2014年9月29日星期一

蒙古帝国开国钱币:大朝通宝

古代钱币有金、银、铜、铁、铅、镍、锑、陶、贝等多种材质。圆形方孔钱中铜制最多,远远多于银制,使得银钱成为了稀有珍品。然而,有一种钱币恰恰相反,它就是蒙古汗国大朝通宝,铜钱比银钱更珍贵。

《历代古钱图说》这样介绍大朝通宝:“蒙古未改国号大元以前所铸,有银铸与铜铸二品。按《金国志》,明昌五年,何大雅说王曰:不若求援于大朝。《宋史》,蔡州之役,幸依大朝,以定夹攻之策。是蒙古早已称大朝矣。”马定祥批注:“蒙古大朝通宝银钱有光背钱,另背有一似木字戳者,罕。同时,大朝通宝银质钱有不同版别”。1992年,上海人民出版社发行的《历代古钱图说》,根据当时国内钱币商店以及调剂市场的售价,并参照当时海外市场价格,将大朝通宝光背银币定为了珍品,未标具体价格,只以一星标注,而三星者最为珍贵。在《历代古钱图说》一书中,标注一星以上的古钱只占到全部古钱的3%。

大朝通宝古钱,由于存世量少,历来争议颇多,有学者认为它是元初所铸的钱,也有学者存在不同意见。直到1986年,宁夏维修位于银川市西北约50公里处的贺兰山东麓、始建于西夏中晚期的拜寺口双塔时,在清理西塔塔刹时发现了一枚与元代早期文物一起贮藏的银质大朝通宝,该钱的铸造年代为蒙古汗国时期才得到论证。

12世纪末至13世纪初,铁木真统一蒙古诸部,于1206年被推为大汗,称为成吉思汗,建立了蒙古汗国。蒙古汗国建立后,成吉思汗制定军事、政治、法律、文化等制度,并开始铸造钱币—大朝通宝。那么一代天骄成吉思汗为什么要将蒙古汗国开国钱币定名为大朝通宝,并借用了大定通宝的字体呢?笔者有一些不成熟的看法:朝,朝延、朝代矣,指一个王朝;“大”不仅与“小”相对,指范围或程度的广、深,而且还有超过的意思。所以铁木真称汗后,想建立一个大蒙古帝国,超过中国的历朝皇帝。开国钱币定名大朝通宝就不言而喻了。不过,也只有成吉思汗这种自我激励,激扬压倒敌国的气势,才有了1219年蒙古军队的第一次西征,攻灭了花刺子模王朝,在喀勒喀河打败了斡罗斯和钦察联军,版图扩展到中亚地区和南俄,建立了横跨欧亚的大帝国。

大朝通宝借用了大定通宝钱币的字体,是成吉思汗受金世宗的影响而形成的。成吉思汗1162年出生时,恰是金世宗即完颜雍,于正隆六年(1161年)废帝(完颜亮)大举攻宋,他在辽阳即位,年号大定的第二年。金世宗在位28年,争取汉族地主支持,又加强猛安、谋克权力,扩大了女真族占有的土地,强化了女真族的统治地位,人称“小尧舜”,堪称一代明主。成吉思汗青年时期佩服金世宗扩张本民族土地的做法,同时,金国钱币以精美著称,铜质优良,文字清秀,大定通宝仿宋徽宗的瘦金体,也是金代钱币的佼佼者。为此,蒙古汗国开国钱币大朝通宝,借用金世宗年号钱,大定通宝字体铸造。但是,大朝通宝借用了“大、通、宝”3个瘦金体,而朝字则非瘦金体,说明了元承金制,但在汉化的程度上并不像金人比较崇尚汉文明。

大朝通宝作为蒙古汗国开国钱币铸行后,至1260年之后中统通宝发行时停铸,1269年元世祖忽必烈推行八思巴文,1285年铸行至元通宝后,大朝通宝退出流通领域。

笔者收藏这枚传世大朝通宝银钱为汉文直读,银币表面氧化,形成黑色包浆,银质很好,声音纯正。钱币直径22.8毫米,穿孔5.3×5.5毫米,厚1.4 毫米,重4.1克,外郭部分磨损严重,内穿整齐,虽然该钱制作粗疏不精,但是文字雄浑、自然,遗憾的是,该钱币经过近800年岁月沧桑,背文已经模糊难以辨认。

2014年9月28日星期日

蒙古国拟出台《矿产领域透明法》

蒙古国政府内阁会议于9月18日通过《矿产领域透明法》,并将提交议会讨论。

该法一旦通过将使目前蒙古国政府和企业通过矿产获得收入的情况更加透明。蒙古国矿产部官员相信,通过完全法治化的环境保持矿产领域的透明度,最终将为蒙古国经济带来巨大的积极影响,例如减少腐败和不合法的乱收费等。

8月份蒙古国矿产领域回暖
蒙古国矿产部公布数据显示,蒙古国8月份开采铜精矿65.54万吨,煤1340万吨,金5.9吨,萤石26.08万吨,铁480万吨,锌6.51万吨,石油470万桶,其中铜精矿、铁、萤石和石油同比分别增长了42%、24.8%、66.6%和55.5%。

8月份蒙古国出口煤1220万吨,铜精矿84.43万吨,钼精矿2200吨,长石20.71万吨,铁矿石380万吨,锌6.87万吨,石油440万桶,其中煤、石油和铜精矿出口同比分别增长了27.6%、45.5%和100%。8月份矿产领域为蒙古国财政收入贡献总计8028亿蒙图。

2014年9月26日星期五

蒙古国矿产部下周起核发探矿证

蒙古国矿产部部长于9月15日宣布,将于9月24日起开始按照地理坐标核发勘探许可证,以帮助改善蒙古国当前的经济状况。

此次准备核发的勘探许可证涉及矿区面积约为蒙古国国土总面积的19.88%,其中13.39%将依申请核发,6.49%依竞标核发。依竞标核发勘探许可证的矿区主要包括此前利用国家资金已勘探和已归还国家的部分。来源与国家出资的地质勘查以及被反驳过的地区区域。而按照地理坐标核发勘探许可证将避免发证混乱,且便于科学地勘查和监督。

蒙古国国土面积约156.4万平方公里,其中可以进行矿产勘探的面积约占28.48%。

2014年9月25日星期四

蒙古突袭叙利亚、巴勒斯坦

蒙古突袭巴勒斯坦主要于1260年及1300年发生,是蒙古入侵叙利亚取得暂时胜利后的进一步军事行动,当时十字军运动已趋于结束。蒙古人每次成功入侵叙利亚后,就会有历时数个月的侵掠巴勒斯坦行动,最南甚至到达加沙。

侵掠巴勒斯坦的兵力只占蒙古大军的一小部份。两次侵掠中,蒙古人似乎无意把巴勒斯坦纳入蒙古政权的管治范围内,蒙古入侵叙利亚数个月后,从埃及反攻的马木留克军只遇到少许抵抗就夺回了叙利亚。

1260年的蒙古入侵

1260年蒙古人在累范特的攻势。早期攻占阿勒颇及大马士革后,带来对次要目标如巴勒贝克、al-Subayba、Ajlun的小攻势,以及对其它巴勒斯坦城镇的劫掠,也许包括耶路撒冷。更小队的劫掠者最南到达加沙。

蒙古入侵叙利亚及巴格达之战 (1258年)
1258年,由旭烈兀率领的蒙古军成功占领伊斯兰世界的权力中心巴格达城,摧毁了阿拔斯王朝。内有一些来自先前已征服或归顺地区如格鲁吉亚等地的基督徒的蒙古军,取得巴格达后,随即进攻阿尤布王朝的领土叙利亚。蒙古军攻下阿勒颇,于1260年3月1日占领大马士革,把阿尤布王朝也摧毁。

巴格达及大马士革陷落后,马木留克治下的开罗成为了伊斯兰势力的中心。蒙古人大概想继续进军,经巴勒斯坦攻入埃及,却因为一宗在突厥斯坦的内部冲突而停止进兵。旭烈兀与部队主力撤走,留下景教徒将领怯的不花指挥的蒙古骑兵约1万人驻守征服地。

怯的不花继续进攻,攻下巴勒贝克、al-Subayba及Ajlun,又派遣蒙古军队者进入巴勒斯坦,深入至亚实基伦,也许到过耶路撒冷。有蒙古守军约1000人驻在加沙,另有一支守军在纳布卢斯。

旭烈兀曾向法国国王路易九世传信,说他们已经把耶路撒冷归还基督徒。不过现代的历史学者相信耶路撒冷当时也许遭到蒙古人至少一次的劫掠,但是除此之外就没有被其它形式占领或正式征服。

1260年的阿音札鲁特战役
从叙利亚败退到开罗后,埃及马木留克与残留在阿卡的耶路撒冷王国法兰克人谈和。纵使穆斯林马木留克是十字军的传统敌人,法兰克人对马木留克及蒙古保持被动的中立。此时法兰克人似乎视蒙古人的威胁尤甚于那些穆斯林,因此马木留克军得以不受阻拦而通过十字军的领域,及集结大军,于1260年9月在加利利的阿音札鲁特迎战剩下的蒙古军。马木留克军在此役大胜,使蒙古军首次遭受到重大挫败。该次战役成为蒙古征服战史的最高点,此后蒙古人虽然再有数次入侵叙利亚,可是直到1300年才取得成功,而且与上次一样,攻下的土地只能占领数个月。

1260年的西顿事件
被当时的人形容为不负责任及轻率的西顿及Beaufort十字军领主Julian de Grenier于1260年趁机劫掠贝卡地区,那里不久前被蒙古人占领。怯的不花派遣其侄(或甥)带同一支小部队去追究损失,却遭到Julian的伏击及杀害。怯的不花于是突袭西顿城,摧毁城墙及杀害基督徒,而城堡则据说未有被攻下。

1271年爱德华一世十字军时的蒙古侵掠
1269年,英国爱德华王子(即后来的英王爱德华一世)发动了自己的一次十字军,即第九次十字军东征。与他同行的武士及仆从很少,也许只有大约230位武士,连同其他人有总数约1000人,用一支有13艘船的船队运载。当中不少人是爱德华的亲密友人及家族的人,包括其妻卡斯提尔的艾莉诺、弟艾德蒙及堂兄弟Almain的亨利。

当爱德华于1271年5月9日抵达阿卡时,他立即派遣使者到蒙古统治者阿八哈那里。爱德华计划用蒙古人的帮助去进攻穆斯林领袖拜巴尔一世。[20]该使团由Reginald Russel、Godefrey Welles及John Parker率领。阿八哈于一封标明日期为1271年9月4日的信函中对爱德华的请求作出了正面回应,历史学者Runciman及Grousset引用中世纪的书《Estoire d'Eracles》说:“爱德华及基督徒们派往鞑靼人求助的信使返回阿卡。他们做得很好,把鞑靼人也一同带来,侵掠了安提阿、阿勒颇、Haman及La Chamele的所有地方,最远到大凯撒利亚。同时他们杀死所有找到的撒拉森人。”
—《Estoire d'Eracles》,第461页

1271年10月中,应爱德华之邀的蒙古军抵达叙利亚,进攻阿勒颇及以南之地。阿八哈由于要同时应付突厥斯坦的其它冲突,只能从安那托利亚的占领军抽调蒙古骑兵1万人前来,由Samagar指挥,加上辅助的塞尔柱部队。[25]穆斯林居民想起怯的不花的前事,触发了逃亡潮,甚至蔓延至开罗。[21]蒙古军打败了保卫阿勒颇的土库曼人军队,逼使该城的马木留克守军逃走,蒙古军然后向Maarat an-Numan及阿帕美前进。

当拜巴尔一世于11月12日从埃及反攻时,蒙古军已经撤退至幼发拉底河以外,因为兵力不足以抗衡马木留克的大军。

1299年-1300年的蒙古战役

1299年-1300年蒙古军在累范特的攻势
1299年夏,合赞统治下的蒙古军成功夺取了北部城市阿勒颇,在12月23或24日的Wadi al-Khazandar之战(又称为第三次霍姆斯战役)击败马木留克军。蒙古军将领Mulay的部队从合赞的大军分出,追击败退的马木留克军远至加沙,[26]把他们赶回埃及。合赞的主力部队向大马士革进发,大马士革于1299年12月30日至1300年1月6日间的某天投降,然而它的要塞坚持抵抗。[26][27]合赞在2月撤走了他的大部份军队,大概是因为马匹要补充饲料。合赞许诺会在11月回来以进攻埃及。

这样,从1300年2月至5月的4个月内,蒙古的伊儿汗成为圣地“事实上的”主人。[29]Mulay手下约1万人骑兵侵掠南至加沙的地方,约于1300年3月返回大马士革,数日后跟随合赞渡过幼发拉底河回去。

埃及的马木留克军随后回来,于1300年5月重夺整个地区,未曾一战。

1300年耶路撒冷的命运
中世纪文献对于1299年-1300年那些侵掠的规模有许多不同观点,现代历史学者对于哪些文献最为可信、哪些有加盐添醋或根本是错误也是意见不一。尤其是当时耶路撒冷的命运,争论仍然持续,有些历史学者认为蒙古人的侵掠延伸至城内,另一些人认为该城未有被攻下,甚至没有被围城。

最常被引用的对此事的研究见于由Sylvia Schein博士于1979年发表的《Gesta Dei per Mongolos》一文,她在该文结论说“圣地被宣称的收复根本没有发生过”。不过Schein在她1991年的书中加入一个简短的脚注,说蒙古人占领耶路撒冷“已获得证实”,因为有记载说他们于1300年取走圣殿的金门,运往大马士革。这是根据14世纪神父波吉邦西的尼科洛的记述,他详细描述耶路撒冷的建筑,及提到蒙古人对那门做过的事。另一学者Denys Pringle认为尼科洛的记述是说蒙古人试图毁坏、焚烧或拆走该门但不成功,当马木留克军回来后,他们用墙封堵了那门。

Alain Demurger在他2007年的书《Les Templiers》说蒙古人攻占大马士革及耶路撒冷,又说合赞的将领Mulay也于1299年-1300年“有效地出现在”耶路撒冷。[41]根据Frederic Luisetto,蒙古军“渗透入耶路撒冷及希伯仑,他们在那里进行了多次屠杀”。Andrew Jotischky在《The Crusaders and the Crusader States》中以Schein的1979年文章及1991年的书去说“在短暂及大致上是象征式地占据耶路撒冷后,合赞撤返波斯”。

欧洲人关于耶路撒冷的谣传
不管真相如何,蒙古人的进军使欧洲流传谣言,说蒙古人或已占领了耶路撒冷,将会交给欧洲人。这些谣传从1300年大约3月开始,大概是建基于刚从塞浦路斯归来的威尼斯商人的叙述。那些叙述或多或少准确地反映蒙古人在叙利亚的军事胜利,但就扩大至说蒙古人“大概”已夺得圣地。这些谣言因为主观愿望及大群人聚集在罗马迎接圣年的都市传说环境而被广泛吹捧。故事发展至(错误地)说蒙古人已经取得埃及,蒙古的合赞汗已任命其兄弟为那里的新国王,及蒙古人打算征服巴巴利及突尼斯。谣言也说合赞释放了被拘禁于大马士革及埃及的基督徒,以及当中有些人已经启程去塞浦路斯。

到了1300年4月,教宗博义八世发出信函宣布有“将会用特别喜庆去庆祝的重大及高兴的消息”,就是蒙古合赞汗已征服了圣地,并提议把该地交给基督徒。在罗马,教宗下令游行队伍“庆祝收复圣地”,作为1300年圣年庆典的一部份。教宗更鼓励每一个人出发前往那片新收复的地方。英王爱德华一世被要求鼓励他的子民也出发去参观圣地。教宗博义八世甚至在他的训谕《Ausculta fili》提到从蒙古人那里收复圣地的事。

在圣年(1300年)的夏天,教宗博义八世接待了多位由各处王公派来的使节。其中一团有100个蒙古人,由佛罗伦斯人Guiscard Bustari率领,代表伊儿汗。这个使团被许多当时文献提及,参加了圣年的仪式。[45]Guiscard Bustari据说就是被合赞提名去监督在他打算交还法兰克人的地区重建法兰克人统治的人。短时间内曾有大欢欣,但是教宗很快就知道叙利亚那里的真实情况,合赞其实已经于1300年2月撤走了大部份军队,及马木留克到5月已收复失地。不过谣言起码持续至1300年9月。

2014年9月23日星期二

新疆中级法院一审判处伊力哈木无期徒刑 力哈木被带走时喊了一句“不服” - BBC

中国中央民族大学学者伊力哈木·土赫提(Ilham Tohti)“分裂国家”案一审宣判,新疆乌鲁木齐中级法院裁定有罪,判处无期徒刑,没收个人全部财产。
法院在星期二(9月23日)上午开庭宣判,持续三个多小时。伊力哈木的代表律师李方平对BBC中文网说,判决书长66页,伊力哈木被法警带走时喊了一句“不服”。

44岁的伊力哈木具有中共党员身份。他在2006年创办“维吾尔在线”网站,因经常发表捍卫维族人权利的言论,并多次公开质疑北京高压统治新疆,遭到当局长期监控。
李方平说无法接受这次判决,并说:“他应该会上诉的。毫无疑问。”
国际特赦组织形容这次判决“侮辱司法”。该组织的中国研究员倪伟平(William Nee)说:“这可耻的判决现实中毫无根据。伊力哈木致力在种族之间建立和平桥梁,结果却遭受有政治动机的指控惩罚。”

总部设在纽约的人权观察组织中国部主任索菲•理查森星期二透过Twitter说:“伊力哈木一贯地、勇敢地且明确地,以和平方式倡导不同族群及其与国家之间的理解与对话,如果北京是这样定义‘分裂主义’活动,新疆当地和族群之间的紧张将难望平息。”

伊力哈木妻子古再丽·努尔(Guzailai Nu'er)到乌鲁木齐听判。西藏作家唯色星期一深夜在Twitter上说,她与古再丽·努尔通了电话,对方心情沉重,又牵挂留在北京的两个幼子。
唯色的丈夫王力雄在判决后评论说,中国政府成功的制造了一位“中国的曼德拉”。
 伊力哈木•土赫提妻子古再丽•努尔在北京首都机场出发往乌鲁木齐(15/9/2014)
西藏作家唯色说古再丽·努尔心情沉重。

微笑听判
伊力哈木今年1月中被警方从北京家中带走,7月底被乌鲁木齐检察院起诉。在此之前,他曾对北京处理去年10月底天安门金水桥驾车冲撞袭击案的手法提出批评。
李方平对BBC中文网说,与17日起一连两天的庭审一样,法院星期二准许古再丽·努尔等四名家属获准旁听。

李方平说:“今天进来的话,他(伊力哈木)用维吾尔语和汉语向大家问好。坐下来以后他就是耐心的倾听,全程还是保持一种微笑。结果宣布以后,带他走的时候,他高声喊了‘不服’。”

不过,李方平还引述此前与伊力哈木见面的话说:“他在里面(监狱)的话,不管什么样的判决,都不要有仇恨。他依然会在里面或者说将来出去,还是会促进维汉交流。”
李方平星期一傍晚还在微博上对法院的办事态度提出批评。他说,法院“居然连律师提交辩护词的事都懒的说”,书记员只通知他们宣判日期,并称以庭审录像为准。
伊力哈木的另一位代表律师刘晓原在宣判前发Twitter说:“一个北京高校的教师因为课堂言论和网络文章等方面的问题,被老家的公安抓捕带走控以分裂国家犯罪,这样的案件罕见!”

刘晓原稍早前对BBC中文网表示,伊力哈木在庭审结束前的最后陈述中强调了三点:一是要求将案件移送北京市第一中级人民法院管辖。二是如果乌鲁木齐市中级法院坚持继续行使案件管辖权,请求排除法外权力干涉,公平公正地作出判决。第三坚持他是无罪的,从来没有组织成立分裂国家的犯罪集团,从来没有从事分裂国家的犯罪活动。
刘晓原对BBC中文网说,伊力哈木认为自己没有任何分离国家的主观故意,也没有这样的行为,他的维吾尔在线网站从来不是一个所谓分裂国家的平台,而他的八个学生也不是所谓分裂国家集团的组成人员。

李方平此前对BBC中文网说,乌鲁木齐法院将伊力哈木案与其学生的案件分案处理。两名律师都对此处理方法提出了质疑。

2014年9月22日星期一

伊力哈木因“分裂国家罪”被判无期徒刑 - DW

维吾尔学者伊力哈木因“分裂国家罪”被判无期徒刑,没收全部财产。被告当庭表示不服。一些国际团体和活动人士认为,重罚伊力哈木对新疆局势毫无益处,反而可能造成维汉隔阂进一步加深。

(德国之声中文网)"无期徒刑,没收全部财产"--这是新疆中级人民法院对伊力哈木·土赫提"分裂国家案"的一审判决。
对于很多公民社会权利组织而言,这一判决难以接受。早在此案庭审阶段,总部在美国的人权观察组织(Human Rights Watch)就称 "审判维吾尔学者是对正义的嘲讽"。其中国区主任理查森(Sophie Richardson)在宣判后表示:"公诉显示的只是政府的严重失败和对少数民族群体的为所欲为,而他(伊力哈木)却付出了高昂的代价。"
尽管此案的审判和宣判得到世界舆论广泛关注。然而在案件的发生地中国,主流媒体在庭审期间对案件细节只字不提,各大新闻评论员三缄其口,网上可见的只是官媒惜字如金的法院信息,强调庭审过程中"依法充分保障被告人及其辩护人各项诉讼权利"。
因言获罪?
在伊力哈木今年2月被批捕时,中国官媒曾发文称,伊力哈木常在课堂上散布"煽动言论";在其网站上"大肆进行煽动宣传";同时在外接受外媒采访时,毫不掩饰地表达"异见"。
据伊力哈木的第一辩护人李方平律师称,9月17-18日的庭审中,检方曾出示来自伊力哈木学生的证词。大部分证词称,伊力哈木有分裂意图。然而李方平质疑在压力之下做出证词的可信性。
伊力哈木的另一名代理律师刘晓原说,尽管律师申请,但庭审两天没有证人出庭。检方出示了伊力哈木的讲课内容和他创办的维吾尔在线网站文章作为罪行证据,证明伊力哈木领导着一个分裂国家的犯罪集团,发表鼓吹新疆独立、煽动民族仇恨的文章。
刘晓原说,伊力哈木当庭否认了所有指控,在自辩时强调"一直拥护国家统一、反对分裂,从没想过分裂国家,也没有参加任何分裂活动,更没有组织分裂团体",同时称自己对中国民族政策的批评没有超过法律范围。

“关在笼子里”的批评者
被拘捕前,伊力哈木曾多次就新疆地区局势、中国少数民族政策、维族生存状况等问题接受德国之声采访。他在2013年的一次采访中称自己是一个"被关进笼子里的维吾尔人"。
他说,"习近平说权力关在笼子里,他们怎么会把自己关在笼子里,是把我们关在笼子里"。数月后的2014年1月15日,他被公安机关带走。7月30日,乌鲁木齐人民检察院对他提起公诉。
海内外很多人都将这名前中央民族大学副教授视为温和的批评者。多年以来,伊力哈木一直主张促进改善新疆维族人与中国社会主流汉人之间的沟通,敦促中国政府反思其民族政策,认为应该给予维吾尔人更多的自治权利。
在伊力哈木被带走后,很多维权组织和海外媒体评论称,伊力哈木这样的温和派本应是中国政府在改善维汉关系、解决新疆问题时争取的对象。
动乱新疆惹人忧
在过去一年里,新疆发生了数起恶性暴力事件,造成大量伤亡。 更令人担忧的是,恐怖袭击的规模不断上升,并且已经发展到疆外地区。2014年3月1日,昆明火车站发生大规模砍杀事件,造成29名无辜平民死亡,百余人受伤。这一血案在中国上下引起公愤。当局指责疆独分子制造了3月1日昆明血案,并将矛头指向"境外恐怖势力"。

作为对暴恐的回应,中国政府加强了安保措施,并于5月在新疆启动"严打"行动。官媒称,严打中抓获数百犯罪嫌疑人、打掉多个暴恐团伙。尽管如此,新疆局势并没有好转的迹象。
7月28日,新疆喀什莎车县发生严重暴恐事件,造成37名平民死亡。上周日(9月21日), 新疆轮台县城发生爆炸,至少2人丧生、多人受伤。
一些海外维权团体和中国学者对于北京"以暴制暴"的手段提出批评,认为高压政策无法真正带来和平和稳定,呼吁政府关注问题的根源。昆明血案后,关注中国民族问题的北京作家王力雄发问:为什么压迫增加后,恐怖活动的数量上升了?
在伊力哈木被羁押后,作家李静睿在她账号为"阿花的伊萨卡岛"的微博上评论:"新疆问题一塌糊涂,然后他们选择把最温和、最希望对话和解的伊力哈木抓了。"
如今伊力哈木受到严厉的判决,这令不少人担心新疆紧张局势会进一步升级。人权观察组织的中国部主任理查森女士表示,"如果北京这样定义'分裂主义活动',新疆当地和民族间的紧张关系难望平息"。

仁川亚运会蒙古代表团金牌榜


video





9月24日,2014仁川亚运会射击女子50米步枪卧射比赛中,蒙古国选手纳兰图雅-楚伦巴德拉赫以624.1环的成绩获得冠军。

仁川亚运会男子柔道66公斤级 蒙古达瓦多夺金牌
9月20日,2014年第十七届仁川亚运会迎来开幕式后的首日争夺。在刚刚结束的男子-66公斤级决赛中,蒙古选手达瓦多(DAVAADORJ Tumurkhuleg)战胜日本选手高城(TAKAJO Tomofumi)夺得金牌。乌兹别克斯坦和哈萨克斯坦选手并列第三。达瓦多的这枚金牌也是今天蒙古在柔道项目上夺得的第二枚金牌。

女子柔道48公斤级 蒙古夺金
9月20日,2014年第十七届仁川亚运会迎来开幕式后的首日争夺。在刚刚结束的女子柔道48公斤级比赛中蒙古选手乌兰特瑟赛格(MUNKHBAT Urantsetseg)夺得冠军,日本选手山岸绘美(YAMAGISHI Emi)夺得银牌。朝鲜和韩国选手并列铜牌。

柔道男子66公斤级 蒙古选手再添金牌
在刚刚结束的亚运会柔道男子-66公斤级决赛中,蒙古选手达瓦多吉击败日本选手,夺得金牌。乌兹别克斯坦和哈萨克斯坦选手并列第三。这已经是今天蒙古在柔道项目上夺得的第二枚金牌。之前他们已经夺得一金一银。

柔道首日综述:蒙古摘下两金一银
韩国仁川亚运会进入到第一个比赛日的争夺。在桃源体育馆举行的柔道项目共产生了四枚金牌,日本获得一金两银一铜,蒙古获得两金一银,哈萨克斯坦获得一金两铜,韩国获得三枚铜牌,土库曼斯坦获得一枚银牌,乌兹别克斯坦和朝鲜各获得了一枚铜牌。

女子柔道52公斤以下级
在女子柔道52公斤以下级比赛中,金牌被2013年世界柔道锦标赛金牌得主、蒙古名将乌兰特瑟-忒赛格摘得,银牌被日本选手山岸绘美摘得,铜牌得主是郑宝京和朝鲜选手金素美。

男子60公斤以下级
该项目金牌被哈萨克斯坦选手斯梅托夫摘得,银牌得主是蒙古选手甘巴特,铜牌被日本选手志志目徹(SHISHIME Toru)和韩国选手金无京摘得。

男子66公斤以下级
男子66公斤以下级比赛,项目金牌被蒙古选手达瓦阿多日耶摘得,银牌得主是日本选手高城智史(Tomofumi TAKAJO ),铜牌被乌兹别克斯坦选手法门诺夫和哈萨克斯坦选手姆卡诺夫摘得。

男篮小组赛-资格赛球队蒙古爆冷胜约旦
9月23日,仁川亚运会男篮小组赛燃起战火,在D组率先开战的一场比赛中,经过四节比拼,资格赛晋级队蒙古以83-74战胜约旦,夺得开门红。

本场比赛,蒙古队4人得分上双,其中巴图什26分10板,图格拉格19分7板,穆恩图12分6板,加波德10分5板。

首节开战后,从资格赛晋级的蒙古队凭借穆卡图内外开花独得8分,一度以12-11领先。但此后约旦队稳住阵脚,阿得瓦里连投带罚帮助约旦队打出得分小高潮,首节结束时,约旦以18-14重新领先。次节比赛,两队通过内线进攻各得4分,但随后两队你来我往,各得13分后,将比分变成了31-27,约旦队仍然领先4分。次节最后2分钟,蒙古队打出得分高潮,在上半场结束时,反以35-33领先约旦2分。

易边再战,双方都上演内外开花好戏,各得5分,约旦仍然以38-40落后蒙古。随后,蒙古队由巴图什外线频频发炮,再加上,内线上篮得手,帮助蒙古打出得分高潮,逐渐拉开了与对手的差距。第三节结束时,蒙古队63-51领先12分。最后一节,蒙古队内外开花率先得到5分,愈战愈,最终以83-74战胜约旦,夺得开门红。

凶悍蒙古男篮让韩国球迷不知所措
首战爆冷击败约旦,蒙古队信心满满,对阵东道主,蒙古队开场打得非常主动,凭借图加拉格在内线的出色发挥,蒙古竟然以21比18领先进入第二节,让不少人大跌眼镜,不知主场观战的韩国球迷当时作何感想。  

第二节,蒙古依然与韩国队打得难解难分,半场过后,蒙古也仅落后一分,然而双拳难敌四手,虽然图加拉格全场比赛疯狂出手24次,砍下全场最高的24分,依然难阻球队的失利。

韩新娜 - 内蒙古政法委“维稳”的实质就是违法

video

新娜视频讲话稿:内蒙古政法委“维稳”的实质就是违法 (全文)

今天是2014,9,20日,近日内蒙古当局对我们一家的迫害又进一步升级了,除了无休止的威胁和刁难外 现在又发展到恐吓律师 停止会见哈达的地步了。——八月底 内蒙古当局派政法委和公安厅国保总队的俩个官员乘飞机专程到北京去恐吓我们的律师哈斯 说我已犯了新罪 马上要抓我 而他作为律师为我出谋划策也要为此负法律责任 口气极为嚣张。——前几天(9,18日)我儿子威勒斯要求探视父亲哈达时 内蒙古公安厅国保总队看押哈达的国保居然剥夺了威勒斯探视父亲的正当权利 其理由更可笑 说是因我在网上发帖领导不高兴!这个关押哈达的黑监狱简直一点王法都没有了,正式监狱的《监狱法》明文规定 家属可以每月探亲俩次,而现在关押哈达的黑监狱 竟然可以毫无正当理由的剥夺我们会见亲人的权利!

其实 近几个月以来 内蒙古当局对我们母子的迫害已经是愈演愈烈了,鉴于他们不断扬言要再次抓我把我收监 我想在被抓前向世人如实反映一下我们母子的生存现状 以及他们粗暴践踏法律的丑恶行径。



自今年春天(3,19日)我给习近平的公开信在网上发表以来,我家被关闭多时的网络和电话突然开通了,我很高兴 开始上网与人聊天写博客 在网上与老友新朋相聚 开阔了眼界。
内蒙古当局在行动上也有所收敛 公开的刁难明显少了 只是暗中搞点小动作 比如 把我们库房的电掐断 让我们整理库房书籍的工作放缓 以及打电话让我们把库房腾出来(因这个库房是内蒙古公安厅在我被关在看守所期间未经我同意强行把书店的货物强行拉到他们找的这个库里的)这些都好说 我们不理睬就是了。
内蒙古当局在政治上也态度大变 也允许哈达写申诉信了 表示在法律框架内随便写 而在以前他们一直不允许我们写什么申诉材料的 ,从此 哈达才开始动笔写申诉材料。

长话短说 6月初我们的律师哈斯和我儿子威勒斯前往关押哈达的黑监狱与他见面并谈了申诉问题,律师仔细的阅读了哈达自己写的29页共22条申诉信后发现 哈达的思维明显混乱 文章抓不住重点还纠缠枝节 故提出帮他重写 哈达最后也同意了。
在申诉问题上 律师和家属的意见是着重谈近四年的非法拘禁问题 而前十五年的冤案因已判刑走法律程序较麻烦 获释后再申诉也可以,而哈达受国保的诱导则重点写了他十五年的冤屈 后四年的非法拘禁只占了很小的篇幅,这是6月8日会见哈达的主要内容。
6月19日 内蒙古政法委和公安厅国保总队的俩位官员 专门在茶楼约我儿子威勒斯谈话 态度很客气 但在哈达的申诉问题上 却强调说 哈达的申诉信副本不能给我和儿子 理由是怕内容外泄,还说哈达现在正在修改申诉信并将于近日上交。我听后很着急马上给哈达写了封信 再次表达了我们家属的意见,请看信的全文:——哈达 你好!前几天 内蒙古政法委维稳办宝主任找威勒斯谈话,说是你正在写申诉信并将于周内完稿上交 我听后很着急也不解,上次 你不是同意律师代你写申诉状了吗 怎么没过几天又变了呢? 在申诉问题上 我希望你能坚持俩个底线:一,申诉状的副本必须给律师和家人看并征求我们的意见;二,国内国外同时申诉 官方不能违背你及家属的意见设置障碍和干预。如果上述条件得不到保证,我以为有关方面不过是在你依法申诉问题上作秀罢了
再坚持几个月到年底获释后再说如果? 依法申诉是每个公民的权利,望你能在关键时刻头脑清楚,不要急于一时而遗憾一世,愿你坚持锻炼 静心读书 为获释后的生活打好基础。 收到信后及早回音,我俩还好 勿念! 此致 妻子:新娜 2014,6,22日。
6月24日晚 律师哈斯与我儿子威勒斯要求面见哈达 与他商谈申诉问题 但哈达说不见 让儿子7月10日后再来即可(是否受到威胁不清楚),在电话里律师和威勒斯再次强调了申诉信由律师代写 哈达最后表示不上交自己写的文字律师给代办。
我在这里说明一下 为何在申诉问题上 当局鼓励哈达自己写 而我们家属要让律师代写呢,问题的结症在于:关押哈达的人恰恰是内蒙古政法委和公安厅 所以他们私下里找哈达谈话 让他写十五年的案子 别提这四年的事儿 如果写这四年的非法拘禁就等于是控告他们自己,而我们家属和律师重点要控告这后四年的非法拘禁,因这是明显的违法行为!从这里 也可以看出哈达现在的精神状态来 十九年的关押 他已思维混乱, 当局就是想利用这一点 达到推脱其法律责任的目的!好在 我和儿子还没糊涂。

二,

7月1日晚 在美国的友人恩和巴图来电话告诉我明天要召开美国国务院中美人权对话筹备会 问我哈达有何最新情况?我马上连夜把律师已写好的申诉信初稿整理润色成文,第二天让儿子威勒斯面见哈达并让他在信上签名,结果又遭到内蒙古当局的刁难 儿子没见到哈达 自然也不能在信上签名了,好在 我们已咨询过律师 家人代写也是可以的,所以我们连夜把信通过网络发走 ,信的题目为:致中国国家主席习近平先生,联合国人权委员会 美国国会人权委员会的控告信。
控告信的原文已于7月2日在网上公开发表 在此不再赘述了,控告信发表后 内蒙古当局的残忍无道再次被曝光 舆论一片谴责,内蒙古政法委和公安厅国保的颜面扫地!正因为我们冲破了当局的重重阻力把控告信成功发出 内蒙古当局极为恼怒,从此 他们又变脸 又开始了新的刁难。
7月10日 威勒斯如约要见父亲 反复找人后 答复下周再说,7月16日几经周折后 威勒斯才见到了哈达,本来威勒斯要把控告信带给哈达 但国保在电话里说不许带 而且搜身时格外严连内裤也要脱下检查 生怕带进文字材料,哈达听说控告信已发出很高兴 还让儿子下次来时拿给他看看 结果这回又不许探视了 哈达至今也没看到这封控告信。
与此同时 7月11日北京的国保突然打电话给哈斯律师 以威胁的口吻说 他去年到美国见了不该见的人 说了不该说的话,哈斯律师反问道:哪些人不该见 哪些话不该说 你拉具体个清单给我,,,北京国保表示 他是执行公务 照章办事 具体也不清楚,显然 背后是内蒙古当局在做手脚。

三.

进入8月以来 内蒙古当局更是肆无忌惮起来 我已于9月中旬在网上以大事记的形式公布了八至九月份 “我的非正常生活实录”在此就不细谈了 捡几件大的过份之事讲讲吧。——
8月11日: 我的俩部手机开始被骚扰 外界电话很难打进来了。
8月15日:网上警察上门恐吓 说我在境外网站发了违法的帖子 特来警告,我要求他们出示证据 回答说以后给我 结果至今也没拿来证据。
8月17日:我家的网络再次被掐断 后来我买了个网卡 不久也被掐断 现在我只能到外面上网了,电话骚扰 掐断网络没有任何理由 连招呼都不打 蛮横之至。
8月21 至26日:中专路司法所又出面威胁 说要给我处分也是因我在网上发违法的帖子了 我要求拿出证据后才作罢,但强调今后要对我严管 并宣布了具体条例:“每周电话汇报 每月至少来所一次 提交书面汇报,请假一周 来司法所办理请假手续 一周以上 一个月以内 来所申请后 到区司法局批”最后还逼我写保证书,我当即写了如下文字:“我的表态:一,对我的判决是不公的,我已通过相关部门反映了我的意见:二,对司法所的工作我可以配合 这是你们的工作我理解:三,内蒙古政法委 公安厅自我获释后一直刁难,现在更是变本加厉 电话骚扰 掐断网络 生活无着,,,我抗议对我们一家的无休止迫害!!!”
其实 电话骚扰 掐断网络也罢, 警察上门恐吓 司法所出面施压也好,不就是因我在网上揭露了内蒙古当局对我们一家人没完没了的迫害吗?他们怕世人了解真相 不择手段的要封我的口而已!
8月28日:内蒙古当局又派政法委和公安厅国保的俩个官员到北京找我们的律师哈斯面谈 其要点如下:一,新娜在网上号召人们团结起来终结一党专制 这就是要打到共产党 已达到了犯罪的程度,这回抓她已不是“判三缓无”的收监 而是因新罪抓她。二,由于你这个律师跟新娜说 发帖属于言论自由的范畴是受法律保护的 所以才导致她上网发帖反对共产党,如果你继续这样 今后将限制你出境 也要追究你的法律责任。三,哈斯律师反驳说: a, 我所说的话都是依据宪法而言的 如果你们觉得违法先把制定宪法的人抓起来吧,b,新娜也不怕再次被抓了,她丈夫刑满不释放 儿子也被你们诬陷为“非法持有毒品”她曾多次向上反映问题 你们非但不解决问题还对她持续打压 经济上卡她 政治上整她,如果再次抓她 至少她可以在里头免费吃饭 心还能平静些,在外面时 又是电话骚扰 掐断网络,又是警察恐吓 司法所施压,她已没活路了 她现在的惨境都是你们一手造成的,你们对他们一家人的迫害也早晚会被追究法律责任的!我们的律师哈斯也没有被他们的恐吓吓倒。
前一阶段 儿子威勒斯怕我被抓 一直不敢离开我身边 近日看没啥动静 便于 9月18日要求探视父亲哈达 结果又遭拒绝 不让见,理由更是荒唐 说我在网上发帖 骂当局领导不高兴 所以不让见!我儿子反问道 我母亲在网上发帖 为何株连我不让探视?对方干脆关机。
至此 我已无语 对内蒙古当局以权代法 执法犯法的做派唯有曝光!如果我们对照法律来看内蒙古当局的所作所为 完全可以这样下结论:内蒙古当局以维稳的名义在粗暴地践踏着法律,内蒙古政法委所谓“维稳“的实质就是违法!
注:哈达于1995,12,10日被抓 后以“分裂国家罪“被判15年入狱服刑,2010,12,10日刑满不释放 又由内蒙古公安厅国保总队在呼和浩特东郊的一座黑监狱里继续关押至今 现在对哈达的非法拘禁又近四年了 按他们的说法(剥夺政治权利四年)到2014,12,10日也该放人了。
哈达现在已被关押了19年了。

我们不要成为见证蒙古语在中国境内消失的一代



人口学专家称:中国境内的蒙古人的消亡速度会比想象的快很多。
内蒙古蒙古人的消亡速度会比我们想象的快很多,汉文化在内蒙古有多强势.有这么几个数据:
1999年内蒙古蒙古族还有84%的人会母语(不同程度上)。
2009年,这个比例就下降到了68%。
1987年的资料显示,在蒙古族母语使用的抽样调查里,有近72%的人表示生活交际语主要是蒙语,
2004年的资料是这个数字下降到了46%.年轻一代的蒙古孩子里这个数字居然勉强不到35%。 事实上语言要比其他文化因素保留难度要低的多,也就是说南蒙古的蒙古文化的消亡程度远远高于语言的消亡程度.如果没有文化环境的支持,语言会更快的消失, 另外就是南蒙的通婚问题.因为和汉族通婚的主要是女性,而决定一个族群的人口成长的最关键的因素就是女性的通婚比例,人口学上有种不完全的粗略统计分析 法,3个男性的同婚所造成的人口流失才相当于一个女性通婚造成的影响~而整体上蒙古人和异族的通婚比例高达46%,在中国这个数字仅次于满族,其中大部分 为女性通婚~不考虑机械减少的人口,这个数字是中国56个民族里最高的,事实上很有可能是世界之最。

中国境内对蒙古族成功的族群同化政策导致的社会现象,已经成为了现在社会学和人类学界非常关注的研究项目了。

人口学专家 narantuya老师做了个模型,说如果照现在的数字来看,2060年左右蒙古语将基本在中国境内消亡。

是以现在的数据来看,事实上大趋势是这个方向的话,上面提到的数字每年都会加剧恶化,而且这个文化侵蚀的惯性会越来越强,想逆转这个趋势的阻力就越大.也就是说咱们这一代南蒙人很有很有可能就是见证蒙古人在中国境内消失的一代。

阿拉善盟诗人恩克哈达两部诗集获蒙古国“为文学事业奋斗奖”

阿拉善盟诗人恩克哈达以其两部诗集《敖伦布拉格的足印》《盘羊之殇》获得蒙古国“为文学事业奋斗奖”。

9月19日,恩克哈达说,他的作品主要写的是草原文化和反映生态问题,所以作品能够得到许多读者的认可和喜欢。

蒙古国“为文学事业奋斗奖”由蒙古国作家协会颁发,是颁发给为世界文学事业做出杰出贡献的诗人、作家的国际性文学奖项,恩克哈达是那么获取此奖项的唯一人。

今年44岁的恩克哈达出生于阿拉善盟,20多岁开始写诗,目前是中国作家协会会员、阿拉善作协副主席。他的获奖作品《敖伦布拉格的足印》《盘羊之殇》先后在乌兰巴托出版。此外,恩克哈达的环保题材叙事诗《盘羊之殇》是内蒙古草原文学重点扶持作品,2013年被评为当代少数民族文学作品对外翻译工程翻译作品,成为对外推荐作品。

2014年9月20日星期六

哈达胞弟披露探兄内情 哈达家属再被借故禁止探视 - RFA

中国内蒙古异议人士哈达刑满获释后,仍被警方羁押至今。他的弟弟玉山9月上旬获准探望一年未见面的哈达。玉山事后表示,内蒙高级法院及北京方面曾派人到羁押地与哈达沟通,提出如哈达放弃政治理念,就可自由,被哈达拒绝。此外,哈达的妻子和儿子再度被禁止探视哈达,警方的解释是,哈达妻子在网上发表不利于当局的言论。

在中国大陆,曾被以“分裂国家罪”判刑15年的内蒙古异议人士哈达,自2010年12月刑满出狱后,一直被囚禁在呼和浩特市郊。其妻子新娜因日前向境外媒体呼吁及在海外社交网站披露丈夫刑满后继续被当局羁押的情况,而与其子均被禁止探视已经两个月。每年仅可探视一次的哈达的弟弟玉山,9月上旬获准到羁押地探望二哥。他周五接受本台采访时,披露最新情况时称,当局羁押哈达的真正原因是,哥哥坚持原来的政治理念,拒绝当局要求他改变立场,作为换取自由的条件。

记者:您9月2日见到了哥哥哈达?

玉山:对,是。他的状态挺好,他主要是现在想出来,上边(内蒙当局)可能是让他放弃这个思想,也就是什么吧,你能听出来吗。我二哥说,这个思想不能放弃,也不可能放弃。这个事情重点就在这里。

玉山说,哈达要求当局解释非法羁押的法律依据,也曾提出状告有关当局。为此,法院人员曾到羁押哈达的地点面谈:

“内蒙高院的找过他,还有中国人权理事会(注:该会会长罗豪才是现任全国政协副主席),两个人找过他”。

记者:主要谈什么?

回答:这个具体内容,我没有问。反正是涉及到要我二哥放弃思想以及他的出路,谈的是这方面。具体的我没有太详细问。

记者:关于申诉的问题,他的家属已经写了材料,要求释放哈达。

回答:那个是按我二哥的想法写的,已经往上交了。

记者:您和他住了几天?

回答:三天。

记者:有没有人跟他讲,什么时候可以回家?

回答:具体释放时间,还是没有定下来。他们也是含糊其辞。

哈达因组建“南蒙古民主联盟”1995年被当局拘捕,后被以分裂国家等罪判刑15年。

2010年12月10日,刑满出狱后,继续被羁押在黑监狱,其家人因接受境外媒体采访,多次被禁止探望。

玉山上一次探视是去年10月,他说,哈达刑满却仍然被羁押:

“我们亲属都这么认为是非法拘禁”。

记者:您有多久没有见到哈达了?

回答:上一次,我去年10月26日去了,今年再去一次。我去之前的半个月给警察打电话,征求他们的意见,他们又要请示领导”。

记者:去时有没有搜身呢、检查?

回答:你说的搜身那个,是,是,有。这个程序每次探视都有,进出都要看一下。

哈达的儿子威勒斯,本周四接到国保通知称,因其母亲新娜在网上发帖,所以决定不让探视其父。新娜周五对记者说:

“9月18日的事情,威勒斯主动打电话过去,要求说不让见哈达的结果,公安说,因为你妈在网上发这个,发那个,我们领导生气了,就不让你见你爸。我儿子说,我妈妈发帖,不让我见父亲,是不是有点过分,(对方)连话也不说,电话就挂了”。

威勒斯说,已经两个月未能见到父亲:

“我母亲发帖,网络被停,又上门恐吓之后,我已经两个月没有去看我的爸爸,给国保一打电话,他回答领导说了,因为你妈在网上发东西,你不能去,不能去看我的父亲”。

新娜因在境外社交网站诉说丈夫的遭遇,遭到“呼死你”软件电话骚扰,今年8月16日,又遭网络警察登门警告后,第二天就被封网及屏蔽境外电话。而不久前,内蒙古公安到北京威胁新娜的二哥哈斯。

新娜说:

“我在网上发帖,写文章,跟人聊天以后,内蒙方面很恼火,这次是亲自去北京,8月28日坐飞机去的,说得很严厉,很过分,就说已经决定抓你,抓你妹妹了,你作为律师,给他们出谋划策,我哥哥也很生气,当时反驳他们”。

记者:您的网络被停多久了?

回答:8月17日停的,十天后开了,到9月6日又关了。而且我们买的上网卡也被停了,现在我只能到处蹭网,今天到这个饭馆,明天到那里去,就这样蹭网。

新娜和威勒斯呼吁,国际社会关注他们一家人的遭遇,更希望哈达早日回家。

(特约记者:乔龙  责编:林迪/嘉华)

http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/shaoshuminzu/ql2-09192014102032.html

2014年9月19日星期五

苏格兰公投告诉我们何谓“民主“

“民主”即“主权在民”。不必长篇大论谍谍不休。须知:“主权在民”,是“人民在做主”,即“民主”的唯一定义!!

英国苏格兰地区9月18日举行了历史性公投,决定苏格兰是否脱离英国而成为一个独立国家。

根据官方点票结果显示,大多数投票者反对苏格兰独立,并支持苏格兰继续留在英国内。

而推动此次公投的苏格兰首席部长萨蒙德也表示,“接受人民的裁决”,并称“期待作为一个国家继续前进”。

此前,英国首相卡梅伦已经承诺,一旦公投决定苏格兰不脱离英国独立的话,他也会尽快宣布英国中央政府进一步把权力下放给苏格兰地方政府。

这次公投的官方总投票率为84.6%。
投票率:84.6%
赞成独立:114148(45%)
反对堵路:139788(55%)
结果:反对独立

2014年9月18日星期四

欧洲蒙古后裔发行成吉思汗金币 KHcoin可汗金币

2013年10月,欧洲蒙古后裔为了纪念祖先GENGHISKHAN成吉思汗,联合德国铸币厂铸造了一款名为KHcoin(译为“可汗金币”)的纪念金币和银币。

如今KHcoin(可汗金币)金币和银币在欧洲蒙古后裔年轻人中十分流行,一些有着蒙古血统的年轻人甚至开始用它来交易商品。

一位热爱蒙古文化的俄罗斯酒吧老板介绍,从今年年初起,可汗金币和银币的价格几乎一直都在上涨,原因是市面愿意出售的人很少,而可汗金币只铸造了2W枚,银币也仅铸造了4W枚左右。所以人们更愿意收藏起来留给后代,今后可汗金币的升值空间将更加巨大。

“KHcoin 不是法定货币,但它是我们心中的货币,我们用它来交易商品,这完全存在于我们这个小范围之间,使用KHcoin我觉得很不错,这能代表我们的血统,而且很有意义”。

“我觉得这很酷,既能拿来买一点东西,也能留给我的孩子们,让他们记住自己的祖先”。

可汗金金币为镀纯金打造, 厚度约为3MM,银币尺寸相同,为镀纯银铸造。

KHcoin金币的正面为成吉思汗的正面像,英文写着GENGHISKHAN,左侧则为蒙古文字“铁木真”。头像下面则是”the history of founder 1162-1227年(历史的缔造者) ”

背面是一只草原雄鹰翱翔在蒙古帝国版图上,仿佛蒙古图腾-草原雄鹰无时不刻的在保护并保佑着这片领土。

地图上方“the spirit of mongolia”蒙古精神,顶部为面值“100”。

最下面则是每个纪念币全球独一无二的编码,用于认证真伪。(上图为保护编码而进行了遮蔽)

搜索“KHcoin”和“可汗金币”关键字发现,已经有人在网上出售KHcoin(可汗金币)的金币和银币。

2014年9月14日星期日

王朝から「国民国家」へ 清朝崩壊100年 - 楊海英 編

辛亥革命は中国史のなかでどのような意義をもち、何を変えたのか。
三民主義を唱えた孫文は、現在の中国にとっていかなる存在なのか。
その革命を、当時の日本人たちはどのように見ていたのか。
革命後、中国は「国民国家」に変貌したといえるのか。
そして、私たちの革命イメージのなかで、辛亥革命とそれに続く中国という国家はどのように受容されているのか。
辛亥革命から100年。
日本、モンゴル、満洲といった周辺の国々の視点に立ち、「革命」の歴史的意義とそれがもたらした功罪を再検討する。

目次

まえがき―悪魔としての「革命」が生んだ中国流植民地体制  楊海英

【座談会】第一部清朝と辛亥革命  馬場公彦・宮脇淳子・村田雄二郎・楊海英

辛亥革命の歴史的位置  村田雄二郎

辛亥革命を同時代の日本人はどう見たか―日本で発行された雑誌を通して  馬場公彦

清朝崩壊から満洲帝国の成立へ  宮脇淳子

清朝崩壊一〇〇周年と労働者階級の変遷  劉燕子

モンゴルから見た清朝崩壊  楊海英

【座談会】第二部 中華人民共和国と辛亥革命  馬場公彦・宮脇淳子・村田雄二郎・楊海英
編著者プロフィール

楊海英(やん・はいいん)
静岡大学人文学部教授。内モンゴル出身。日本名大野旭(おおの・あきら)。国立
総合研究大学院大学博士課程修了。歴史人類学専攻。
著書に『モンゴルとイスラーム的中国』(風響社)、『墓標なき草原―内モンゴルにおける文化大革命・虐殺の記録』(岩波書店 第十四回司馬遼太郎賞受賞)など。

「産経新聞」(2012年3月18日)にて、本書の書評が掲載されました。

植民地としてのモンゴル 中国の官制ナショナリズムと革命思想 - 楊海英 著

内モンゴル自治区は、中国に支配されている。
外敵を作り出し、庶民レベルで民族主義を発揚させること。それが政権維持のための中国型支配の本質である。
周辺民族の目に、共産主義革命はどう映っていたのか。日本の知識人・研究者は近代以降の中国をどう捉えてきたか。
日本在住のモンゴル人である著者が、中国独特のナショナリズムの構造を鋭く分析する。


目次

まえがき

序章 悪魔としての「革命」が生んだ中国の官制ナショナリズム

第一部 モンゴルから見た中国
第一章 中国「革命」の本質は対モンゴル暴力
第二章「革命の継続」はモンゴル人・ジェノサイド

第二部 近現代日本が捉えてきた中国
第三章 日本の進歩的知識人の中国観
第四章 「救々文化」から破壊力の究明へ

第三部 現代中国の性質
第五章 植民地支配と大量虐殺、そして文化的ジェノサイド
終章 中国の官制ナショナリズムを少数民族の視点からよむ

あとがき
編著者プロフィール

楊海英(やん・はいいん)
静岡大学人文学部教授。内モンゴル出身。日本名大野旭(おおの・あきら)。国立総合研究大学院大学博士課程修了。歴史人類学専攻。
著書に『モンゴルとイスラーム的中国』(風響社)、『墓標なき草原―内モンゴルにおける文化大革命・虐殺の記録』(岩波書店 第十四回司馬遼太郎賞受賞)など。
書評情報

・「週刊金曜日」(2013年7月26日)にて、本書の書評が掲載されました。(評者:麻生晴一郎(フリージャーナリスト))
・「図書新聞」(2013年8月10日)にて、本書の書評が掲載されました。(評者:柴田哲雄(愛知学院大学教養学部))

2014年9月13日星期六

ジェノサイドと文化大革命 内モンゴルの民族問題 - 楊海英 著

語ることが許されていない事実

1966年に中国文化大革命が勃発したとき、内モンゴル自治区のモンゴル人人口は150万人弱で、侵略してきた中国人はその9倍に達していた。モンゴル人たちは自らの故郷において完全にマイノリティに転落したのである。やがて少数民族のモンゴル人は全員が粛清の対象とされ、少なくとも34万6000人が逮捕され、2万7900人が殺害され、12万人に身体障害が残ったという。

著者自身が収集した、約6000頁にのぼる中国政府の公文書と被害者報告書、加害者の反省文など、ほとんどが中国では未公開で研究者も閲覧できない資料に依拠。被害者と加害者の双方の資料をもちいた、モンゴル人ジェノサイドの文献的研究。


目次

序章 隠されたジェノサイド
1 隠されつづけているモンゴル人ジェノサイド
2 モンゴル人ジェノサイドの原因
3 共産党中央委員会と同時進行した前門飯店会議
4 ジェノサイドの確証

第一章 ジェノサイドを煽動する共産党のヘイト・スピーチ
1 流氓政治
2 優秀な流氓の発声
3 北京からのジェノサイドの号砲
4 大量虐殺の目的を説く
5 中国人対モンゴル人の戦争
6 虐殺の急先鋒
7 情勢の変化と虐殺者の政治的臭覚
8 「民族の消滅」を実現させたヘイト・スピーチ

第二章 受難するモンゴル人の指導者ウラーンフー
1 モンゴル人指導者を粛清する戦略
2 ウラーンフーというモンゴル人政治家を研究する意義
3 中国共産党が描く「ウラーンフー同志」
4 中国周縁部に住むウラーンフー
5 中国共産党華北局前門飯店会議
6 「反大漢族主義運動」に対する清算

第三章 粛清される民族自決の内モンゴル人民革命党員たち
1 内モンゴル人民革命党粛清事件とその性質
2 仕掛けられた「モンゴル人同士の内紛」
3 中国政府が矮小化するウラーンフーと内モンゴル人民革命党
4 造反派領袖の経験
5 欧米が認識する内モンゴルの中国文化大革命
6 第一次資料が語る内モンゴル人民革命党粛清運動
7 大量虐殺に利用された民族自決の歴史
8 虐殺をはたらいた側からの報告
9 大量虐殺後の政府政策と矛先の転換
10 虐殺後の戦争動員
11 陰謀のための「名誉回復」と未解決の民族問題
12 モンゴル人ジェノサイドの性質

第四章 倒されていくエリートたち
1 生き残った人たちの回想
2 中国政府公文書が伝える大量虐殺の推進方法
3 被害者と加害者側の記録
4 公文書が語るあるモンゴル人将校の殺害
5 内モンゴル軍区の加害者たち
6 師団長以上の座談会

第五章 ジェノサイドのコミューン
1 中国政府の公的な資料が伝える大量虐殺と謀略的前後
2 大量虐殺の部分的停止と謀略的処理
3 自治区における政策の制定と伝達
4 四家堯人民公社の被害状況
5 四家堯人民公社におけるモンゴル人の粛清方法
6 被害を訴える陳情書と証明書
7 名誉にならない「名誉回復」
8 国際社会に訴えるべき人道に対する犯罪
9 自治区全体における被害状況の推算

終章 モンゴル人学生運動と「地方民族主義者」が語る中国文化大革命
1 大量虐殺の後史としての学生運動
2 近代史の曙は東から
編著者プロフィール

楊海英(やん・はいいん)
静岡大学人文学部教授。内モンゴル出身。日本名大野旭(おおの・あきら)。国立総合研究大学院大学博士課程修了。歴史人類学専攻。
著書に『モンゴルとイスラーム的中国』(風響社)、『墓標なき草原―内モンゴルにおける文化大革命・虐殺の記録』(岩波書店 第十四回司馬遼太郎賞受賞)など。

狂暴国家中国の正体 (扶桑社新書) – 楊 海英 (著)

内容紹介
序 章 中共による少数民族大虐殺
第一章 「中国」という諸民族の牢獄
第二章 近隣諸国へ肥大化する中華ナショナリズム
第三章 シナの謀略「民族絶滅」
第四章 ユーラシア外交が日本を救う
第五章 日本が内モンゴルと同じ轍を踏まないために

─日本は中国の少数民族と同じ轍を踏むな!
中国に幻滅し、中国籍を捨てた気鋭のモンゴル人が学者が説く日中関係論─

中国・内モンゴル自治区では文革時、過去の満洲国時代に「日本人に協力した罪」を口実に、27万人が殺害され、
12万人に身体障害が残るという大虐殺が行われた。
最終的な死者は30万人とも推察され、著者はその惨状を幼少期に体験した。

「海に囲まれた日本と草原に囲まれたモンゴルの対中感覚には近似性があり、一方で、漢族地域と長きにわたり地続きで対峙してきたからこそ知り得た、
中国人の習性、弱点がある」と楊氏はいう。また、「内モンゴル」とはいわゆるかつての満蒙の一部であり、
日本人がモンゴル人や満洲人とともに満洲国を建設した地である。故郷を一にする立場からも「日中友好」などという空疎な理屈ではない対中政策を、と警告する。
現在もなお、モンゴル、チベット、ウイグルの人々が自らの土地で受ける中国共産党による抑圧と搾取の本質を明らかにすることは、
日本の領土、領海侵犯に対する外交政策においても多くの示唆を与える。
本書では、ロシアのクリミア(モンゴル系タタール族)併合が中国に与えた大義、華夷秩序において歴史的に二枚舌外交を得意としてきた朝鮮の性質などについても、
イスラム系を含むモンゴル政治史というフィルターを通した持論を展開。
歴史人類学を縦横に駆使した東北アジア論である。

_____________________________________________________________________
内モンゴル自治区を巡る中国共産党独裁の実像

中国共産党の独裁のいわゆる黒歴史(多民族弾圧・抑圧による同化と支配)については、これまでチベット自治区、そして新疆ウィグル自治区(東トルキスタ ン)がクローズアップされてきたように思われる。かかる情況で、本書は「中国に幻滅し、中国籍を捨てた気鋭のモンゴル人学者」(本ページ「商品の説明」よ り:1文字の誤植訂正済)による、中共独裁政権による名目的「自治区」とし、漢民族入植と同化政策に観る実質上の「植民地化」(56〜59頁ほか)、そし て弾圧と「ジェノサイド」(16〜43頁)等に象徴される、内モンゴル自治区の近現代史と漢民族及びモンゴル民族の比較民族学考察であると言って良い。本 書の構成・内容は、このページの「商品の説明」に詳しいのでそれに譲るが、本書の中核は「内モンゴル」問題にあるが、中国共産党の独裁の黒歴史を語る上で 避けては通れない、チベット、新疆ウィグル等の民族問題(著者の弁を借りると弾圧と収奪・植民地化)のほか、「回族」問題も取り上げている(211〜 218頁)のが特徴である。著者は、かかる中国共産党独裁の黒歴史を、写真や研究資料などを展開しつつ、極めて厳しく批判し、軽率な日本のODAや安易な 「日中友好」による(中国による)掌返しに警鐘を鳴らすものである。著者の生まれや育ちを斟酌すると充分に理解できるが、一部に多少情緒的な筆致が垣間見 えるのが惜しまれようか。

個人的に興味深いトピックには、日本国内の大学に勤務する「中国人教授」(本書の表現に従う)が2012年に、 中国の新聞『環球時報』(中国共産党系機関紙とされ現在のWEBサイトには英語版“Global Times”もある)において、「沖縄の帰属は未定。日本はのさばるな」という「見出しの記事」を書いたと言うのである(110〜113頁)。当該新聞の 写真が1ページ大で付されており、当該「見出し」が簡体字であるため本ページでは表示できない。当該「見出し」の前半部は日本語の「沖縄帰属未定」の簡体 字であり、「沖縄の帰属は未定」の意であると判る。後半部は日本語で「日本別囂張」の簡体字で、WEB版の翻訳サイト等で調べると“日本は高慢になるな” という、本書の指摘通りである。学問の自由は憲法23条で保障されていることは充分に承知だが、国益に反するような活動を行う「中国人教授」を雇用するこ とに些か疑問を感じざるを得ない。在留外国人の政治活動の自由と在留許可の論点については、既に“最大判昭53・10・4”が示す確定された判例法理の示 すところで、外国人に及ぶ日本国憲法の人権の範囲、在留中の政治活動等が在留許可に及ぼす消極的効果等については、改めて論を俟つまでもないだろう。著者 は「中国のプロパガンダ」と指弾するが、日本の新聞で論説を発表するなら、“健全な言論市場”での右記事に対する反駁・批判の機会があると言えようが、中 国の(中共系)新聞に中国語で発表する(英語版記事の存在は不明)というのは、如何なる意図があるのか甚だ疑問であると言わざるを得ない。このほか、内モ ンゴル自治区への中国共産党の支配・弾圧の経緯、ウィグル・チベット問題と絡ませた中国共産党の政治姿勢(中華思想)など興味深いトピックがあり、中国共 産党の覇権主義の実像を知る一冊だろう。

中国籍を拒絶した亡国の知識人・楊海英が警告!

中国人だと思って殴っていたら日本人だとわかり……
モンゴル国の遊牧民の屯営地。地続きの中国・内モンゴル
自治区では、もはや観光地以外では見られなくなった
光景である

「ごめんなさい」そんな暴行事件が頻発している国、モンゴル。

モンゴルの草原

モンゴル国の遊牧民の屯営地。地続きの中国・内モンゴル自治区では、もはや観光地以外では見られなくなった光景である
 街なかの一般市民の多くも、スーパーや商店などで大声で話していたり、店員ともめている中国人を見かけると「またホジャ(中国人を見下した呼び方のモンゴル語)が騒いでるよ」と舌打ちすることしばしば。

 外務省海外安全ホームページにも、「歴史的背景から中国人に対するモンゴル人一般の潜在的な感情には複雑なものがあります。街頭で日本人が中国人と間違えられ、モンゴル人に殴られる事件等のトラブルが時折発生しています」と記して、注意を喚起している。

 内モンゴル出身のモンゴル人で現在、静岡大学教授の楊海英氏はこう解説する。

「モンゴル人あるいは国家としてのモンゴル国は、心情的には親ロ反中です。社会主義国家時代のソ連には問題があったと考えてはいても、モンゴル人は個々のロシア人自体は好意的にとらえています。反対に、中国は国も個人も大嫌い。ロシア人は素朴ですが、中国人は笑顔を見せる裏で何を考えているかわからないというのが、モンゴル人の印象なのです」

 そんなモンゴル国を、中国の習近平国家主席が8月21日から訪問、首都ウランバートルでエルベグドルジ大統領と会談した。中国の国家主席によるモンゴル公式訪問は、2003年に胡錦濤氏が訪れて以来11年ぶりである。

 これに先駆けて日本とモンゴルの間では、昨年3月に安倍晋三首相がモンゴルを訪問。今年7月にはエルベグドルジ大統領が訪日。両国が経済連携協定(EPA)交渉で大筋合意している。また、モンゴル軍とアメリカ軍が共催する「カーン・クエスト」(khan quest)と名付けられた軍事演習が、毎年ウランバートル近郊で行われているなど、モンゴルは日本や米国とも関係を強化している。

 そのため、中国側には習氏訪問によって、こうした動きをけん制する狙いがあるともみられている。

 モンゴルでの会見で習氏は、同国側に資源を求めて進出を続ける中国への警戒感が強いことを受けて「モンゴルの領土完全性を尊重する」と表明した。

 一方、モンゴル政府も、習近平氏を迎えるために空港から市街への道路を整備して臨んだほど。エルベグドルジ氏は習氏の訪問を「歴史的だ」と評価した。

 しかし、前出・楊海英氏はこう懸念する。

横暴な中国人に轢き殺されるモンゴル人の家畜
「利益追求のためには他者を平気で裏切るという思考形態は中国人(漢人)の人格的問題、あるいは周囲をすべて見下す『中華』という思想の特徴です。暴力性だけでなく、したたかさも併せ持っているのでやっかいな国なのです。

モンゴル人の私は、幼いころから草原に住んでいました。1960代初頭の内モンゴル自治区は牧野が果てしなく広がり、ヒツジやウマが放たれたのどかな土地でした。十数キロ離れた場所に、植民してきた漢人が数家族住んでいましたが、彼らはいつもモンゴル人とはまったく異なる行動を取っていたのが印象に残っています。例えば、燃料です。

モンゴル人は主に乾燥した牛糞を燃やし、冬になればわずかに枯れた灌木類を拾うこともあります。しかし、中国の漢人たちは季節と関係なく、手当たり次第に灌木を切っていくのです。しかも、必ずと言っていいほどモンゴル人の居住地域内に入り込んで伐採する。

このような“小さな利益”を貪る漢人たちを、モンゴル人は寛容に放置していましたが、ふと気がつけば、自分たちの草原内にところどころ砂漠ができていました。降雨量の少ない北・中央アジアでは、植皮を失った草原はたちまち砂漠化してしまうので、モンゴル人は大地に鋤や鍬を入れる行為を忌み嫌います。そのため、モンゴル人は漢人を『草原に疱瘡をもたらす植民者』と呼んできました。

1966年、毛沢東を指導者とする中国政府が推進した文化大革命が勃発すると、中国の漢人たちはモンゴル人に対し、真っ赤に焼いた鉄棒を肛門に入れる、鉄釘を頭に打ち込むなどの拷問や殺戮を重ね、モンゴル人女性のズボンを脱がせて、粗麻縄と呼ぶ縄でその陰部をノコギリのように繰り返し引く、妊娠中の女性の胎内に手を入れて、その胎児を子宮から引っ張り出す、などの凄惨な性的暴行を加えました。当時、内モンゴル自治区には150万人弱のモンゴル人が住んでいましたが、内モンゴル自治区のジャーナリストや研究者たちによれば、モンゴル人犠牲者の数は30万人に達すると記録されています。

私の経験は決して特殊な事例ではありません。その後も、内モンゴル自治区ではモンゴル人の人口がたったの250万人にとどまり、あとから入植してきた中国人はいつの間にか3000万人にも膨れあがり、その地位が完全に逆転してしまいました。中国人による植民地開拓のプロセスは基本的に同じです」

横暴な中国人に轢き殺されるモンゴル人の家畜

横暴な中国人に轢き殺されるモンゴル人の家畜
 モンゴル紙に寄稿し、「モンゴルの発展を支援するためにできることは何でもする。中国は、お互いを結びつける鉄道や道路の建設、鉱山開発で両国が協力を推し進められることを期待している」と表明したという習主席だが、ウランバートルの一般市民は、習近平の訪蒙を「別に気にもしてない」(公務員・38歳・女性)、「道路ができて渋滞が緩和されたのはよかった」(ホテル・34歳・男性)など、静観しているようだ。

 来週にはロシアのプーチン大統領もモンゴルを訪問する予定という。中国とロシアという大国に挟まれたモンゴル国の外交は他人事ではない、と楊氏はいう

「もし、五島列島や奄美諸島などに中国人の漁民が頻繁に来るようになり、その後に『難破した同胞を助けにきました』と中国海軍の軍艦が現れたら、それはまさに19世紀以降に満洲、モンゴル、新疆へと、彼らが領土拡張してきた方法と同じです。人のいい日本人たちは、2012年7月、五島列島に中国漁船が「避難」してきたとき、彼らの食事を心配して弁当を準備したそうです。

しかし、彼らが弁当を用意している隙に、軍艦がやってくる可能性がないとは言えないのです。中国および中国人は、そういう国であり民族であるということを、日本人はもっと認識しなければなりません。前兆は表れつつあります。2014年は日清戦争勃発120周年にあたります。日清戦争も、当時は最新鋭の軍艦を擁していた清国が何度も日本に威圧的な態度を取り、そして朝鮮半島でも日本の影響力を排除しようとしたことが原因でした。

東シナ海で海上保安庁の艦船に体当たりし、東アジア諸国から日本製品を締め出そうとする今の中国の政治的な目論見は、120年前となんら変わりません。日本人は先の戦争を経験して大きく変わりましたが、隣人の本質が変わらないところに、悲劇が潜んでいるのです」

 隣に中国という国が存続している以上、日本人はかの国との付き合い方を常に工夫しなければならない運命にある。中国と長きに渡り地続きで対峙してきた“モンゴル的目線”で捉えた「対中論」に、日中の実現不可能なフィクションとしての「友好」ではなく、“普通の関係”を築く鍵がありそうだ。 <取材・文/日刊SPA!取材班>

2014年9月12日星期五

蒙古加入上合组织将意味着非美阵营扩张版图

俄罗斯科学院远东研究所东北亚与上合组织战略问题研究中心主任谢尔盖·卢贾宁认为,蒙古加入上合组织将会意味着处于美国控制外的世界获得地缘政治的扩张。

卢贾宁说,“在很短的时间内,俄总统普京和中国主席习近平分别对蒙古进行了历史性访问。今年的杜尚别上合组织峰会期间,俄中蒙三国将举行历史上首次三方元首级会晤。”

卢贾宁强调,上合组织与美国正在为争取蒙古而暗中较劲。他指出:“美国正在争取与蒙古建立更加紧密的政治军事合作。但蒙古不同意美国在自己领土上建立军事基地。”

他还强调了与蒙古合作的战略意义:“蒙古是上合组织未来进入东亚的门槛。蒙古有自己的政治手腕。蒙古拥有打开朝鲜大门的"钥匙"。蒙古总统额勒贝格道尔吉是唯一一位对朝鲜进行正式访问并与金正恩举行会晤的国家元首。”

卢贾宁还提到关于可能建造一条管道经蒙古对华输送俄天然气的项目。

他指出,特别是蒙古拥有上合组织观察员国地位,而蒙古总统额勒贝格道尔吉曾发表声明说,提升蒙古在上合组织地位的建议让他感到欣喜

上合组织峰会将于9月11日至12日在杜尚别举行,出席峰会的有哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、中国、俄罗斯、塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦领导人,观察国领导人及代表和峰会来宾,以及国际组织。峰会结束后,俄罗斯将出任上合组织轮值主席国。

2014年9月8日星期一

朝鲜重量级外交官访蒙古

朝鲜媒体6日报道,朝鲜劳动党中央委员会分管国际事务的书记、政治局委员姜锡柱当天率领代表团启程访问德国、瑞士等欧洲四国和蒙古国。

韩国和日本外交消息人士说,这名朝鲜外交的重量级人物罕见地出访欧洲,显示朝鲜正寻求打破国际孤立,发起一波外交攻势。

资深外交官
本周早些时候,韩国政府官员透露,姜锡柱最快周末开始出访德国、比利时、瑞士和意大利等欧洲国家。韩国联合通讯社报道,6日上午,朝鲜驻华大使池在龙出现在北京首都国际机场2号航站楼,可能在那里迎接从朝鲜首都平壤飞来的姜锡柱。

面对媒体记者提问,池在龙一言不发。不过,韩联社、日本共同社均援引外交界消息源报道,姜锡柱当天出发,经停北京。当晚,朝鲜中央通讯社报道证实,姜锡柱一行当天启程访问欧亚五国。

作为朝鲜劳动党“外联部长”,这是姜锡柱今年4月上任以来首次出访。一些分析师说,姜锡柱此次访欧旨在开展“政党外交”,摆脱外交孤立。一名韩国政府官员称,鉴于姜锡柱在朝鲜外交领域的核心地位,此次出访肯定有其他目的。

姜锡柱现年75岁,1986年出任朝鲜外务省第一副相,一直负责对美关系,韩国媒体曾把他称为朝鲜外交界“对美政策总指挥”,深得原朝鲜最高领导人金正日信任,是其核心参谋之一。姜锡柱2010年升任内阁副总理。

上世纪90年代以来,美国高层每次访朝,姜锡柱几乎都出席会晤。美国前总统吉米·卡特1994年6月访朝时,姜锡柱出席朝鲜国家主席金日成与卡特会谈并参加两国当年晚些时候在瑞士日内瓦举行的核谈判。2000年10月,姜锡柱陪同金正日的特使、时任国防委员会第一副委员长赵明录访美并主导旨在改善朝美关系的工作接触。

姜锡柱在朝鲜对日外交中同样扮演重要角色。日本前首相小泉纯一郎2002年和2004年两次访问朝鲜时,姜锡柱均陪同金正日参加朝日首脑会谈。日本国会参议员安东尼奥·猪木今年8月底至9月初访朝期间,姜锡柱连续两天与他会晤。

欲打破孤立
共同社评述,姜锡柱出访欧亚五国,正值朝鲜发动外交攻势之时。除了正在进行的朝日政府间谈判,朝鲜打算派外务相李洙墉参加本月晚些时候在美国纽约联合国总部开幕的联合国大会。如果成行,这将是朝鲜外交部长15年来首次访问美国。

按照韩国消息人士的说法,姜锡柱结束出访后,将在北京做短暂停留。

美国和日本政府均排除其官员在姜锡柱访欧期间与他会晤的可能性。

不过,韩联社报道,姜锡柱定于10日起对瑞士日内瓦进行访问,为期3天。而按照日本先前公布的行程,日本原国家公安委员会委员长兼“绑架问题”担当大臣古屋圭司将于同一时间段访问日内瓦并主持一场以“绑架问题”为主题的会议。古屋3日在日本内阁改组中退任,不清楚他的继任者山谷惠里子是否会按计划访问日内瓦。

所谓“绑架问题”,指上世纪70年代末朝鲜特工绑架多名日本人到朝鲜的遗留问题。日方正式认定17名日本人遭绑架,朝方则承认绑架13人,其中8人死亡。小泉首次访问朝鲜后,朝方2002年10月送返5名遭绑架者。朝方随后称问题已经解决,日方则要求继续调查其余12人的下落,同时怀疑更多失踪日本人被绑架。

日本和朝鲜今年3月底恢复中断一年零4个月的政府间谈判。经过数轮谈判,朝鲜同意设立特别调查委员会,重新调查“绑架问题”;作为回应,日本政府7月初决定放松对朝鲜的单方面制裁。不过,日本并没有解除经济、金融领域对朝制裁措施。

2014年9月6日星期六

蒙古希望俄助其削弱中国大陆影响

在中共习近平访问蒙古后,俄罗斯总统普京随后在9月3日访问了蒙古。此行的目的是为了在乌克兰危机背景下,巩固和加强俄罗斯和蒙古的关系,平衡中国大陆的影响力。

据美国之音报道,蒙古总统额勒贝格道尔吉(Tsakhiagiin Elbegdorj)对俄罗斯新闻媒体表示,蒙古不怕俄罗斯影响增大,因为中国在蒙古的影响实在是太大了。如果把蒙古当成股份公司的话,中国早已拥有了控股权,这对蒙古国家安全构成了威胁。

俄罗斯蒙古问题学者库兹明表示,无论是从俄方或者蒙方的角度看,巩固俄罗斯和蒙古的双边关系是最合理和最符合逻辑的做法,因为这种做法能起到制衡中国大陆的作用。

额勒贝格道尔吉在与普京会晤时强调蒙古与俄罗斯的传统友谊是经过了时间和历史的考验的。额勒贝格道尔吉曾在利沃夫苏军高等军事政治学院就读军事记者和新闻专业,而其夫人当时也在乌克兰西部第一学府深造。后来两人在乌克兰主要城市利沃夫相识成家。

虽然苏联解体了20多年,但莫斯科在蒙古还保持着巨大影响。很多中年以上的蒙古白领都能讲流利的俄语,而首都乌兰巴托给人的印象就像是到了俄罗斯一些省会城市或中亚国家的首都。

很多蒙古的华人表示,因为害怕中国大陆带给蒙古太大的影响,蒙古的的街道上禁止使用汉字。而蒙古的新蒙文也使用的是俄语的基里尔字母。

俄罗斯媒体表示,乌兰巴托有俄语电视、俄文报纸,这里走每一步都能感受到蒙古同俄罗斯的接近。

俄罗斯外交官表示,中国大陆的经济扩张使邻国难以招架,蒙古不能单靠自身力量来抗衡中国大陆。

另有媒体表示,中国大陆单靠西方来平衡还不够,需要把俄罗斯也拉進来。很多蒙古人不喜欢中国大陆,害怕被中国大陆控制。

库兹明表示,蒙古人认为蒙古的主要威胁来自中国大陆,而中国大陆也在利用经济关系扩大政治影响,比如不让达赖喇嘛访问。为了不让邻国之间关系过于紧张,蒙古想拉近俄罗斯来削弱中国大陆的影响。

俄罗斯除了希望能在储藏丰富的蒙古矿业领域获得更多利益外,其石油公司也想扩展在蒙古的市场。蒙古多数汽油和柴油供应都依赖俄罗斯。

俄罗斯铁道公司还计划改造并修建一条经过蒙古,把中俄两国连在一起的新铁路。但此铁路是采用中国的窄轨还是俄方使用的宽轨,将反映出中俄两国实力的较量。

除此之外,俄罗斯还计划让蒙古学生免费去俄留学,加强俄方宣传机构在蒙古的电视广播服务,以及协商一份经过蒙古来往中俄两国之间有关货物运输的协议。

席海明:中共民族政策是内蒙古发生的各类恶行根源 - RFA

九月三号,内蒙古鄂尔多斯市发生近千牧民抗议草场被侵占推平遭到警察镇压事件,近年来,内蒙古事件风波不断,席海明认为中共民族政策是这一切的根源。

书本中、历史上内蒙古给人们留下的印象是蓝天、白云,地广、人稀,人与牲畜及自然,和谐如画。但是近年来内蒙古却不断传来和这一图景极为不一样的消息。单只是本周,就同时传来鄂尔多斯市发生近千牧民抗议草场被侵占而遭受到警察殴打的消息,及内蒙古铁路局开除一名在网上恶毒咒骂蒙古族的员工事件。究竟内蒙古的环境和人怎么了?记者采访了居住在德国的蒙古族的席海明先生。

席海明先生,是八十年代初期内蒙古高校学运总指挥,八九年后流亡德国,现在是德国保卫内蒙古人权同盟和内蒙古人民党,以及欧洲蒙维藏汉协谈会主席。关于三号鄂尔多斯发生的事件,席海明先生说,“这次事件是在鄂尔多斯发生,实际上这类事件近年来多次发生。这等于是公开地剥夺蒙古人人民的生计。当然这里面也涉及一些汉人。这是是一种地地道道的黑社会的做法。因为亿利公司有钱,所以他通过钱来收买官场,旗里政府就把地批给他了。但是牧民,牧场的人靠的是土地生活。实际上,历来,世世代代蒙古人的土地所有权是是民族所有。但是共产党来了之后,一纸法律就把蒙古民族的土地变成了共产党政府说了算的土地。现在则连使用权都剥夺了。这个土地没了后,生存就成了问题。牧民没了土地,蒙古人没了土地怎么活?”

对于鄂尔多斯事件,席海明认为,这件事不只是一个简单的占用土地问题,而涉及的是如何对待一个具有古老历史的民族的生存方式和生存权利问题。对此他说,“第二个,这对蒙古人还多了一层意义。这个土地是蒙古文化生存的根基,土地没了后蒙古文化很快就会消失。这是一种文化上的种族灭绝。所以我觉得,这种情况让我们看到共产党整个在内蒙现在依然在搞种族灭绝。他们现在的方法不是像文革中的那样,挖内人党,把蒙古人杀掉。现在他们是使用一种变相的方法和方向,比如把我们的土地开矿,把我们的草原破坏,生态环境也破坏了,蓝天不蓝,白云不白……,整个草原乌烟瘴气。所以在现实生活中,一个民族正在被他们逼得走向灭绝!”

席海明先生说,共产党政府的这种态度和政策在内蒙古的很多问题上都有所反应,铁路局发生的事件正是这种政策上行下效的体现。对此,他说,“我觉得铁路局的那个丫头说,要把蒙古人灭绝,这个也是中共的民族政策造成的。一一年的那个压死蒙古人莫日根的司机也是这样说,压死个老蒙古,给几十万不就完了,有什么了不起。共产党现在的政策实际上就是这样!所以我觉得这个丫头有意无意地接受了中共的政策,或者说说穿了这个政策。根子还是在上面——民族政策问题!”(特约记者:天溢;责编:嘉华 )

呼和浩特铁路局开除在网上辱骂蒙古族的女职工 - RFA

中国内蒙古呼和浩特铁路局的一位女职工因为在网上辱骂蒙古族同事被开除。有蒙古族维权人士认为,中国当局解决对蒙古族人的歧视问题应该从解决民族政策的偏差开始。

总部在美国纽约的南蒙古人权信息中心日前发布消息说,中国内蒙古的呼和浩特铁路局一位名叫周正的汉族女职工今年8月29号在网上发帖,辱骂蒙古族同事。事件引起很多蒙古族人的愤慨,他们呼吁当局关注处理。9月1号,呼和浩特铁路局解雇了这名女职工,铁路局宣传部官员表示,这位女职工是因为在列车上和蒙古族同事发生争执后,情绪激动,在网上发帖的。

目前在德国的,来自中国内蒙古的蒙族维权人士席海明对此表示,他看到了这位呼和浩特铁路局女职工的帖子:

“汉族人歧视蒙古人的情况确实存在,因为现在蒙古人在经济上被边缘化了。前几天有人转发给我这位女职工的帖子。她说的话很恶毒,说蒙古人是畜牲,不懂人话,应该灭绝等等。当时有很多蒙古人要求当局处理这位女职工,我也支持。”

现在中国内蒙古自治区的蒙汉关系还算可以,蒙古族人主要是对政府的一些经济开发项目非常反感;席海明说,

“这个丫头辱骂蒙古族人,说应该灭绝,这是她一时的气话。当然她的种族偏见也是有的,不过大多数汉族人并不是这样,我们也理解。但处理这位女士不能解决政府的(民族)政策上存在的偏差。”

席海明认为,中国政府在内蒙古实行的是很野蛮的殖民政策:

“他们征用土地和草场进行开矿,给牧民的赔偿常常不到位。而且,矿主开矿后,也不恢复草场,导致水土污染严重。”

中国内蒙古呼伦贝尔市鄂温克旗的牧民近日在网上发表公开信,指控地方政府强制征用他们的草场,开工厂。当局三十年前承诺的征地补偿等至今没有兑现。公开信说,我们居住的依山傍水的伊敏河畔,原是水源丰富草场肥沃的天然牧场。自从1984年伊敏华能煤电公司进来建造煤电厂和露天煤矿,一切都变了。牧民把最肥沃的草场让出,支持国家经济建设,离开伊敏河畔移居到了政府安排的定居点。可是定居点水资源匮乏,因连年非法征地,牧场严重萎缩。

伊敏苏木伊敏队的一位不愿意公开姓名的女牧民是公开信的作者之一,她在接受本台记者电话采访时说,她也知道呼和浩特女职工被解雇的事情,但是她更关注的是当地牧民至今没有得到合理经济补偿的问题:

“1984年华能电厂建厂时和地方政府签订的征地补偿协定有很多没有落实。30年过去了,征地时牧民应该得到的3000多万元的征地补尝费,牧民只拿到600多万,答应安置我们村50个人的工作,但是这个问题至今没有解决。”

这位女牧民还说,牧民们曾经多次上访,但问题一直没有解决。在海外的

席海明认为,中国当局在内蒙古搞得的还是先开发,后治理的经济发展老路:

“这些矿主开发完矿产资源后,拍拍屁股走路。我们的青山绿水都没有了,草地没有了,羊也没有了,就剩下共产党几只恶狼。”

(记者:高山;责编:嘉华)

http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/shaoshuminzu/hc-09042014103935.html

2014年9月4日星期四

俄罗斯与蒙古国恢复免签制度

俄罗斯总统普京与蒙古国总统查希亚·额勒贝格道尔吉今天在乌兰巴托举行会谈并讨论双边关系发展德问题。

普京表示,“非常荣幸也很高兴能来蒙古国拜访我们的朋友。两国间的确建立了悠久牢固的关系。许多共同成就及事件巩固了这一关系,在哈拉哈河针对侵略者的战役中兄弟般的战斗友谊就是其中之一”。

今年是苏联和外蒙古军队战胜日本军队75周年。普京强调数十年间的合作将两国团结起来,他表示愿意就双边关系的广泛问题进行讨论。蒙古国总统同时表示,俄蒙两国间关系经过了“时间和重大历史事件的考验”。

两国总统的会谈是在传统的蒙古包中举行的,蒙古包设在乌兰巴托市中心国家宫大楼的一个楼层。

周三早前为迎接普京到来乌兰巴托成吉思汗广场举行了正式的欢迎仪式。身穿鲜艳红蓝民族服装的仪仗队在国家宫前列队迎接。按照古老蒙古人的传统,5岁蒙古小女孩迎接总统并献花。俄总统在贵宾留言薄上留言,随后与蒙古总统合影留念。

俄罗斯与蒙古国恢复了于1995年取消的免签制度,相关协议于俄罗斯总统普京与蒙古国总统查希亚·额勒贝格道尔吉举行谈判后签署。

除两国公民相互出入境旅游条款协议外,双方还签署了重新接纳协议及其实施办法议定书。

俄总统助理尤里·乌沙科夫在普京出访前夕表示:“这一举措将为互利发展商业、文化和旅游联系注入额外活力。”

蒙古国认为铺设经其境内俄至中国输气管道具有优势

蒙古国总统额勒贝格道尔吉向俄总统普京介绍了“草原路线”倡议,并讲述了铺设俄罗斯经

蒙古国境内至中国的天然气管道的优势。

他在同普京会谈之后说:“我们讨论了有关‘草原路线’的倡议,我还提及经过蒙古国境内铺设天然气管道优势。关于天然气管道和其它基础设施,我国方面对通过蒙古国境内建设管道的优势做出了具体说明,即保障安全、路径短,而且这些管道将在草原通过。”

此外,双方还讨论了在近期访问或联合活动期间签署一系列双边合作文件可能性。
俄罗斯总统普京在纪念哈拉哈河战役胜利75周年的隆重招待会上发言表示,俄罗斯和蒙古构建多方面的战略合作伙伴关系同时,还将加深两国友好的传统。

普京说:“哈拉哈河战役的胜利是战斗友谊和相互支持的象征。我相信,接下来构建多方面战略合作伙伴关系的同时,我们将加深俄罗斯和蒙古人民友好的光荣传统。”

在谈到1939年事件的时候,普京指出这次胜利对彼此和在政治上都具有重要意义,使得日本加入第二次世界大战的时间推迟了近2年半。普京说,甚至在伟大卫国战争期间对苏联而言最艰难的时期,当时作为纳粹德国盟友的日本都没敢进攻苏联,这使1941年底从远东和西伯利亚向西部调遣军队成为可能,这些军队在莫斯科附近的战役中起到了决定性作用。普京同时指出蒙古国通过提供军事技术设备、马匹、御寒物品和食品对这场胜利作出的贡献。这一切都具有战略性质,特别是1941-1942年冬季期间。

普京补充说:“我们的共同义务是铭记英雄,他们不惜牺牲自己的生命为自由和独立而战并战胜法西斯主义和军国主义。”

蒙古国总统额勒贝格道尔吉在招待会期间授予普京哈拉哈河战役胜利75周年纪念章。他还表示相信,普京的访问将“对发展和扩大两国传统的友好、战略关系作出重大贡献”。

普京:俄罗斯将取消对蒙古畜牧业产品的进口限制

俄罗斯总统弗拉基米尔·普京在与蒙古国总统查希亚·额勒贝格道尔吉会晤后表示,俄罗斯将取消对蒙古畜牧业产品进入俄罗斯市场的限制。

普京说:“会谈过程中,总统先生注意到俄蒙贸易中存在一定的有利于俄罗斯的失衡,并提议取消某些对出产于蒙古国的畜牧业产品进入俄罗斯市场的限制。我们当然会采取措施迎合我们的蒙古朋友,俄罗斯政府将在近期作出决定。”

俄罗斯和蒙古国签署一系列协议,包括现代化改造蒙古国铁路。

两国元首会谈结束后签署了一系列文件,其中包括司法部合作协议,发展经贸关系备忘录,俄罗斯交通部和蒙古国道路与交通部之间的意向书,俄联邦国库局与蒙古国财政部国库司的合作备忘录。

俄联邦移民局与蒙古国移民总局签署相互谅解备忘录。俄罗斯石油公司和蒙古国教育科学部商定在俄石油公司下属的合作伙伴高校培训蒙古国公民。

俄罗斯铁路公司和蒙古国道路与交通部签署战略伙伴关系协议,涉及现代化改造和发展乌兰巴托铁路。

 俄罗斯总统弗拉基米尔·普京邀请蒙古国总统查希亚·额勒贝格道尔吉于2015年5月访问莫斯科,并出席伟大卫国战争胜利70周年庆典。

普京在俄蒙两国会谈中表示:“尊敬的总统先生,我们期待您明年5月到访莫斯科,并出席庆祝卫国战争胜利70周年庆典。”

与此同时,他指出,俄罗斯牢记蒙古国在战争年代所给予的帮助。

普京指出,除了共同的历史,连接两国的还有在军事技术合作、经济、人文领域的长期关系,并提议探讨广泛的合作问题。

乌兰巴托会谈结束后,在两国政府层面和企业层面签署了一系列文件。

内蒙鄂尔多斯市两万亩草场遭推平 牧民抗议被逾百公安殴打 - RFA

内蒙古鄂尔多斯市鄂托克前旗上海庙牧场的两万亩草场,星期三下午被亿利集团推平。三百多户失去土地的农牧民受到公安威胁,不得接受传媒采访。据一再要求匿名的牧场人员当天告诉本台,施工人员在一百多名公安保护下,已将强征的41万亩地中的两万多亩草场推平,民众前往抗议遭到殴打。

鄂尔多斯市上海庙牧场近千名汉族及蒙族农牧民承包的41万亩草场,其中两万亩星期三遭到开发商亿利集团派出的施工人员推平,。农场牧民星期三下午接受本台采访时称,开发商动用公安做他们的后盾,草场失守。

记者:今天他们是不是来强行施工?

回答:对,我说话不方便,现在就在(推地)。

记者:今天来了多少人?

回答:一百多个警察,好了,我不能再说了。

记者:不是很方便讲?

回答:嗯,嗯。

记者:有人被打吗?

回答:再晚点说。

当地牧民用其他方式告诉记者,他们的所有电话都被监控,因受到威胁,如接受采访,会被追究。

一位一再要求匿名的牧民在电话中,语气急促的告诉记者,当局正在推他们的地:“当局推地,他们推地了”。

记者:他们来了多少人?

回答:老百姓去的都被打回来了,我没有去,情况不太好。强行推地,把土地全占了,你不同意他就推地。

记者:他们用的是推土机吗?

回答:嗯,嗯,嗯,推土机,对。

记者:今天要推多少地?

回答:是三万多亩,他推的时候说两万多亩,但是三万亩,你过来(采访)吧。

上海庙牧场三百多户农牧民承包者着41万多亩国有土地,2000年由旗政府将其出让给亿利集团,企业原性质不变。2001年换发土地承包使用证时,全国政协常委、亿利集团董事长王文彪在未征地的情况下,绕过牧场人员,办出46个草原土地证,把农牧民几十年种的中药材基地变成其公司的中药材种植基地。其后由鄂托克前旗政府宣布牧民的土地承包使用证作废。

一位牧民称,农牧民建立的46个草原,却被王文彪通过非正常渠道获得上述草原证:“不知道通过什么关系,用什么办法,把我们从过去几十年养活了几代人的土地上,要把我们几百人赶走,而且办了46个土地使用证,就是这个亿利集团”。

记者:今天是推地第一天吗?

回答:第一天。

牧民说,今年5月起,旗政府派出10个工作组做农牧民的工作,其中七户拒绝接受当局提出的每亩地一百元补偿及每人可获异地住房面积25平米,因而被开发商起诉,另有20户正面临起诉。

要求匿名的另一位牧民说:“农垦的地都是我们承包的,国家的土地政策是(承包地)30到35年不变。它(亿利集团)是一个民营企业,是他跟旗政府搞在一起,把41万亩草场拿走,我们认为不合理”。

记者周三多次致电旗政府和负责征地的工作组赵主任,但无人接听。

据了解,亿利集团董事长兼党委书记王文彪已连续担任多届全国政协委员,2013年当选全国政协常委,还任第十届全国工商联副主席;1995年获“内蒙古自治区劳动模范”、97年获“内蒙古自治区杰出青年企业家”、2001年获“全国绿化工作劳动模范”,还获得全国“五一”劳动奖章、“十大人民尊敬企业家”等称号。

牧民称,他们多次上访遭到报复:“来人把我们养的羊拿走,又堵住羊圈门,不让我们的养出圈。那时候我们到国务院信访办去,他们政府把我们从北京叫回来。(国务院)信访办也给我们当地政府发函,让他们马上给我们解决,可至今也没有解决”。

2014年9月3日星期三

日本前首相野田佳彦9月2日开始对蒙古国进行为期4天的访问

日本《读卖新闻》9月2日报道,日本前首相野田佳彦9月2日开始对蒙古国进行为期4天的访问。届时野田将与蒙古总统额勒贝格道尔吉举行会谈。

鉴于蒙古与朝鲜建立了外交关系, “绑架日本人”事件有可能成为此次会谈的话题。野田佳彦担任日本首相期间,曾于2012年11月在乌兰巴托召开日朝外交局长级会谈。此次与野田同行出访的还有前环境相长滨博行及前官房副长官斋藤劲前。

俄将向蒙古提供无偿军援 另协助其改造国内铁路

据俄新社9月2日消息,俄罗斯总统助理尤里?乌沙科夫2日向媒体表示,俄罗斯和蒙古国将在两国总统9月3日蒙古谈判后签署一系列联合文件,包括给予乌兰巴托无偿军事技术援助和现代化改造蒙古国铁路。

乌沙科夫说,双方总共将签署13个双边条约。他指出,谈判的重点将是经济问题,“将举行商业界会谈,它们的重点将是经济问题”。

他说:“很明显,两位总统将责成政府起草发展和深化合作的特别路线图。”

据乌沙科夫介绍,交通运输、能源、电力和采矿业将列入优先领域。

蒙古:在中俄之间"再平衡" - DW

俄罗斯总统普京9月3日开始对蒙古进行工作访问。专家认为,此行的目的是要在俄蒙间建立全面战略伙伴关系。对蒙古而言,如何摆脱对两大邻国的依赖至关重要。

蒙古土地辽阔,资源丰富
(德国之声中文网)与蒙古的另一个强大邻邦中国类似,俄罗斯也希望从蒙古的矿产资源中获益。在开发勘探以及运输这类资源方面,俄罗斯的资金也许大有用武之地。有分析认为,扩建基础设施是乌兰巴托内政的中心任务。全球信息及分析公司IHS高级研究员、蒙古专家阿什敦(Neil Ashdown)对德国之声表示,俄罗斯"派遣如此高级的代表团,可看出莫斯科释放的信号:俄罗斯在这个中亚国家的利益不减当年。"普京访问蒙古的重头戏将是签署贸易以及基础设施领域的协议。

冷战年代,蒙古是苏联控制下的东欧集团的国家。苏联解体后的90年代,蒙古失去了来自莫斯科的援助。蒙古选择了民主制和市场经济,并开始了向美国以及日本示好的所谓"第三邻国"的对外政策。这一政策旨在减少蒙古对两个巨大邻国的依赖。

蒙古人口只有300万,但国土面积辽阔,矿产资源丰富。由于历史上单一的经济发展,目前蒙古76%天然气和柴油以及更大比例的电力依赖从俄罗斯进口。2013年,俄蒙双边贸易额超过16亿美元, 其中,俄罗斯在煤炭、白银以及铀矿领域扮演重要角色。俄罗斯是蒙古第三大出口对象国,但蒙古向俄罗斯的出口比例只占总量的1.4%,向加拿大的出口占3.6%,向中国的出口是90%。蒙古进口方面的不平衡稍好一点,27.6%来自俄罗斯,37.8%来自中国。毫无疑问, 北京是乌兰巴托最大的经济伙伴,中蒙双边的贸易额去年高达60亿美元。中国也是蒙古最重要的进口国,其中铜和煤炭的比例最大。

蒙古近年来经济滑坡
2011年,蒙古创下国民生产总值年增速同比17.5%的纪录,但此后该国的经济开始滑坡,今年上半年的经济总量增速只有5.3%。更令人担忧的是,2014年上半年外国直接投资下降了70%,货币直线贬值,通货膨胀呈两位数。专家预计,蒙古今年的经济增长约为9.4%,而前一年还是11.5%。

蒙古经济下滑的原因同该国2012年出台法律,收紧"战略领域"的经济活动有关。该法提高了外国公司在蒙古开采原材料的门槛。另一个阻碍经济发展的因素是力拓蒙古金铜矿(Rio Tinto)因税务之争而致扩建项目一再受挫的事件。阿什敦认为,这个争执不解决,便很难看到外国投资情况的好转。

"第三邻国"政策并不成功
但蒙古"第三邻国"政策并无法用来再平衡俄罗斯和中国的影响。阿什敦指出,过去年间,蒙古的决策者和议员们曾希望用少一点的经济增长,换取对更广泛外交基础的支持。"不过,现在他们却受到底线的压力。只要经济情势仍然不乐观,我们大概只能看到一个不得不依赖中国、以及俄罗斯的蒙古。"

其结果是,对乌兰巴托而言,北京和莫斯科变得比以往任何一个时候都更重要。德国科学与政治基金会的歌德哈特(Nadine Godehardt)表示, 中国高速发展的经济,需要在国外大举投资能源领域,因此"北京和中国能源国企对蒙古的兴趣都越来越大。"
蒙古通往两大邻国的基础设施都很落后。该国的铁路交通主线为南北向,连接俄罗斯和中国。东部还有第二条铁路线,连接俄罗斯的铁路网。但蒙古南部矿产丰富,因缺乏铁轨,煤炭只能用卡车运输至中国边境,不仅费用昂贵,也浪费时间。这也是蒙古决定从它最大的南部煤矿区修铁路至中国边界的原因。

专家说,历史上,蒙古总是为在两个邻国之间建立怎样的关系犹豫徘徊。但在当今世界,蒙古如果更多地向俄罗斯或中国靠拢,恐怕都会形成"过度依赖"的局面。阿什敦相信,事实上,乌兰巴托将继续依赖北京这一重要的贸易出口对象国,很难想象,蒙古南部的矿产不是运往中国,而是运到其他国家。

作者:Dominguez Gabriel 编译:李鱼  责编:苗子

http://www.dw.de/%E8%92%99%E5%8F%A4%E5%9C%A8%E4%B8%AD%E4%BF%84%E4%B9%8B%E9%97%B4%E5%86%8D%E5%B9%B3%E8%A1%A1/a-17895139

2014年9月2日星期二

普京忙里偷闲访蒙古,俄中能源管道要动工 -VOA

俄罗斯对蒙古的影响,蒙古首都乌兰巴托市中心的俄国式建筑,
类似建筑在俄罗斯也能遇到,几乎出自相同设计图纸。(白桦 拍摄)
莫斯科—日益加剧的乌克兰危机并未使俄罗斯领导人减少关注远东地区。普京星期天启程访问邻近中国的远东地区以及蒙古,还将出席通向中国天然气管道的开工仪式,并访问俄中边境附近的一个新建火箭发射场。

*普京张高丽参加动工仪式*

俄罗斯总统普京星期天动身开始数天的远东和蒙古之行。在西伯利亚主要城市车里雅宾斯克参加完他所喜爱的柔道活动后,普京将在星期一抵达东西伯利亚的雅库特共和国首府雅库茨克市。

雅库特地区有丰富的石油、天然气和钻石资源。普京将主持召开开发和投资远东油气资源的政府会议,有部长和大企业主管将参加这次会议,稍后他将在当天同中国副总理张高丽一起出席通向中国的天然气管道开工仪式。俄罗斯计划把雅库特地区恰洋丁油气田开采的天然气输送到中国。另一个负责向中国输气的天然气田位于贝加尔湖附近的伊尔库茨克州。

*张高丽访俄气总部 2019年供气*

普京5月份访华时,两国签订了天然气供货协议。在未来的30年里,俄罗斯每年将向中国供应380亿立方米天然气。

正在俄罗斯访问的中国副总理张高丽一天前在莫斯科会晤了主管能源工作的副总理德沃尔科维奇,还参观了在莫斯科西南部的天然气工业公司总部,同公司总裁梅勒会晤。俄方表示,星期一在雅库茨克开工的天然气管道将于2018年竣工,2019年开始向中国供气。

*气管穿黑龙江 普京重视边境战略公路*

这条被命名为“西伯利亚力量”的天然气管道计划从位于黑龙江岸边的布拉戈维申斯克,也就是中国称作的海兰泡进入中国。俄罗斯天然气工业公司说,从明年起将开始在布拉戈维申斯克建设有关的天然气输送配套设施,2018年末将开采雅库特恰洋丁油气田的天然气。

普京将在星期二抵达布拉戈维申斯克。在与中国相接壤的边境地区,普京将视察经过当地的一条重要战略公路。这条战略公路把邻近中国的两个主要城市赤塔和黑龙江对岸的哈巴罗夫斯克,也就是中国人称作的伯力连接在一起,公路全长两千多公里。

*取代拜科努尔 俄中边境建火箭发射场*

普京在当地还将参观正在建设之中的俄罗斯东方火箭发射场。位于阿穆尔州的东方火箭发射场离俄中边界不远。几年前开建的这个发射场计划明年首次发射火箭,2018年开始载人火箭发射。在租赁使用拜科努尔航天中心的过程中,俄罗斯与哈萨克斯坦的合作时常遇到波折,俄罗斯期望东方火箭发射场未来将逐步取代拜科努尔航天中心。

*继续重视远东 打亚洲牌对抗西方*

在结束对远东访问后,普京将在9月3日开始访问蒙古。分析人士说,中国国力的强大使俄罗斯日益重视远东。最近几年,普京和梅德韦杰夫经常访问同中国相接壤的远东地区。在乌克兰局势日益紧张,欧盟酝酿对俄罗斯实施新一轮制裁之际,普京访问远东和蒙古显示俄罗斯领导人并未减轻对这一地区的关注,并使外交政策继续向亚洲倾斜。

军事和战略分析人士赫拉姆奇辛说,俄罗斯更多重视远东和亚洲,这是权贵阶层的共识。另一方面,乌克兰危机越深化,西方越加紧制裁,俄罗斯就会更加紧使用亚洲这张牌。

赫拉姆奇辛:“俄罗斯会打亚洲牌同西方周旋。如果西方的制裁加重,我指的是确实有效果,能让俄罗斯感到疼痛的制裁,俄罗斯就会威胁西方将完全倒向亚洲。但实际上,俄罗斯也应掌握好东西方之间的平衡。”

*平衡中国 习近平访蒙 普京随后跟进*

俄罗斯地区部长斯柳尼亚耶夫在普京访问蒙古前夕透露,两国领导人将讨论的一个主要议题是让两国公民免签证入境。在蒙古的提议下,1995年取消了两国以前实施的公民免签证入境政策。

俄罗斯对中国领导人习近平刚刚结束的蒙古之行非常关注。一名俄罗斯蒙古问题学者说,中国借蒙古经济不景气之际试图扩大在蒙古影响,而蒙古也在利用俄罗斯平衡中国。

俄罗斯本月初宣布禁止西方农产品进口后,蒙古已表示将向俄罗斯提供更多的肉制品。

巴音朝鲁的三颗星:蒙古人、团派、浙江牌

在中共建国后,在国家、省部级高级干部中始终有蒙、维、藏等非汉民族干部充当门面,以便更有效的统治这些所谓边缘地带,边远原住民聚居区。就蒙古族而言,譬如乌兰夫任国家副主席,布赫任全国人大副委员长,杨晶现任中共中央书记处书记,国务委员、国务院党组成员兼国务院秘书长、机关党组书记,中央国家机关工委书记,国家行政学院院长,乌兰夫孙女、布赫之女布小林任自治区副主席,还有内蒙古自治区主席巴特尔,外交部副部长傅莹等。

日前,中共又任命内蒙古伊克昭盟出身的巴音朝鲁任吉林省委书记;党的一把手

巴音朝鲁是当下中国省部级政治版图上最为耀眼的高级干部,少数民族、团中央经历、浙江经历是其身上独有的三重标签,少数民族跨省任省委书记独此一例,履职生涯中长期的团中央经历备受关注,“浙江牌”又让其多了一层“沿海经验”。

生于蒙古家 成熟于内蒙古自治区

巴音朝鲁1955年出生于内蒙古鄂托克前旗一蒙古族家庭,20岁任职鄂托克前旗党委组织部,25岁进入内蒙古师范大学政教学院政治教育系政教专业学习,期间担任党支部副书记职务。

1982年离校后巴音朝鲁返回此前有过短暂工作经历的伊克昭盟,从组织科科长官至伊金霍洛旗党委书记。

巴音朝鲁仕途转折点发生在1991年,由地方党委跨道入共青团系统,36岁任共青团内蒙古自治区委副书记,职级提升至副厅。

离开家乡前,巴音朝鲁在团中央内蒙古自治区任职两年,完成了由副职到正职的转变,38岁正式跨入正厅级干部行列。

八年团中央经历拓宽政治视野

对于38岁的巴音朝鲁来说,首次离乡入京对其来说意味颇深。

1993年,由共青团内蒙古自治区委书记上调至团中央书记处书记,在六个书记处书记中名列第五,彼时,团中央第一书记是现总理李克强。

与巴音朝鲁同批的书记处书记中刘鹏排名第一,之后依次是袁纯清、吉炳轩、赵实、姜大明。无一例外,所有人都升为正部级,其中吉炳轩现任十二届全国人大常委会副委员长,入列国家领导人。

八年团中央经历,然后“空降”浙江前,巴音朝鲁任团中央书记处常务书记,而第一书记为现任最高法院院长周强,排名其后的书记有胡春华、孙金龙等。

在京畿的八年历练或许对巴音朝鲁的仕途生涯至关重要,在北京的中共核心圈熟悉了人脉,强有力拓宽了其处理具体政务的大局观和政治视野。

九年浙江经历夯实政治基础

2001年,在团中央书记处常务书记任上“空降”浙江,任副省长。

值得关注的是,巴音朝鲁在浙江的经历与习近平有五年的重合期。2002年习近平由福建入浙江,历任代省长、省委书记,至2007年“东进”上海任市委书记。

2003年习近平任浙江省委书记时巴音朝鲁被擢升至省委常委、副省长兼宁波市委书记,并在此职位上终结了其浙江经历。

2010年巴音朝鲁北上吉林,先任省委副书记,后转任政协主席,此转岗当时被部分政情分析人士解读为仕途到顶,然而,十八大后巴音朝鲁任代理省长并于翌年两会上卸任政协主席,终成吉林行政主官至今。

毋庸赘言,浙江在中国的省级政经版图上的位置仅次于广东和四个直辖市,在浙江的九年经历进一步夯实了巴音朝鲁的政治基础,尤其是在经济上的对外开放格局无疑有利于其后的北上执政。

今次人事调整的关联变动还需观察,但巴音朝鲁的职位已一锤定音,对于一个拥有了多重标签的少数民族干部来说,统领全局的未来考验才刚刚开始。

2014年9月1日星期一

英媒:蒙古国是中国的“试金石”?

蒙古和中国的核心利益是什么?是矿产吗? 如此说来,智利的铜或澳洲的铁矿砂也该划归核心利益,就经贸而论,矿产是个大买卖,但绝非蒙中关系的核心;也有蒙方的评论者认为习此行是突破美日的包围,但除非中美回到冷战的对抗,美国不太可能冒冒险直接在蒙部署军力,所以虽然习近平高度评价蒙方倡议的乌兰巴托和平对话,但至今仍然看不出蒙古可在区域舞台中扮演关键的角色。
  
倒是习的“两车论”,把中方的意图说得更为形象具体。习说欢迎周边邻邦,搭中国崛起的“便车与快车”。大白话就是告诉蒙古,若是想分润中国崛起的经济利益,就别做出伤害中国的行为。中方的意图是把蒙古从前苏联的附庸国转变成对中资源输出型的依赖国。
  
其实在经贸与政治之外,蒙古对中国来说,还有个无可替代的重要性。蒙古应该是中国崛起的试金石。蒙古人对强大的中国若能依附和依赖,中国的所谓软实力才走得出去。
  
夹缝中的蒙古,民主体制与产业配套都还没完全到位,面对中国的强权的确有忧患的理由。而中国真正的朋友却越来越少。但若蒙古向中国依附,或许在这个“他者”身上,可以找到焦虑的出口。