2017年10月2日星期一

承包草场上建高压变电站 内蒙古牧民阻止施工被抓走

内蒙古锡林郭勒盟宝力根苏木的10多名蒙古族牧民因不满当局在村民承包的草场上建高压变电站,9月29日前往阻止施工,遭到20多名特警阻挠。有牧民说,有4人被特警带走,当晚才获释。还有牧民说,高压变电站污染环境,他们坚决反对。

锡林郭勒盟锡林浩特市宝力根苏木哈那乌拉嘎查牧民,不满电力公司强行施工,9月29日双方发生争执。据当地牧民称,政府在他们承包的草场上,擅自建高压电变电站,牧民们阻挠施工,遭到特警驱散及抓捕。当地牧民额日登的妻子,10月2日接受自由亚洲电台记者查询时称,二十多名特警抓走四位牧民,目前已经释放:

“我们这里建两个变电站,建变电站要拉高压线。我们家草场全被网围栏了,全成了高压线范围,整个草场全占了。我们家怎么生活。高压线建太多了,我们不让他建。中午十点来钟抓了四个,放了。他们来了二十多个人”。

记者:有没有说要给你们补偿?

回答:补偿太少,说按照2005年的补偿标准,现在2017年了,补偿还和2005年一样。

另一位蒙古族人对记者说,牧民除了不满当局补偿过低,还担心高压线危害他们的身体健康:

“牧民要求架设高压线的公司,增加利用费。近年来,在锡林郭勒盟,很多牧民的草场被强行占有,比如说高压电线工程等,但因为利用草场费低,还有各种补偿不足、被挪用等,受到牧民抗议,牧民们担心高压电线会影响人们健康”。

本台记者就此致电宝力根苏木乡办公室,但无人接听。

内蒙古牧民因反对建高压线变电站,曾多次与当局发生冲突。去年11月,巴林右旗巴彦塔拉苏木的十多户牧民,不满200亩地被用来建风力电站,与施工方人员发生冲突,4个人被公安抓走。

蒙古族维权领袖哈达对记者说,当局为了拉高压线,占据牧民大片草场:“高压线具有很高的辐射,对牧民的身体有害,而且给的补偿费很低。牧民们奋起反抗,依法维护自己的草场,却被抓走几个人,这是强盗行径”。

哈达强烈谴责当局的暴力行为,并敦促当局合情合理的解决牧民们的诉求。

特约记者:乔龙 责编:石山​/嘉华  网编:李想

2017年10月1日星期日

中共庆祝建政68周年 席海明忧虑蒙古族未来


十月一号是中共统治中国六十八周年国庆,世界南蒙古大会主席席海明先生认为,这个庆祝让蒙古民众更深切地忧虑民族的未来。

十月一号是中国共产党建立的中华人民共和国成立六十八周年。针对中国政府将要在海内外组织的各种庆祝活动,流亡德国的世界南蒙古大会主席席海明先生对媒体发表公开声明。在这个声明中,他再次向欧洲和国际社会呼吁,在这个庆祝的阴霾下,希望世界关注蒙古族民众在过去六十八年经受的迫害,以及正在面临的生存危机。为此,关于世界南蒙古大会这个针对国庆的声明,二十九号上午,记者采访了席海明先生。

席海明先生首先对记者,“中共的国庆马上就要到了,正好我们大呼拉尔太成立也即将一周年。这一周年来我们主要做的几件事情都跟中华人民共和国成立后蒙古人的悲惨命运有关。”

关于这个国庆和蒙古人命运的关系,他说,“关于这个中共的庆祝,我们大呼拉尔太觉得,这个庆祝实际上是欺骗蒙古人的鬼把戏。蒙古人实际上连生存权都没有保障,文革中,对蒙古人,对和平的、没有任何反抗能力的民族施行种族灭绝性的大屠杀。这个问题至今没有得到解决,也不能够保证今后不会再次发生这样的事情,所以我们蒙古人必须思考自己民族的前途。”

对于中共的国庆,席海明先生特别强调说,不仅庆祝和蒙古人无关,而且作为世界南蒙古大呼拉尔太、即世界南蒙古大会,他们再次强烈地感觉到,中国政府最近在国内和海外对他们的封锁和围剿加剧。“因为我们大呼拉尔太成立的目的就是要让国际社会知道我们蒙古人的悲惨命运,知道我们的希望和我们的向往,得到国际社会的公正对待、理解和支持。所以在我们成立前有一年的时间,中共他们在国内组织各种各样的人对我们进行攻击封锁,想阻止我们成立大呼拉尔太,世界南蒙古大会。在成立的过程中,采取威胁、利诱等各种办法对我们进行恐吓和阻拦,但是他们没有成功。”

对此,他特别强调说,严密封锁的中国网路,在国庆前夕居然凡是攻击南蒙古大会的信息都畅通无阻,这是一个非常奇怪的庆祝现象。“现在国内的、海外的,只要有攻击我们的,不管是什么人,中共政府保证他们网络二十四小时畅通无阻。还有就是在国际上试图孤立我们,在海外中文媒体中对我们进行信息封锁,进行消音,目的是力图使我们销声匿迹,所以我们世界南蒙古大会下个阶段还会继续努力,我们不会让中共主导,使得我们的运动走向歧途。”

(特约记者:天溢  责编:吴晶  网编:李想)

2017年9月27日星期三

蒙古人民党26日凌晨提名看守政府副总理呼日勒苏赫为蒙古国新一任总理人选

蒙古人民党25日召开第27届九全会,最重要的议题是推选新总理人选。经过近20个小时的议程,呼日勒苏赫得到63.9%的选票,在3名候选人中胜出。即将召开的蒙古国国家大呼拉尔(议会)秋季例会将最终决定新总理。

8月23日,30名蒙古人民党国家大呼拉尔委员联名提议解除时任总理额尔登巴特的职务。他们在提议中说,额尔登巴特政府屡屡越权出台各种规定,严重触犯了国家法律,甚至挑战国家大呼拉尔的权威。

蒙古国国家大呼拉尔9月7日以多数票赞成的结果,解除了总理额尔登巴特的职务,同时宣布解散政府。

2017年9月23日星期六

监控哈达再升级 牧民探望被拦截


内蒙古维权领袖哈达目前受到当局更加严密的监控。9月21日,近十名蒙古族牧民前往呼和浩特北郊的哈达住所,打算探望哈达。但在大门外被三名便衣警察阻挠。被软禁的哈达对本台记者表示,最近看守他的保安中增加了蒙族人,进行贴身跟踪。

蒙古族维权领袖、异议人士哈达,其在呼和浩特寓所外,监视岗哨明显增加,进出社区的大门铁闸紧闭,仅留小门出入。9月21日上午,来自内蒙古锡林郭勒盟、兴安盟、哲里盟等地的牧民代表前往探望哈达。但是在小区门口受到便衣警察阻拦。

哈达的妻子新娜在现场告诉自由亚洲电台记者,哈达出狱后又被羁押于黑监狱,虽他出“黑监狱”已三年,但仍未获得真正自由:

“今天是9月21日,各地部分牧民来看哈达,来到加州华府(门卫处)已经登记完了,快要进入他的住处之前,突然来了三个便衣(警察),气势汹汹的不让牧民进入。到现在为止,他们不出示证件。(视频画面中的男子)这是其中的一个,这是另一个,穿蓝色衣服的那一个人已经逃了。”

在新娜拍摄的其中一段视频中,三名便衣男子站在小区大门外,面无表情。当天,共有7位牧民被公安拦截。牧民娜仁花对记者说,他们在小区门口按要求登记身份证后,进入了戒备森严的院内,当时都以为这次可见到哈达,但便衣警察突然出现。她说:

“我们进入小区的时候都登记了。警察他们没穿警察的衣服,不让我们进,没有进去。他们说,新娜老师可以进,别人不可以进,撵我们出去。他们三个人跟我们走了几百米,开了一辆白色车”。

常年遭被软禁的哈达对记者说,他感觉到近期受到了严密监控,岗哨还增加了蒙古族人:

“那些人都在楼道内和对面楼房间内的。我一般每天下午到大院散步一个小时。最近跟踪的人多,而且跟得很紧,可以说是贴身跟踪”。

哈达估计,随着中共十九大会议临近,当局对他的监控会更加严密。(特约记者:乔龙 责编:石山/嘉華 网编:瑞哲)

2017年9月20日星期三

内蒙农牧民集体请愿 促放牧民包姑娘



内蒙古自治区七个盟市的十多位农牧民代表不满警方以“涉嫌寻衅滋事罪”起诉维权代表包姑娘,9月19日到首府呼和浩特向自治区政府请愿,要求立即释放包姑娘。

通辽市扎鲁特旗牧民维权代表包姑娘(本名),,因抗议村支书贪腐,将村集体1800亩草场私下出租牟利,连续多年到自治区政府和北京上访,今年7月26日被公安局以“涉嫌寻衅滋事罪”刑事拘留。该案已于一个月前移送检察院,进入起诉程序。

当局此举引起农牧民强烈不满。9月19日,内蒙古多地农牧民十多人,在维权人士新娜的陪同下,前往内蒙古自治区政府信访办请愿,促请当局释放包姑娘。

蒙族维权人士新娜,在信访办门口接受本台采访。她说:

“我们现在站在内蒙古信访局的门口,我们现在的这几位代表了蒙古族网民,有七个地方的,有哲盟(原哲里木盟),兴安盟的,锡林郭勒的,昭乌达蒙等,还有呼市的。我们今天来给内蒙古自治区政府布小林主席发了一封公开信”。

公开信称,扎鲁特旗牧民维权代表包姑娘被抓后,网上激愤难平的另一个原因是内蒙古各地警方,对待底层维权民众也和对待包姑娘一样蛮不讲理。老百姓忍无可忍,苦不堪言。故一石激起千层浪。信中列举了科左后旗的青年人文明,因在网上揭露当地政府官员偏袒有钱大佬抢占村民土地镇压维权民众而被判刑两年;翁牛特旗的莺歌俩姐妹因和众百姓抗议大型养猪场入驻家乡而被拘留至今。

另一位声援者、兴安盟科右中旗牧民赵八虎对本台记者说,他们为包姑娘聘请了律师,但律师未能见到当事人:

“蒙古族网友们给包姑娘捐钱,请了两位区内律师,(当局)不让见;现在又从区外请了一位汉族律师,还不让见面。许多蒙古族网友都很关注包姑娘被抓事件,因为这是对整个蒙古族维权老百姓的恐吓”。

声援包姑娘的农牧民网友们向政府提出三点诉求,包括:敦促警方无条件释放包姑娘以及各地类似包姑娘这样的底层维权民众;关注内蒙古政法委系统对底层维权百姓的粗暴打压,与时俱进摒弃极左思维,提升素质加强现代管理水平;并提醒自治区政府主席,基层执法者要以民为本,不要站在百姓的对立面。

本台曾报道,包姑娘因不满村集体所有的近两千亩草场被村官私下承包给外来人,带领村民到呼和浩特市和北京上访多年,去年曾因委托北京律师状告政府官员,后被以“虚构事实扰乱公共秩序”为由,处以行政拘留10天。

2017年9月18日星期一

土耳其为蒙古捐赠移动办公室应对传染性动物疾病

土耳其合作与协调社在蒙古为乌兰巴托专业审计局提供移动办公室以支持其应对传染性动物疾病。

据土耳其合作与协调社发表的书面声明,为解决蒙古卫生,教育,社会和经济问题而开展工程项目的土耳其合作与协调社,在农村地区为解决传染性动物疾病开展斗争。

土耳其合作与协调社在蒙古首都乌兰巴托监督和检疫动植物及动植物产品等工作上为该国提供支持。

据报道,土耳其合作与协调社把移动办公室交给了乌兰巴托职业监督局负责人。

土耳其驻乌兰巴托大使艾哈迈德·亚扎尔,土耳其合作与协调社副主席苏莱亚·埃尔,土耳其合作与协调社主席顾问阔拉巴什,土耳其合作与协调社乌兰巴托项目协调员齐夫特吉,蒙古职业监督局长兼总监特萨噶安克胡及多名官员参加了上述仪式。

在此发表讲话的土耳其合作与协调社副主席埃尔表示,土耳其和蒙古之间存在着悠久的历史和文化联系,为此,在蒙古感到就像是在自己的家里。

他说,土耳其合作与协调社22年来在蒙古各行业开展活动,而且项目工程数量逐年递增。
蒙古职业监督局局长特萨噶安克胡也在讲话中表示,作为政府在经济困难时期接受土耳其方捐赠的移动办公室可以完全满足需求。为此向土耳其方所有负责人表示感谢。