内蒙古7牧民为草场赴京上访 遭截访带回两人被扣留逾日 - RFA

收听或下载声音文件 

内蒙古乌拉特中旗苏龙格图嘎查7名牧民日前为草场被占用等问题赴京上访，被当地截访人员强行带回，其中两名牧民一度遭到拘押。周一下午刚刚获释的牧民向本台表示，信访办拒绝告知拘押理由，也拒绝出示文书。而他们大量的草场被占用十余年，不仅没有补偿，占用者大肆开矿更导致牛羊死亡。

内蒙古乌拉特中旗苏龙格图嘎查牧民敖德夫（前右一）
及乌兰其其格（后右一）三月初在内蒙古政府上访

内蒙古巴彦淖尔市乌拉特中旗新忽热苏木苏龙格图嘎查7名牧民为了被侵占多年的草场，于上周日（3月22日）赴京上访。本周日（3月29日），乌拉特中旗的警方、信访局数十人以蒙骗的方式将牧民们强行带回内蒙古，其中敖都夫及乌兰琪琪格被关押在看守所一天后，至周一下午才获释。

刚刚获得自由的敖都夫接受本台采访时表示，他目前正在信访局讨要拘留证，但对方拒绝出示，也没有告诉他们此次扣留的理由是什么。

敖都夫：“我说把我们拘了一天一夜，给我们开拘留证，他说随便问问你们，要什么拘留证。我说从北京接回旗里怎么就把我们拘留，（下午）两点来钟刚出来。他们就这么欺负我们牧民。我们把材料递到北京信访办和中纪委，他们（旗里的人员）说见见你们，有点事跟你们商量。结果我们去了以后，二十来个人把我们两个牧民弄上两个车带回去。现在我问他们要拘留证，他们不给我们拘留证，我们现在在信访办。”

记者：“但是他也没说什么理由，为什么要关你们那么久？”
敖都夫：“他说不出理由，他把我们骗回来，就欺负我们牧民，习惯了。”
另一牧民乌兰琪琪格周一向本台表示，他们的草场自2000年起就开始陆续被占用，目前，仅他们一个嘎查就被占用了十几个草场，但他们一分钱都没有拿到。而这些草场被占用后，其中部分被用来开采矿产，从而引发污染，令牛羊死亡。乌兰琪琪格说，多年来，为了草场的问题他们前往旗政府、市政府、北京上访多次，但问题始终得不到解决。
记者：“你们这次上访总共去了多少人？”
乌兰琪琪格：“7个人。他就不让我们上访，让我们回去，我们说不回去，然后咱们当地的公安和信访局的总共去了30来个人把我们抱到车上，四个人抱在车上，也算绑架回来的。”


记者：“你们最主要的上访的问题是什么？”
乌兰琪琪格：“主要是干部占用草场，我是嫁出去的姑娘，这个理由不给草场，再就是牧民的草场挖矿、开矿，他们畜牧局私自流转。”
记者：“你们这个草场被占用大概是什么时候的事情？大概被占用了多少草场？”
乌兰琪琪格：“2000年左右吧，畜牧局就开始占用。一个嘎查就是十几个（草场），还有别的嘎查呢。”

记者：“他占用你们的草场，一分钱补偿都没有给你们吗？”

内蒙古巴彦淖尔市乌拉特中旗派出所

乌兰琪琪格：“是的，草场补贴那些全没给我们。”
记者：“挖矿还排放一些污染物，导致你们的牛羊都死亡，是有这样的情况吗？”
乌兰琪琪格：“有。挖矿排出污染，他放炸药炸山。”
记者：“第几次到北京上访呀？”
乌兰琪琪格：“4、5次吧。”
记者：“是不是每次到北京上访都无功而返？”
乌兰琪琪格：“是的。现在咱们的政策好了，还好一些，以前我们去上访，逮回来拘留半个月，挨打。”
记者：“为什么一次一次都没有效果，这次还要坚持到北京上访呢？”
乌兰琪琪格：“我们没办法呀，当地解决不了，我们坚持去（北京）。”

今年1月，内蒙古四子王旗数十牧民同样因为草场问题前往北京上访，引发外界广泛关注。最后他们被强行带回家乡，其中4人被以“非法集会”为由拘留半个月，而当地牧民的手机、微信都遭到地方政府的监控，牧民们还被警告不得与外界联系。

（特约记者：扬帆；责编：胡汉强/嘉远)

http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/shaoshuminzu/yf2-03302015103342.html