德籍教练希望催生蒙古足球热 -- 德国之声

作为德国的足球教练，米希尔·威斯（Michael Weiß）显然是一位名副其实的游牧民。他的执教生涯几乎遍及世界各地。现在他又在游牧文化的发源地之一蒙古拿起了教鞭，从今年一月起出任蒙古国家足球队的教练。

（德国之声中文网）米希尔·威斯的这份工作并不轻松，在成吉思汗的发祥之地蒙古，传统体育项目摔跤，射箭和赛马仍然最为民众所喜闻乐见，足球在这里不登大雅之堂，关注度也低得可怜。尽管如此，现年52岁的威斯仍然决定，为蒙古提供足球领域的发展援助，接管蒙古国家足球队的教鞭。

在国际足联的世界排行榜上，蒙古排在第198名，同其他足球"侏儒"如斯里兰卡和东帝汶等处在同一方阵，应当说，蒙古足球进步的空间非常之大。在米希尔漫长的教练生涯中，他曾多次在亚洲国家担任足球教练，比如日本，中国和菲律宾。但此次接管蒙古国家队，任务则相当艰巨，毕竟蒙古的足球水平起点非常之低。

2003年至2005年，威斯曾是中国青年队U20的副教练，并率领该队一次打入世界杯16强，一次夺得亚洲亚军。

2011年起，威斯担任菲律宾国家队主教练，并在短短三年之内，将菲律宾的国际排名从155提升至127。就此，菲律宾队已经从一支名不见经传的球队，成为至少在亚洲足坛上不可小觑的队伍。

威斯在接受福音教通讯社采访时表示："我离开菲律宾后，也曾收到过来自泰国和马来西亚的邀请，但他们的执着程度都比不上蒙古足协。第一次接听对方的电话，我就感觉到，在国家队教练人选的问题上，他们抱着一种非我不可的态度，这让我很受感动。"
现在威斯正在全身心的投入蒙古的足球事业。"无论是在巴塞罗那队，还是指导一个小国家的球队，对我来说，最重要的是让每一个队员都取得进步。"
威斯认为，蒙古国的足球事业虽然还处在一种"半专业"的水平上，但你能感受到发展和进步的意愿。"毋庸置疑，这里根本无法同德甲联赛的条件同日而语。但是，蒙古足协总是试图满足我的一切愿望。而且这里的人们现在也已经意识到，足球可以代表国家的形象，也可以促进旅游业的发展。"

在菲律宾执教期间，威斯还可以为国家队招募一些菲律宾裔的海归球员，而在蒙古，他就不得不把全部精力集中在本土球员的身上了。不过，这对威斯来说，既是挑战，也是机会。"蒙古球员最大的优势就是他们极强的意志力。他们可能球技并不高超，但他们争取胜利的意愿足以让他们克服一切困难。我已经执教过一些俱乐部和国家队，但求知欲如此强烈的球员我还真没有经历过。"

在蒙古：摔跤远比足球更受喜爱
米希尔·威斯同时也负责蒙古U23国家队的教练工作，以备战明年将在中国举行的亚洲杯。此外，威斯还在密切关注着蒙古足协的甲级联赛。这是蒙古足坛最高水准的联赛，包括十支球队。按照威斯的说法，其竞技水平相当于德国的戊级联赛（Oberliga：德国第五级别的足球联赛）。
   
蒙古甲级联赛中表现最为出色的是来自首都乌兰巴托的埃尔奇姆（Erchim FC），该队已十次夺取联赛桂冠。威斯说："值得庆幸的是，蒙古的商界人士目前也对足球发生了兴趣，并愿意为球队投资。我相信，不久的将来，就不会再有像埃尔奇姆队这样的常胜将军了。"
   
威斯认为，把自己的专业知识也传授给当地教练至关重要："我已和蒙古足协协商好，每个赛季我都会举办四至六次讲座，以便加强国家队和各俱乐部的交流。此外，把埃尔奇姆队主教练卓利格特·巴图勒嘎（Zorigtyn Battulga）聘为我的助理教练，这一点也至关重要。"
蒙古国家足球队成立于1959年，但从1960年至1998年的近三十年间，蒙古队没有参加任何国际比赛。2000年首次参加世界杯外围赛，但成绩乏善可陈，均在外围赛出局。总计三十多场国际比赛，只胜过七场，其中四场是战胜关岛队，2003年以6:0击败关岛，是蒙古国家队迄今为止的最佳战绩。

达扬/叶宣（福音教通讯社，国际足联，蒙古足联）