70年前：朔尔兄妹被判死刑

70年前，朔尔兄妹遭到处决。他们建立的大学生抵抗组织“白玫瑰”反抗纳粹暴政，至今仍是勇气的象征。

1943年2月15日，接近午夜时分，三个年轻人正往慕尼黑市中心走去。他们是汉斯·朔尔（Hans Scholl）、亚历山大·施莫雷尔（Alexander Schmorell）和威利·格拉夫（Willi Graf）。三人都是反抗希特勒及其独裁政权的"白玫瑰小组"的成员。正因如此，他们带着数千份传单，上面直言不讳地谴责了纳粹政权及其罪行。他们把传单投入了各处邮箱，以便通过邮局将传单送到各个地址。朔尔和施莫雷尔还有一个更为大胆的主意：趁着夜色的掩护，他们用黑色颜料以及一块模板在巴伐利亚州长官邸的外墙上刷上了"打倒希特勒"的字样。在另一个地方，他们刷的标语更加直接："希特勒，大刽子手"。汉斯·朔尔的妹妹索菲（Sophie Scholl）在位于弗朗茨-约瑟夫大街13号的家中等待三位年轻人安全返回。

慕尼黑大学内的“白玫瑰传单”纪念地

反抗之路
朔尔兄妹生活在宁静悠闲的乌尔姆，当1933年纳粹党人夺取政权时，两人还在上小学：汉斯生于1919年，他的妹妹索菲1921年才出生。他们的父亲罗伯特·朔尔是一名税务顾问，一共有五个孩子。立场倾向自由主义的朔尔对于新上台的纳粹政权很不以为然。他和妻子马格达莲娜努力用天主教思想和宽容精神教育孩子们。不过朔尔的子女们对纳粹主义非常着迷。汉斯·朔尔在纳粹党的青年组织"希特勒青年团"中平步青云，16岁时就已经是160名希特勒青年团团员的负责人。妹妹索菲也对纳粹主义报有强烈好感，她参加了 "德意志女孩协会"，其实就是女孩们的"希特勒青年团"。像自己哥哥一样，索菲也很快就成为了领导人物。根据一名历史见证人的回忆，索菲当时"非常兴奋，对于纳粹主义非常疯狂。"

不过，朔尔兄妹对于希特勒及其政权的信仰在1942年不复存在。他们一再强烈地感觉到，自己的天主教信仰和道德认同与纳粹主义者的目标并不一致。汉斯·朔尔日益相信，必须拿一些行动反抗这个罪恶深重的政权：1942年汉斯应征入伍前往东部前线。他更为进一步地了解到战争的残酷。与此同时，犹太人遭到迫害和遣送的命运也让朔尔陷入深深地忧虑。

"自由万岁！"
1942年，汉斯在慕尼黑大学组织了一个小团体，誓言抵抗纳粹主义：成员除了四名医学专业大学生汉斯·朔尔、克里斯多夫·普罗普斯特（Christoph Propst）、亚历山大·施莫雷尔和威利·格拉夫之外，还有哲学系教授科特·胡贝尔（Kurt Huber）。索菲在1942年5月也加入这个小组，当时她也搬到了慕尼黑，并在大学里学习生物和哲学。

这个小组把自己的通告称为"白玫瑰传单"，部分通过信件寄送，也有的放在电话亭内或者停着的汽车里。通过朋友和熟人的传播，这些传单也发到了慕尼黑以外的地方，比如朔尔兄妹的家乡乌尔姆。"希特勒嘴里说出的每个字都是谎言！"

1943年，白玫瑰小组的17名成员在巴伐利亚司法部的这座法庭内被判处死刑
"白玫瑰"的第六份传单成为他们的"绝唱"。1943年2月18日，索菲和哥哥一起在大学里发送传单。当她在一个灯塔的护栏里向院内抛撒传单时，两人被发现并遭到逮捕。秘密警察接管了审讯任务。即使在这样的困难处境之下，朔尔兄妹依然表现得异常勇敢：两人都试图把所有责任揽到自己身上。索菲面对秘密警察直言，自己不想"与纳粹主义有半点关系"。证据确凿。1943年2月22日，由弗莱斯勒（Roland Freisler ）领导的所谓的"人民法庭"判处汉斯·朔尔、索菲·朔尔和克里斯多夫·普罗斯特死刑。三人当天就被处决。汉斯的临终遗言是："自由万岁！"

道德榜样
"他们让我们相信，不是当时所有的德国人都是沉默不语、胆小怕事的随大流者"，德国总统高克（Joachim Gauck）不久前在谈到朔尔兄妹和"白玫瑰组织"时总结道。第四份"白玫瑰传单"中曾写道："我们不会沉默，我们是你们惕厉的良心。白玫瑰定要叫你们暗夜难眠！"这些话语时至今日仍未过时：朔尔兄妹以及他们的朋友用勇气坚持自己的信念，并作出反抗。在那个时候，具有这般勇气的只是少数人。

直到今天朔尔兄妹都因为这份勇气而受到敬仰：几乎所有中等以上的德国城市都有一个以朔尔兄妹命名的学校，全德国都有叫做朔尔或者索菲的街道或者广场。"朔尔兄妹奖"是德国最重要的文学奖之一。

尤其是对小学生和儿童来说，"白玫瑰"的故事总是那么扣人心弦。弗朗茨·J·穆勒（Franz J. Müller）一次又一次地从孩子们那里确认了这一点。穆勒是"白玫瑰"最后一位幸存者："他们总是对我们所作的事情感到惊奇。不过汉斯和索菲并不想成为英雄。友谊和自由对他们而言是更要的价值。"

穆勒和其他反对组织成员共同创建了慕尼黑白玫瑰基金会，纪念朔尔兄妹及其朋友们。穆勒表示，尤其年轻人可以从历史中吸取教训，"小学生们应该尽可能的从各方面获取信息，与朋友们展开讨论，以避免轻易受到政治宣传的影响。当自由受到威胁时，能展现出勇气。"也就是从朔尔兄妹及其朋友们的事迹中有所学习。

作者：Marc von Lüpke     编译：石涛

http://www.dw.de/70年前朔尔兄妹被判死刑/a-16607887