内蒙古扎鲁特旗4牧民被刑拘 乌拉特中旗40牧民继续追讨禁牧款 - RFA

月19日，被砂石坑积水淹死的哈斯敖其老遗体

点此收听或下载    内蒙古扎鲁特旗旗巴雅尔图胡硕镇一名牧民，被当地非法采砂所挖的深坑淹死，家属到找事企业交涉，6人被行政拘留。其后两人获释，另4人被以涉嫌“寻衅滋事罪”刑拘。另外，乌拉特中旗约40牧民9月26日到旗政府继续追讨草场禁牧补贴款。

扎鲁特旗巴雅尔图胡硕镇因修路需要砂石，建筑商为了牟取暴利，就近于都日本格尔嘎查村边采集河砂外卖。据当地牧民披露，村庄附近的环境已被挖得遍地深坑，雨后积水成渊，深达数米。今年7月19日，村民哈斯敖其老不慎掉进水坑，溺水身亡，但责任企业仅赔偿死者家属18万元。事发后，村民要求政府停止采砂及整治周边环境，避免再次发生类似事件。
9月4日，死者的母亲等人，拦路抗议采砂车非法营运，结果被公安行政拘留。

了解该事件的蒙古族维权人士新娜26日告诉自由亚洲电台事发情况。她说：

“都日本格尔嘎查今年春天因修路需要砂石，（商人）为了谋取暴利，就近采集。把村边的河沙外买，村子附近的地被挖得千疮百孔，下雨后积水深达数米。7月19日，年仅30岁的年轻村民哈斯敖其老慎掉进水坑，溺水身亡。当地村民纷纷要求政府停止采砂”。

新娜说，对于村民的合理诉求，政府人员不予理睬，而且还拘留村民：

蒙古族牧民托雅，近期被转为刑事拘留

“逝者的母亲悲愤难平，到采砂路旁现场拦截采砂车。由于语言不通，打电话叫来村民托雅帮忙翻译，结果警方袒护采砂方，当场将哈斯敖其老近六十岁的母亲，及现场其他几位村民抓起来。事后哈斯敖其老的母亲和帮忙当翻译的托雅至今未放，而且行政拘留10天到期后，又转行政拘留，关押至今”。

死者的弟弟哈斯吉力格告诉记者，其母亲和另外三位牧民，已被刑事拘留：

“9月2号晚上抓了四个人，9月4号两个，一共抓了六个人，现在两个人出来了。刚开始他们通知说，行政拘留10天，10天过了以后又说是什么刑事拘留，咱也不懂，反正到现在都没有放人”。
记者：当时你哥哥是怎么掉在水坑里的？
回答：他们挖的沙子坑，水深两米多。后来挖沙子的老板过来了，经过协调，给了18万元。

新娜说，被公安以“寻衅滋事罪”刑事拘留的托雅，并没有参与当地村民维权，她只是当翻译，但在今年八月份曾经到北京上访。当局此举其实是报复托雅上访：

“其实，托雅女士还真没参与当地村民的维权，仅仅是被当事人家属打电话叫来帮忙给当翻译的。警方为何不分青红皂白把她也抓起来，迟迟不放呢？这是因为托雅前一阵因‘十个全覆盖’工程在当地推广时，在拆房盖房问题上明显不公。她在八月份她曾代表当地的四个嘎查进京上访告状，这次抓她是当地政府明显的打击报复”。

另外，乌拉特中旗约40位牧民9月26日到旗政府请愿，继续追讨今年被拖欠的草场禁牧补贴款。该旗一牧民在现场对记者说：

“我们乌拉特牧民在旗政府，为草场的国家补偿，还有集体草场。有40来个牧民现在正在开会，正在（与官员）说事。现在我们在政府里”。
记者：草场禁牧补贴款拖欠了你们几个月？
回答：快一年了。

牧民称，维权牧民当天要求旗政府领导给他们一个合理的答复，但官员最终还是敷衍牧民，声称已经在调查。今年7月上旬，该旗牧民曾两度到旗政府请愿，要求发放草场补贴款，但官员相互推诿，拒绝给村民答复。

最近几年，内蒙当局以保护草原的名义禁止牧民放牧，并答应给牧民“禁牧补贴”。但从去年开始，有关的补贴经常长期拖欠，导致牧民生活困难。

特约记者乔龙 责编石山/嘉远