2010年1月1日星期五

在南蒙古:蒙古人不公平的公务员考试竞争

不管是内蒙古自治区的蒙古族或汉族,或其他少数民族,凡受蒙古语教育成长的蒙古人人才目前都遇到一个十分不公平的公务员考试竞争。目前内蒙古自治区公务员考试一律用汉文出题汉文考试。这对那些蒙古语授课学习成长的蒙古人来说,是一种很不公平的竞争。我认识的很多有才华的优秀的蒙古人每年都参加公务员考试,可大部分都名落孙山了。他们都怨言地讲:《我们还是用汉语考不过他们!》

内蒙古自治区是实行蒙汉两种语言教育的地区,蒙古语授课学校虽然从小学三年级开始教授汉语文,但绝大部分以蒙古语为母语的毕业生(包括大学毕业生、研究生)的汉语水平远远比不上以汉语为母语的毕业生的汉语水平。所以学习的专业技术和内容虽然都是一样,但是参加公务员考试的时候往往吃亏的就是蒙古语授课生,因为考试是汉文进行的,用汉文笔试和汉文面试。蒙古语授课生使用他们不太熟悉的第二语言来与汉语授课生考试竞争,注定是落选者,因为他们用汉文答题肯定不如汉语授课生,所以考试结果就远远不如汉语授课者了。

反过来讲也是一样的道理,如让汉语授课生用蒙古语考试,别说他们的成绩当然不如蒙古语授课生,恐怕连一句蒙古文都写不了,因为他们根本就没有学过蒙古语。

所以我们建议,相关部门高度重视公务员考试(包括其他各类考试)公平竞争问题,在实行双语教育的地区必须实行双语公务员考试,比如蒙古语授课生用蒙古文考试,汉语授课生用汉文考试,这样才能符合我们的实际情况,才能实现真正的公平竞争。(来源:内蒙古日报》周末版,蒙古文版,2009.12.13)