2012年1月13日星期五

蒙古国留学生眼中的内蒙古

“看到呼和浩特大街上到处都有熟悉的蒙文标识,我觉得在这个陌生的地方一定不会迷路。”来自蒙古国的留学生帕格玛扎布这样描述5年前她对这座城市的第一感觉。

23岁的帕格玛扎布和同学图布新吉雅来自乌兰巴托。她们的父母在10年前到中国从事边贸生意,在中国朋友帮助下,两人来到内蒙古大学上学,分别攻读国际贸易和金融学两个专业的学士学位,她们今年将结束5年的留学生活。

对于在内蒙古自治区的生活学习经历,这两位来自异乡的留学生感受最深的莫过于“亲近”和“新鲜”。来到“青城”不久,她们就有了语言相通的中国蒙古族好友,天天能够喝到奶茶,吃到肉,当身体偶感不适的时候,还能够去找蒙医看病……所有这些和在故乡的情况相差无几。

“这里的蒙古族学生对民族历史非常不了解,真让人感到奇怪,这让我们感到惊讶。”帕格玛扎布坦言。不论在内蒙古自治区,还是在蒙古国的草原上,成吉思汗的画像至今被蒙古族家庭供奉在居室的正中央。图布新吉雅说,她曾到过位于鄂尔多斯市的成吉思汗陵,并在那里参加了祭祀成吉思汗的仪式。

“我们国内仍有很多人并不知道在内蒙古有被精细保护的成吉思汗陵园和700多年来世代相传的守灵人——达尔扈特人”,她说,自己的见闻让同乡感到“羡慕和向往”。

近年来,随着内蒙古和蒙古国经济贸易、文化等领域的交流合作日益密切,每年都有数万的蒙古国公民来到内蒙古经商、求医或上学。

内蒙古大学国际交流学院老师说,7年前在这所高校中学习的外国留学生仅为6人,而今年这个数字已达到230多人,其中180多人来自蒙古国。他们在此学习旅游、法律、新闻、经贸、企业管理等专业。即将回国的帕格玛扎布和图布新吉雅希望两三年后能回到呼和浩特,在高校中进一步深造。用她们的话说:“我们的心愿是在内蒙古的大学中攻读硕士学位,因为不知不觉中已经喜欢上了这里的一切。”

举个蒙古人的例子,关于不同历史观。曾到某中学去学成人法语班,班上有个蒙古国籍的女孩。她家在蒙古国,很有钱(据她讲外蒙人收入不高)。她在外蒙学过英语,家里送她到外院学中文,她一方面为了练习中文,一方面想再学门外语,就又上了这个成人法语班。女孩是典型的蒙古脸型,但能同我们用中文辅以英文沟通,又算是外国人,又很活泼,所以班里不管男女都很喜欢和她聊天。

我们5个男生,和她一个女生很较真的吵了起来,最后几乎动手。那次经历让我很吃惊,记忆深刻。事情是这样的:

一天课间,我和另一个男生同她闲聊,无意中我说了一句:“国民党很牛,到今天还把外蒙放在我们中国的版图里。”那个男孩说:“是啊。你们蒙古人是不是特想回归祖国呀。”他转过头对蒙古女孩说。

没想到捅了马蜂窝,她脸色一下变了,说:“我们蒙古是蒙古,你们中国是中国。”

但我们还没意识到什么,还以为是在同自己的“同一”圈子的人聊天,于是说:“是啊,我们是个多民族的大家庭,民族统一嘛。成吉斯汗和忽必烈建立了元朝,是中国的一个朝代嘛。同清朝一样的。”

她说:“不!中国是汉族,我们是蒙古族,我们是突厥人。我们那时是侵略了你们,后来我们又退出了。”

她坦白承认的“侵略”让我感到很不舒服,但我还是以身作则地举例说:“元朝以前不一样,以后就一样了,就象清朝,现在满族和汉族根本就不分了,象我自己就是满族,但上两代已经满汉通婚了两次,现在户口上就写汉族了。早就融合到一起了。”

这时因为争论的声音越来越大,又吸引了几个小伙子凑了过来。但我们这时还没意识到我们是在和一个世界观、历史观完全不同的人说话,所以还是在用哄无知的小MM的口吻在纷纷劝说。

但她的话让我们都很吃惊:“我真奇怪,你们 中国人怎么都是这个样子的啊。平常说事情什么观点都有,就是一说中国,就全都一副嘴脸。真是没法跟你们说。你们中国是中国,我们蒙古是蒙古。”

她说:“我们蒙古人是属于突厥人的种族的,我们同匈牙利、哈萨克斯坦、塔吉克斯坦,同新疆,是差不多的种族。所以象新疆人要独立,西藏人要独立,我们是比较赞同的。”

那以后我们再也没有说过话。

2 条评论 :

  1. 回归什么啊,应该长城以北的土地都是我们蒙古人的应该把汉人都赶出去才对啊,汉人太不要脸了,共产党所说的文化革命中杀害很多有文化的人才,所以现在我们蒙古文化发展的不好啊,多向蒙古国学习才对啊

    回复删除
  2. 汉人多学习自己的历史,汉人为什么不走(自由)道路,因为你们不诚实....好好诚实,天天自由,

    回复删除

评论