关于蒙古问题（1911-1916）-- 6

6 驻北京公使致代理外交大臣尼拉托夫电①。
第531号1911年8月25日【9月7日】

胡淮德②来访，对我国就蒙古问题发表之声明口头答复③如下：中国政府对蒙政策之目的在于改善这一十分落后地区之内部状况。蒙古之进步，无论对俄国在该区贸易，或者对毗邻之俄国全部领土均有好处。因许多蒙人无知，中国政府之目的大概被误解了。目下中国当局已奉命晓谕民众，中国所致力者，唯蒙古福利。在空闲土地上垦殖，对蒙人土地所有者并无损害。为了采取有效措施，必须有足够数量之军队。蒙古发生骚乱，有可能损害俄国利益。至于目前之俄中睦谊，中国政府真诚希望予以巩固，但看不出它与纯属中国内政之蒙古问题有何关系。外务部对帝国政府作了口头解释以后．请求采取措施，切勿使俄国边境地区之佛教徒发生纷扰。

廓索维慈

①《国际关系》第二辑，第18卷，上册，第412号文件。
②中国外务部左侍郎。
③见第366号文件（即本选译第4号文件）。
选自： 俄国外交文书选译：关于蒙古问题（1911-1916），第9页.