2010年6月25日星期五

布里亚特将举办“世界蒙古人”的展览和论坛

The working group organizing the “Forum for the world’s Mongolians” will hold a meeting in Ulan Ude, in Buryatia, Russia, sometime in February. According to the political dispensation of Buryat, The income of Buryat’s tourism industry will increase if the forum is a success. The Cultural Ministry of Buryat will organize a concert of Mongolian, Inner Mongolian, Kalmyk’s and Buryat’s singers and hold an exhibition during the festival. Also the main focus of the meeting, coming from the Ministry of Culture of Buryatia will be the debut of a book named “The Legend of the steppe”.

The book will consist of folklore from all Mongolian nations, and exerpts from other famous Mongolian nationals biographies, such as B.Renchin, Ts.Damdinsuren, Zanabazar, the Bogd Khan, as well as other notable people such as the tallest man, Gongor and Namkhai avarga. President Ilyumjinov from Kalmyk, and noted Mongolist scholar, Saishaalt, from Inner Mongolia were included in the book. Kh.Mergen is working to create the book about notable Mongolians. Buryats will build a “Cultural Palace” of Mongolia, while offering people Mongolian books, movies and newspapers.

组织举办“世界蒙古人的论坛”在乌兰乌德在布里亚特共和国,俄罗斯,在某个时候。根据布里亚特政治体制,布里亚特的旅游业收入将增加,如果论坛是成功的。

在布里亚特文化部将组织一个有蒙古,内蒙古,卡尔梅克的和布里亚特的歌手音乐会和节日期间举办的展览。也是这次会议的主要焦点,来自于对布里亚特文化部将在名为“草原传奇”一本书。

这本书将包括来自蒙古民俗国家,如Renchin,Ts.Damdinsuren,Zanabazar博格达汗,以及其他著名人士等著名蒙古国民传记,摘录,如最高的人,和Namkhai。来自卡尔梅克总统Ilyumjinov,并指出Mongolist学者,Saishaalt来自内蒙古,已列入本书。 Kh.Mergen正在努力创造一个明显的蒙古人的书。 Buryats将建立一个“蒙古文化殿堂”,而为人们提供蒙古方面书籍,电影和报纸。