2009年6月3日星期三

给我将要诞生的孩子起个蒙古名事

Naiz nar sain baino,各位博友们好,时间过得总是那么快,转眼间我已经好久好久没有更新我的博文了。没办法,由于工作和家庭事务实在太多,也就没有过多时间享受网络中的快乐了。
向朋友们通报一件事情,本人的宝宝再过一个多月就要出生了,我是又高兴、激动,同时也是不知所措啊(毕竟是第一次当爸爸吗,呵呵)。作为蒙古人最最想的首先是给孩子起个很好的蒙古名字,然后,长远任务是在这样的一个大都市里怎么保证孩子会说蒙古语言和会写蒙古文字。
当前首要任务是起好名字,所以要请教朋友们能提些建议,长点智慧,多点素材,多些选择。因为我也没有刻意去超,所有还不知道男孩女孩子。
因为,本人姓“伊”(这个有历史渊源,我就不说了),所以希望孩子的蒙古名字的第一个字的音译相似“伊”就可以了。
蒙古语里的mongol helen d 打头的名字都可音译为“伊”,比如:I:Ibeel(照耀、关怀)、Iruel(诗意、歌颂)、Ilalta(胜利)等;Y:Yeeh(大),Yirtench(宇宙)等;E:Erden(玉)、Enke(永久)、Ebul(冬)等。男孩女孩子名字都可以。
tanar daan talarhaz bain,提前谢谢朋友们提出宝贵意见。
Oncholigtai Mongol Ner husez boi!