2013年3月7日星期四

《江格尔》

初识
江格尔是一个人,是卫拉特蒙古民间传说中的神奇人物,更是卫拉特蒙古人心中的英雄。在一个百花盛开的美丽汗国——宝木巴,他带着神性出生;两岁成为孤儿,七岁收服邻近的部落。然后周游世界,收服很多的勇士,打败洗劫宝木巴、杀害他父母的蟒古斯恶魔,得到众多卫拉特部落的拥戴,重建宝木巴汗国。在十八岁那年,迎娶了卫拉特最聪慧最美丽的女子,东南汗国的十六岁公主阿盖沙布德拉。从此,江格尔带领他的十二勇士纵横草原大漠,不断收服更多的部落,不断抗击各种恶魔的侵略,终于将所有的卫拉特蒙古人民联成一体,建立了四季常青,没有死亡,人人都?嵌乃甑拿览銮看蟮奈览毓摇?
《江格尔》是一部书,是一部卫拉特蒙古的神话性的英雄史诗,也是我国少数民族三大英雄史诗之一(另两部是藏族的《格萨尔王》和柯尔克孜族的《玛纳斯》)。世界各地所搜集的《江格尔》,共计七十余部,除去故事交叉重迭的,也超过十万行,是一部旷古绝今的巨著,虽然不是一人所著。所以,《江格尔》又不是一部书,而是类似于古希腊游吟诗人的“江格尔奇”们分别而共同创造的一个个英雄神话故事。

http://wh.xj169.com/literary/mjwx/hero/jge/2004/04/021584.htm
(新疆天脉网载的21部《江格尔》)

《江格尔*序诗》节选
在很久很久以前,
佛宝弘扬的开始,
众神崛起的年代,
人世间出了一位英雄。
他是塔黑勒珠拉汗的后裔,
唐苏克本巴汗的嫡孙,
乌仲阿拉德尔①汗的儿子,
一代孤儿江格尔。
在他年仅两岁的时候,
凶狠暴戾的蟒古斯②,
侵占了他的家园,
从此变成了孤儿。
在他三岁的那年,
跨上神驹阿仁赞③,
攻破了三道大关④;
征服了凶狠的莽古斯汗,
在他四岁的那年,
攻破了四道大关,
降服了巨魔希拉汗。
在他五岁的那年,
活捉了塔黑的五魔,
蟒古斯的首领可汗。
我接触《江格尔》,是因为国家民委的 敖云女士。
敖云女士筹划将《江格尔》搬上荧屏多年,做了大量的准备工作。
第一次见到敖云女士是在七月初,在北京798慧诚星光北京国际文化传媒有限公司,也就是我刚来京供职的一家影视文化公司。敖云女士来公司看望副总黄文华,说起《江格尔》的剧本初稿不甚满意,想找人修改。文华便推荐了我。经过初步商谈,我便一头扎进了《江格尔》中去了。后来,敖云女士的助手校平将30集电视连续剧《江格尔》剧本初稿的前五集发来给我。看过之后,颇为吃惊,因为,根本就不是修改的事情。校平便让我索性完全按照我自己的想法重写一集看看。七月下旬,我交出了《江格尔》第一集。这一集的内容是原剧本中没有的,但原著中有,就是江格尔的父亲乌仲阿拉德尔成婚,迎娶龙王鲁斯图的孙女,金山汗王胡尔特木汗的干女儿车琴坦布绍公主——这是一个具有非凡的美丽聪慧的少女,有着先天的神性,并以此作为他们的儿子江格尔身上的神性的遗传性根据。
三个月后,敖云女士再次来到公司,并带来了导演赛夫,以及在中央民族大学攻读博士的蒙古民俗顾问夏日草力女士(敖云女士是卫拉特四盟之一的准格尔部,而夏日草力女士是和硕特部,导演也是蒙古族)。导演赛夫看过我写的第一集剧本,觉得文笔优美,而且作为电视剧本,写得很专业(80年代末中国电影研究中心的电影编剧函授没白读),所以决定由我重新改编《江格尔》。
于是,我再次扎进《江格尔》,以及卫拉特蒙古那段充满着血与火的历史中去了,寻找《江格尔》被创造的各种历史、文化基因……

英雄史诗
《江格尔》作为一部英雄史诗,故事大都是勇士们征战的故事。或者是,正因为多数故事 是勇士们的征战,所以才被称作“英雄史诗”。
因为民间口头说唱形式的关系,《江格尔》中所有的征战故事,有一个基本的“套路”,那就是:在江格尔的九色十层的班布达金宫里,六千又十二名勇士团团的坐了七圈,举行芳醇的盛宴。这盛宴一连七七四十九天,大家伙或醉醺醺或乐翻了天,只有(或者是忽然)江格尔很不开心,引起大家的关注。这时就有人问了:伟大的江格尔诺颜你是我们的圣主,你为何如此不开心?是你的神驹跑得不够快?是你的阿盖夫人不漂亮?还是你的勇士们不够勇敢?江格尔抬起忧伤的眼睛说:都不是。那是为什么?江格尔便遥望金宫之外的草原,心潮起伏思绪万千之后,转向众人说:大?以谡饫锘堆纭?墒牵胛颐强ヂ硪芫攀拍暝兜牡胤剑幸晃欢衲Э珊梗星看蟮氖盗Γ鸵唇ノ颐潜δ景停栈傥业募以埃佣嵛业呐B聿撇参颐羌甘豢珊梗涣粝乱桓龉露涣粝掳胫桓嵫颉飧鍪焙颍陀幸晃挥率浚ǘ喟胧呛楣哦蛭率浚呤龉适拢楣哦统稣鞫危┱酒鹄此担喝梦胰グ涯切锥竦目珊棺ダ矗按蟮慕穸筒挥贸蠲伎嗔场>」苡辛в质率浚娑阅芄幻鹁δ景偷那康校廊恢挥幸幻率康デ蛊ヂ淼那巴小U髡降墓蹋蚣虻セ蚋丛印<虻サ木褪锹淼匠晒κ值角芾矗锥竦牡腥吮徽渡保蛘弑?擒来,被打上宝木巴的烙印,做了江格尔的臣民。复杂的就是九死一生,然后江格尔闻讯率众驰援,得胜回国,于是宝木巴的人民又生活在幸福之中——又开始举行芳醇的盛宴……
《江格尔》各部的故事长短不一,短小的几百行(说是“行”,是因为本来就是蒙古语韵文,翻译成汉语用的是自由体诗的格式),长的一两千行,《乌兰洪古尔成亲》就有二千四百多行。而所有这一切,并非是谁坐在写字台前白纸黑字写出来的,而是完全的大脑创作嘴巴唱出来的——单是这种形式本身,就很伟大了。没有笔墨纸砚,没有电脑平板,用的完全是生命自身的资源和能源。如今的人,还能这样出口成章的一口气创作出几十行诗么?除了沾沾自喜的那些个黄段子以及所谓的“经典网络用语”,还能什么?这让我疑心现在的人是大踏步退化了——有了电脑,丢了人?浴?
《江格尔》是诗体的,说的是英雄故事,而且规模宏大,所以说它是“英雄史诗”。无论从长度还是容量规模,世界上再也找不出能与之媲美的英雄史诗了。
所有的英雄史诗,都充满着瑰丽的想象,而《江格尔》中的想象更是登峰造极。
《江格尔》中瑰丽的想象,可以用“高、大、多、奇、强”五个字来概括。
江格尔的宫殿,九色十层。原本设计是顶到了天,但那样不吉利(满则亏),所以留下三指的空隙。有多大呢?六千又十二勇士全聚集在其中——当然是在底层,也没有说明从F2到F10是干什么用的(估计是心中没谱)。恶魔的宫殿一般卫士都很多,有多多呢?宫外八万,宫内八万。那么,英雄勇士(单独一个哦)又怎么进去呢?变!变成飞禽走兽甚至蜘蛛蚊子什么的——要知道,卫拉特蒙古人民创作《江格尔》时,吴承恩还没出世,自然都不知道72变的孙悟空和36变的猪八戒。那么,这些英雄勇士又有多强呢?比如吧,英雄骑马出征,很远很远,骏马跑累了跑不动了,怎么办?我们能想到的是英雄下马让马休息,或者干脆自己不骑马继续奔跑吧。《江格尔》中的英雄可不是这样,他们是干脆把马扛在肩上继续跑!扛着马跑到了地儿还不忘把马放到有草的地方吃草,然后自己单枪匹夫的去挑战敌人。等到割了魔王的脑袋或者俘虏了魔王(一般是装在羊皮袋中),还得靠骏马奔驰逃离16万卫士的追赶……
————————————————————————————————————

1、布尔津河源头、河谷——喀纳斯湖
雄伟的阿尔泰山背景下美丽的布尔津河河谷,景色层次分明。
阿尔泰山的冰雪融水汇成涓涓细流,变作跌宕的溪流,变成蜿蜒曲折的小河。
神秘的喀纳斯湖,宛如一弯长长的月牙,镶嵌在河谷色彩斑斓的林木之间。
明净的湖面倒映着阿尔泰山的树林和山顶的白雪;湖岸上遍植鲜花,俨然一座百花园,配上几座高低错落的木作宫殿,给人亦仙亦幻之感。
清澈的湖水,隐约可见水下有一美丽的裸女在潜泳,姿态优美至极,而湖水依然平静如镜。
特写的湖水,平静的湖水起了波纹——一只顶着乌黑秀发的螓首从水下缓缓探出水面,继而出现美少女美丽绝伦的脸庞、颈项和裸露的双肩。
美少女甩甩长发,水珠四溅,滴落到湖面,水波揉皱了湖光山色。
美少女捋好秀发,抹去脸上的水珠,转脸向着镜头,露出舒心而恬静的微笑。
美少女渐渐起身、转身直立,向岸边走去,留给镜头无限美丽的裸背。镜头跟随美少女的背影,直到美少女上岸。两只白皙美丽的少女手臂伸入画面,将一大块白纱裹在美少女的裸肩上,裹住了白皙玉润的胴体。美少女走出画外。
空镜静止数秒,方才上摇,摇向蓝天白云下的阿尔泰山脉:阿尔泰山林带上方的雪岭与蓝天下的白云几乎融为一体,分外圣洁。淡出。
2、阿尔泰山,白天,空镜
巍峨雄伟的阿尔泰山。
雪山之下,林带之中,一座金碧辉煌的宫殿。
3胡尔特木汗的金色宫殿,外景,白天
金色的宫殿建在高崖之上,高崖下的平地以及平缓的坡地,林木葱茏。这是一处幻境般的所在,高崖上金色宫殿两侧的林木之中,隐约可见佛寺及萨满教庙宇的屋顶。而宫殿正下方的庭院的林地,仿佛是一处广大的庭院,不但到处盛开各色鲜花,而且随处竖立着萨满教的神化雕塑,给自然而多彩多姿的林地平添了许多神秘意味。却有十几位大小不等身穿彩色长袍的少女在嬉戏,叽叽喳喳一片,又仿佛是人间仙境。
高崖上宫殿前的露台上,胡尔特木汗与龙王鲁斯图俩人倚栏而立,项上都挂着硕大的念珠,都穿着萨满教神服,喻示着佛教和萨满教结合的神性。不同的是,胡尔特木汗身上的金属饰片是金色,龙王身上的饰片是银色的。俩人正脸带笑意地看着下面嬉戏的少女们。独有一位十七八岁的白袍美少女倚靠在树干上沉思,正是此前从湖水中出浴的少女——龙王鲁斯图的孙女车琴坦布绍。
胡尔特木汗的目光从下面的庭院转回,向着龙王鲁斯图:龙王老哥,时光溜得真快啊!四十年前,我下山到你的银湖里偷鱼被你抓住打了屁股,就好像是昨天的事情。
龙王呵呵一笑:是啊!十九年前,车琴坦布绍的阿爸,为了娶亲,到你这金山的宫殿里偷金钗,不也给你抓住,扣下了他的骏马吗?
胡尔特木汗哈哈大笑:我可是把宫中最好的红宝石金钗送给他了啊。
龙王:那是一百匹骏马也换不来的——你看,现在不正戴在车琴坦布绍的头上吗。
庭院中,车琴坦布绍的背影,金钗正斜插在她脑后的秀发间,金钗的顶端镶嵌有一颗红宝石,熠熠生辉。
车琴坦布绍的沉思的脸。
胡尔特木汗的画外音:龙王老哥,车琴坦布绍已经十八岁了,不是该婚嫁了么?
露台,龙王说:早该婚嫁了。山下卫拉特的唐苏克本巴汗在世的时候,曾说过等车琴坦布绍长大了,让他的儿子乌仲阿拉德尔来迎娶。只是,唐苏克本巴的儿子,乌仲阿拉德尔一直没来提亲迎娶——我总不能把车琴送去给他吧?
胡尔特木汗抚着念珠,略略沉思道:也许,是唐苏克本巴夫妇走得突然,没有来得及告诉儿子。
龙王道:也不知道那乌仲阿拉德尔人究竟怎样,唐苏克本巴夫妇去世后,本巴国并没有更加繁荣昌盛。
胡尔特木汗说:是雄鹰总要翱翔天空,是骏马总会驰骋草原——也许,只有等他迎娶了车琴坦布绍成家立业后,他才能成为雄鹰,才能成为骏马。
龙王点点头,迟疑片刻,又说:……我的上师说,若是从龙宫把她嫁了出去,佛门的恩德就会丧失,龙宫的风水也会失落……所以,老哥很为难啊。
胡尔特木汗想了想,一笑道:让车琴坦布绍上山来我的金宫,再从我这儿出嫁,老哥就既可以保住佛门的恩德,龙宫的风水,还能让车琴坦布绍早日完婚。老哥,让车琴做我的干女儿,让我做她的干阿爸。我会给她最好的嫁妆——谁让我是财大气粗的金山汗王呢?
龙王:那宝石金钗不是又回到你的金山上了吗?
胡尔特木汗:金山上所有的水,最后不还是流进你的银湖去了?
龙王一愣之后,看着胡尔特木汗,俩人同时哈哈大笑起来。
笑声中,庭院里,一个比车琴坦布绍稍小的美少女,笑嘻嘻地过来把独自沉思的车琴拉到姐妹堆中去了。
露台上,龙王和胡尔特木汗并肩而立。胡尔特木汗豪情万丈,向着天空又像是对着山下,张开了双臂——
似乎是被缩微了的山下山川草原的景观。
胡尔特木汗的画外音:我要在金山上给车琴造一座和她在银湖一样的百花宫。我要布告天下,发出一百零八道谜语,无论是林中百姓还是草原儿女,谁能以无上智慧,在三年之内猜出全部谜底,就把车琴坦布绍公主嫁他为妻,助他成为卫拉特蒙古的一代霸主!
胡尔特木汗的声音在整个漠西蒙古的盆地山川久久回荡。
4、西格希利格汗国汗帐所在地,外景
硕大的汗帐包,周围是一圈普通的蒙古包,但都装饰一新,一派典型的卫拉特蒙古婚礼喜庆新气象。蒙古包间的草地上,牧民正载歌载舞,喜气洋洋。汗帐毡包更是被装扮得花枝招展。欢快爽朗的笑声从敞开的门洞传出。
5、汗帐内,内景
毡包内笑声嚷嚷,热闹非凡。
身材高大粗壮的新浪西格希利格与新娘赞丹格日勒身穿婚礼服,坐在主位。右边是以为长须长者阿拉坦策吉;左边是健硕的乌仲阿拉德尔。几位西格希利格汗国的勇士不停地向新新郎新娘敬酒。
乌仲阿拉德尔等一众勇士们敬完酒,端起大碗对西格希利格说:西格希利格大哥,赞丹大嫂。雄鹰有伴才能飞得更高更远,公马配了母马才能产下更多的马驹。看见大哥大嫂这么幸福,我乌仲阿拉德尔也想娶亲结婚了!
西格希利格和赞丹格日勒也端起酒碗,西格希利格说:乌仲阿拉德尔老弟,你的本巴国是咱们漠西蒙古的风水宝地,赛尔山就像你驰骋草原的骏马,你又这样的英俊健壮,就像阿尔泰金山上的太阳,自然应该配上一位月亮般的女子。到时候,我和你赞丹嫂子给你筹办草原上最盛大的婚礼。
三人正要干了碗中的酒,阿拉坦策吉老人却说话了:且慢。有好酒不能忘了朋友,更不能撇下我阿拉坦策吉老汉。我们一起干了这碗酒,我给你们讲讲金山汗王和月亮公主的事情。
乌仲阿拉德尔向阿拉坦策吉施礼道:您是我们的长者,更是草原上无人可比的智者。我乌仲阿拉德尔是想敬了新郎新娘,再单独敬您!
阿拉坦策吉微微一笑:单独敬哪里比得上一起干?来,我们干了这碗酒,祝愿新郎新娘像草原上的日月,每一天每一晚都是这么明亮。
四人一同干了碗中的酒。
阿拉坦策吉抹抹嘴唇,说:阿尔泰山的胡尔特木汗是天下最富有的汗王,阿尔泰金山的金子都归他所有。他的宫殿是纯金打造,他的身上挂满了金片。他有十二位妃子,为他生了三十五个女儿。三个月前,他还收了龙王鲁斯图的孙女车琴坦布绍公主做干女儿。那车琴公主比金山上的月亮还美丽,比赛尔山顶的冰雪还纯洁,比天下所有的女人都贤惠。她要嫁一个智勇双全的儿郎……
乌仲阿拉德尔嚯地站起,双目炯炯。
阿拉坦策吉继续说:胡尔特木汗布告天下,谁要是在三年内猜中一百零八道谜语,就把车琴坦布绍嫁给他。
乌仲阿拉德尔听到这里,泄气的低下了头,旋即又抬头说:猜什么谜语啊?都是娘儿们干的事情,我可不会。不如真刀真剑的比武,我谁也不怕。
阿拉坦策吉捋着胡须,笑笑说:比武只是勇气,猜谜方显智慧——车琴坦布绍公主要的是智勇双全的儿郎。
乌仲阿拉德尔无奈的坐下。
西格希利格说:乌仲老弟也不要泄气。不如请阿拉坦策吉大叔领头,召集咱们三个部落的智者,一起帮你猜谜——三年时间,还怕猜不出一百零八道谜语吗?
乌仲阿拉德尔闻言抬头,眼中充满的希望。
阿拉坦策吉却摇摇头:银湖龙王和金山汗王联手,他们的智慧比山高比海深,不是我们这些凡夫俗子能参得透的。
乌仲阿拉德尔一脸的急切。
西格希利格说:能猜出多少算多少。实在猜不完,到时候让乌仲老弟去抢亲就是。
旁边的勇士们则高声起哄:抢亲!抢亲!抢亲!
阿拉坦策吉依然捋着胡须说:不可鲁莽。
乌仲阿拉德尔大喊:倒酒!我要喝他十八大碗——喝醉了好去梦中见我阿爸,听听阿爸怎么说。
勇士们上前来要为乌仲阿拉德尔倒酒。
赞丹格日勒盈盈起身:还是让你嫂子我来倒酒吧——祝乌仲兄弟在梦中得到老阿爸的指点,好去迎娶天下最美的新娘车琴坦布绍公主!
赞丹格日勒为乌仲阿拉德尔倒酒,乌仲阿拉德尔不断的一碗碗喝酒,视线逐渐模糊。淡出
6、毡包,内景夜
乌仲阿拉德尔醉倒在床铺上,渐渐进入梦境。
7、梦境——
广阔的大草原,乌仲阿拉德尔骑在他的银合马上,遥望着赛尔山的雪岭。
雪岭上渐渐显出红光。红光中,现出唐苏克本巴夫妇的头脸,无限慈爱地注视着乌仲阿拉德尔。乌仲阿拉德尔翻身下马,跪在草地上,向着赛尔山顶的阿爸额吉磕头。
乌仲阿拉德尔抬头,已是泪流满面,他哽咽着:阿爸……额吉……
唐苏克本巴的声音似乎是越空而来:我的儿子啊!你原来一直没有开窍——怎么到现在才来找你阿爸?当年阿爸和你额吉走得匆忙,很多事情还没来得及告诉你。你知道咱们本巴国为什么开满鲜花吗?那是你阿爸受了长生天的指引,去了布尔津河源头的龙王汗国,带回了百花的种子,是你额吉带领全本巴国的女人,用巧手和汗水种植出来的。你十岁那年,龙王的孙女在喀纳斯湖畔的百花园中诞生,她就是车琴坦布绍公主,她是你命定的妻子,她将与你同生死共患难,她会帮助你治理本巴国,让本巴国更加兴旺发达……她是你命定的妻子,将与你同生死共患难……她是你命定?钠拮樱肽阃拦不寄选?
唐苏克本巴的声音越来越低回,直到几近于无。
乌仲阿拉德尔喊道:阿爸……
8、毡包,内景,夜
乌仲阿拉德尔在床铺上睡梦中挣扎着喊着:阿爸,额吉,阿爸,额吉……
乌仲阿拉德尔猛地睁开了眼睛从梦中醒来,随即坐起了身子,发现自己泪流满面,他抬头望着毡包顶部的套脑(天窗),如水的月光正从那里泻入。
9、夜空,外景
洒满月光的夜空,一轮明月正高悬天顶。
乌仲阿拉德尔的画外音:亲爱的阿爸,亲爱的额吉,儿子知道该怎么做了。
画外响起急促的马蹄声。
洒满月光的草原上,乌仲阿拉德尔骑着银合马,驰入画面,奔向纵深处。
10、赛尔山山麓,外景,清晨
巍峨的赛尔山沐浴在朝阳的光辉之中。
远远的,乌仲阿拉德尔骑马从山麓驰过。
近景,乌仲阿拉德尔意气风发的骑马在林间奔驰。
11、浅河,外景,白天
乌仲阿拉德尔的马蹄溅起浪花。
12、山麓,外景,夜晚
乌仲阿拉德尔在篝火上烤着肉食。
13、草原,外景,清晨
草原上蜿蜒的河流,河水倒映着绚烂的霞光。
河边,乌仲阿拉德尔正俯下身子喝水,旁边,银合马也在饮水。
乌仲阿拉德尔喝了水,洗了脸,起身甩干脸上头发上的水珠,仰首向着东方的朝阳,张开双臂,纵情高呼:啊……
布尔津河河谷入口处
一座高大的敖包耸立在路边,从包顶中央的神树上向四周辐射而出的七彩的神幡迎风招展。
乌仲阿拉德尔纵马而来,到了敖包前,滚鞍下马,匍匐在地,虔诚敬拜。
乌仲阿拉德尔向敖包堆放石块。
乌仲阿拉德尔上马,看看飘扬的神幡,纵马而去。
14、阿尔泰山金山汗宫,内景,白天
金碧辉煌的宫殿殿内大厅,金山汗王胡尔特木汗正和龙王鲁斯图相对品茶。
一位高僧和一位萨满上师从宫门联袂进入。
高僧走到两位汗王面前,合十施礼:阿弥陀佛。
萨满上师则直接说:禀报两位汗王,山下大草原上有人单枪匹马地赶来,想必是为车琴坦布绍公主而来。
两位汗王对视一眼,随即起身,走向宫门。
15、金宫露台——山下,外景,白天
四人站立在露台的栏杆边,向山下眺望。
缩微了的布尔津河河谷入口处,乌仲阿拉德尔正单枪匹马的扬鞭跃马。
露台上,萨满上师:应该是已故唐苏克本巴汗的儿子乌仲阿拉德尔。
胡尔特木汗的目光从萨满上师脸上转向龙王,龙王正一脸的笑意。
胡尔特木汗:您好像很高兴呢。
龙王呵呵一笑道:这样我就不用担心愧对唐苏克本巴汗夫妇了。好鲁莽的小子,还真性急的,三年都等不了。
胡尔特木汗:没这么简单。我金山汗王早已布告天下,怎么能让这小子单枪匹马就破了我对天下的承诺?
龙王:也许,他已经猜出了你的一百零八道谜语。
胡尔特木汗:您信吗?两位大师信吗?
两位大师并不言语,只是相视微笑。
胡尔特木汗:唐苏克本巴汗的儿子,有决心有勇气!那就看看他的决心是不是比银湖还大,他的勇气是不是比金山还高。车琴公主现在哪里?
高僧说:公主在她的百花宫中。
胡尔特木汗:好!有劳两位大师,给山下那小子一点教训,让他知道,齐天的洪福不是单枪匹马跑七天七夜就能得到的。龙王老哥,我们还是进去喝我的乖女儿车琴制的百花茶。
高僧对胡尔特木汗合十道:如此说来,金山汗王倒是该称呼龙王为父汗才是。
胡尔特木汗一愣,随即哈哈笑道:叫老哥叫习惯了——还是叫老哥亲切顺口。
胡尔特木汗拉着龙王走向宫门。
龙王在迈进宫门时回头对两位大师:两位大师手下留情——总归是我老汉的亲孙女婿啊!
两位大师向龙王施礼表示应允。
16、百花宫,外景,白天
百花宫精致小巧,宫外的院子里百花盛开。
车琴坦布绍正领着侍女阿荣查干和小公主乌兰塔娜在修剪花草。
17、寺庙,内景,白天
高僧和萨满上师正相对闭目而作,合力施法。旋即,一道道带光的气流从他俩之间涌出,涌出门外,绵绵不绝。
18、百花宫,外景,白天
车琴坦布绍忽然一震,起身转脸,望向山下。
19、布尔津河河谷入口,外景,白天
乌仲阿拉德尔正骑马在河边奔驰,忽然一阵阵狂风吹来,银合马嘶叫着人立而起,不能前行。
乌仲阿拉德尔扬鞭打马,人马勉强前行。
狂风越来越猛,伴随着飞沙走石,渐渐四野昏暗。
乌仲阿拉德尔只得跳下马来,拉着缰绳,艰难向前。
20、百花宫——山下,外景,白天
车琴坦布绍放下手中的花剪,跑到空旷处,向山下眺望。
——山下,飞沙走石中的乌仲阿拉德尔的脸被狂风吹得变形,但依然紧咬牙关,蹒跚而行,跌倒,又爬起,爬起,又跌倒。
车琴坦布绍不禁用手掩了嘴,然后才自言自语般的说:哦,我的冤家……
乌兰塔娜和阿荣查干一齐跑到车琴身边,向山下看望。
乌兰塔娜:姐姐,那是谁?
车琴坦布绍:那是本巴国的乌仲阿拉德尔汗,姐姐命中要嫁的人。
乌兰塔娜:姐姐要嫁的人?那不就是我的姐夫?
正看着山下的侍女阿荣查干一声惊叫:啊……
车琴和乌妲巴拉转脸一看:
——山下,乌仲阿拉德尔和他的银合马终于不支倒地,狂风吹卷着沙子,落在他和马匹的身上,要将他们掩埋。
车琴坦布绍对侍女:阿荣查干,跟我下山走一趟。还能看着我的夫君给沙子埋了?
乌兰塔娜:我也去。
车琴坦布绍:你……不怕父汗责怪?
乌兰塔娜顽皮的一笑:大师说的“救人一命胜造七级浮屠”,我和姐姐下山偶尔碰上的,又没人告诉我他是谁。
车琴坦布绍欣然一笑,伸手挽了两女,纵身向山下飘去。
21、山下,外景,白天
乌仲阿拉德尔已经被沙子埋了大半个身子,只剩下头脸还露在外面。银合马倒在地山,口吐白沫。
风沙已住。
车琴坦布绍带着两女从空中缓缓降落,车琴坦布绍无限怜爱的看着被沙子埋大半的乌仲阿拉德尔。
车琴坦布绍:阿荣查干,你去救银合马。
车琴坦布绍和乌兰塔娜在乌仲阿拉德尔身子两边蹲下身。车琴坦布绍用长袍的袖子拂去乌仲阿拉德尔脸上的沙尘,现出他英武的脸庞。
乌兰塔娜:姐姐,姐夫好英俊啊!怎么救?用什么救他啊?
车琴坦布绍:当然是用爱来救他——除了爱,还有什么能救自己的爱人呢?
车琴坦布绍一手按在乌仲阿拉德尔的胸膛,一手托着他的后脑勺,俯下身子,深吸一口气,用鲜红的双唇吻上乌仲阿拉德尔的嘴,将生命的能量、爱的能量送入他的口中。乌兰塔娜忽闪着明眸看着姐姐。良久,车琴坦布绍才抬头起身。
此时,银合马一声鸣叫,挣扎着站了起来。
车琴坦布绍深情地看看乌仲阿拉德尔:鲁莽的人啊,为什么不可以再等三年呢?你的车琴坦布绍成人已经三年,也不见你来提亲,现在怎么就这么急?金山银湖是这么好闯的么?你要是丢了性命,让车琴坦布绍嫁谁去?
乌兰塔娜:姐姐啊!你这么爱他吗?你都从来没有见过他……
车琴坦布绍:有的人,不需要见面,就知道是自己终生的伴侣。要不,他怎么会这样单枪匹马的闯来呢?
银合马过来,用嘴鼻蹭着乌仲阿拉德尔身上的沙子。
车琴坦布绍站起身,抱着银合马的脖子,将俏脸贴在了银合马的马脸上一会,然后随手一拂,乌仲阿拉德尔身上的沙子尽消。
银合马仰天长啸。
车琴坦布绍对俩女说:好了。我们回宫。
车琴坦布绍拉着俩女飘升而起,向着阿尔泰山山顶,迤逦而去,却留下一道蜿蜒的彩虹,将一个个山头连缀起来,成了一条前往金宫的捷径。
银合马昂首看着那道弯曲的彩虹。
地上,乌仲阿拉德尔眼皮眨动,终于醒来,看看四周,一脸的疑惑。
银合马过来舔着他的脸。
乌仲阿拉德尔:哪里来的沙尘暴?怎么又没有了?为什么我觉得浑身是劲?
银合马对着山顶嘶鸣。
乌仲阿拉德尔看看山顶,咧嘴一笑,捡起地上的行囊,捆扎在马背上,然后翻身上马:我的银合马啊!该怎样才能最快地赶到山顶的金宫?
银合马再次嘶鸣,前蹄腾空。乌仲阿拉德尔一抖缰绳,银合马冲天而起,沿着车琴坦布绍指点的路径,从一个山头纵往另一个山头,向山顶腾跃而去。
山谷间回响起乌仲阿拉德尔豪情万丈的笑声。
22、金山汗宫山门,外景,白天
金色的浮雕宫门,两名铠甲卫士,各持一戟,守卫在门前。
乌仲阿拉德尔人马合一,从空中飞来,却轻盈落地,再小跑一段,来到宫门前。乌仲阿拉德尔翻身下马,向卫士施礼。卫士却双戟交叉,将他拦住。
乌仲阿拉德尔:我是塔黑勒珠的嫡孙,唐苏克本巴的儿子,本巴国的可汗乌仲阿拉德尔,前来拜见金山汗王,迎娶车琴坦布绍公主,请向金山汗王胡尔特木汗禀报。
卫士:汗王有令,三年期限未到,任何想迎娶公主的可汗都不得上山进宫。
乌仲阿拉德尔:金山汗王说的是三年之内而不是三年之后,今天正在三年之内,为何不让我进宫?一向听说金山汗王不但英雄盖世,更是高贤大德,一诺千金,怎可说话不算数?
卫士气急怒道:你……
乌仲阿拉德尔:我乌仲阿拉德尔礼数已尽,再不放我进宫,我就只有打进去了!
卫士闻言,将手中单戟对着乌仲阿拉德尔。
车琴坦布绍的画外音:两位大哥,放他进来吧。看看他能否过我这一关。
乌仲阿拉德尔抬头,卫士转脸。
车琴坦布绍正站在宫门内的台阶上,身穿洁白的长袍,亭亭玉立。侍女阿荣查干站立在她身后。
卫士收戟而立:是,公主。
乌仲阿拉德尔目不转睛的看着车琴坦布绍,不由自主的迈动了脚步,走进了宫门,走到了车琴坦布绍跟前,站住。
四目对视,久久不移。
银合马也跟着过来,向车琴坦布绍和乌亲查干低声嘶鸣。
乌仲阿拉德尔这才回头看看银合马,再注视着车琴坦布绍:你就是我命定的妻子车琴坦布绍公主?多谢公主相救。
车琴坦布绍:你怎么知道……
乌仲阿拉德尔抬手,用宽大的手掌轻轻盖在车琴坦布绍的红唇上:本来不知道。见到公主,我就知道了——这里知道。(他收回手,按在自己的胸口)。
车琴坦布绍脸上现出一抹娇羞:汗兄为何不像别人那样再等三年呢?
乌仲阿拉德尔:我不是别人。我一天也不想等,一天也不会等。
车琴坦布绍:银湖的鲜花开过一年有一年,汗兄又为何不早来呢?
乌仲阿拉德尔:七天前那个月光洒满草原的晚上,我阿爸和额吉托梦给我,说公主就像天上的月亮一样美丽,是我乌仲阿拉德尔今生的月亮。我连觉也没睡就跨上银合马赶来了,七天六夜没合眼。公主还嫌不够早?
车琴坦布绍娇羞不已:你……你准备怎么说服父汗,还有我龙王爷爷?
乌仲阿拉德尔微微一笑:我现在知道了公主对我的情意,就有了十足的把握。金山汗王的布告能蒙住天下,但蒙不了我阿拉德尔。我才不去猜他的一百零八道谜语——我只是来兑现婚约,迎娶公主回家。
车琴坦布绍娇羞的一笑:汗兄胸有成竹,那就去吧,车琴就在百花宫静候汗兄的佳音。
23、金色宫殿,外景,白天
乌仲阿拉德尔来到金宫前,连绵的金色台阶直通宫门,金宫显得格外的高大雄伟。乌仲阿拉德尔迈步而上。
24、金宫,内景,白天
龙王与金山汗王并立王座之前,高僧和萨满上师各里一旁。十二名宫女分立侧后。丹墀之下,一众文武官员分立大厅两旁。
宫门处,乌仲阿拉德尔昂首阔步进来,直到丹墀下,向王座前的龙王及金山汗王弯腰施礼。
乌仲阿拉德尔:塔黑勒珠的嫡孙,唐苏克本巴的儿子,本巴国的乌仲阿拉德尔拜见尊敬的鲁斯图龙王爷爷和尊贵的金山汗王胡尔特木父汗。
金山汗王与龙王对视一眼。
金山汗王:你就是唐苏克本巴的儿子?你称呼鲁斯图龙王作爷爷也就罢了。为何称我为父汗?
乌仲阿拉德尔:金山汗王是车琴坦布绍公主的干阿爸,也就是我乌仲阿拉德尔的父汗。以前我的阿爸唐苏克本巴可汗,带着洁白的哈达,当作天神后裔的象征;带着麋鹿的麝香,当作子孙延续的信物;带着甘甜的白糖,当作联姻结亲的纽带;带着十皮桶阿尔扎酒,当作阿爸额吉的祝福;带着味浓的红茶,当作两家往来的心愿。汗父把这些礼物,都亲自交到了龙王爷爷您的手中。如今我来到这里,是为了得到您和胡尔特木父汗的恩准,兑现婚约,迎娶车琴坦布绍公主,和我共同治理本巴国。
胡尔特木汗:哦?唐苏克本巴的儿子,本巴国的乌仲阿拉德尔汗,你已经猜出一百零八道谜语了吗?
乌仲阿拉德尔:我猜出来了——不是父汗给天下他人的那一百零八道谜语,而是我乌仲阿拉德尔自己的一道谜语?
龙王好奇的问道:哦,那是什么谜语?
乌仲阿拉德尔:我的谜语就是车琴坦布绍公主。
胡尔特木汗:这也算谜语?
乌仲阿拉德尔:算。车琴坦布绍是我命定的妻子,注定要和我同生死共患难。只是我阿爸以前没来得及告诉我,所以一直是个谜。
胡尔特木汗:那谜底又是什么呢?
乌仲阿拉德尔:谜底就是,公主和我要生一个英雄盖世天下无双的儿子,本巴国将世世代代繁荣昌盛!
众文武官员发出惊叹的呵呵声。。
高僧与萨满上师对视一眼,微露笑意。
龙王脸带喜悦。
胡尔特木汗一愣之后,朗声大笑。然后又收敛了笑,严肃的看着丹墀下的乌仲阿拉德尔:可是,我已经布告天下。你这样娶走了车琴公主,我又如何向全天下交代?我金山汗王一向是一诺千金。
乌仲阿拉德尔呵呵一笑道:父汗的公主千金有很多,又不只车琴坦布绍公主一个。
胡尔特木汗:可她们都不叫坦布绍。
乌仲阿拉德尔:您有一个干女儿叫坦布绍,肯定有一个亲女儿也叫坦布绍!
金山汗王和龙王相对大笑。
丹墀下,一片赞叹之声。
龙王龙颜大悦,趋步上前,从丹墀下来,就近看着乌仲阿拉德尔:这才是我的好孙女婿!
胡尔特木汗大声说:慢!
胡尔特木汗也走下来:车琴坦布绍公主是天上的月亮。你乌仲阿拉德尔是不是人间的太阳呢?我怎么知道你配得上配不上车琴坦布绍?
乌仲阿拉德尔:配了不就知道了?
胡尔特木汗摇摇头:我要先知道了才将车琴坦布绍许配给你。我要是不同意把车琴公主许配给你呢?
乌仲阿拉德尔腰杆一挺:不能高高兴兴地迎亲,那就轰轰烈烈的抢亲了。
胡尔特木汗久久的盯着乌仲阿拉德尔,然后说:好!让我们看看唐苏克本巴的儿子究竟有多大的本领,能够从金山汗国抢走车琴公主!
胡尔特木汗转身面对众大臣:武将听令!
一名武将出列。
胡尔特木汗:调集金宫侍卫,封锁通往百花宫的所有道路。擅闯者格杀勿论!
武将:遵令!(转身离去)
胡尔特木汗对乌仲阿拉德尔:年轻人,你的银合马也在百花宫,阿荣查干在照看着。你的刀枪弓箭就在宫门外。你要是有本领冲破卫兵的阻截,进入百花宫的百花园,就算你赢了。你还可以高高兴兴地迎娶车琴坦布绍公主。
乌仲阿拉德尔:谢谢父汗!谢谢龙王爷爷!我去了。
乌仲阿拉德尔转身走出金宫。
龙王:你还真的让卫兵格杀勿论啊?
胡尔特木汗笑笑:他要真的是车琴坦布绍命定的真命天子,我的卫兵杀不了他。(对大臣)再传令:所有卫兵全部换上金刀金枪。
25、金宫外庭院,外景,白天
乌仲阿拉德尔背上弓箭,接好长枪,举目四顾,想寻找百花宫的位置。
画外传来银合马的嘶鸣声。
乌仲阿拉德尔转身向画外奔去。
26、路口,外景,白天
三名卫兵,一刀、一剑、一枪,守卫着路口。见乌仲阿拉德尔,立即挥舞着金光灿灿的兵器上前拦截。
乌仲阿拉德尔:哇!金山汗王果然富有,连兵器也是纯金打造。来吧!
一卫兵挥刀砍向乌仲阿拉德尔,乌仲阿拉德尔举枪格挡,将卫兵震退,接着回枪扫在另一卫兵的金枪枪杆上,再挡开刺来的一剑。
卫兵的金刀卷了口,金枪弯了枪杆,金剑钝了剑尖。三名卫兵都怔怔地看着自己手中变形的兵器。
乌仲阿拉德尔哈哈大笑:金子打造的兵器虽然贵重,却比不上我手中的精钢长枪。金子啊,你挂在女人身上多漂亮,握在战士手中就太窝囊。我乌仲阿拉德尔也不能倚强凌弱,即使胜利了也没有荣光!
乌仲阿拉德尔说罢,将长枪的枪头卸了,又将长枪分成两截,握在双手中,向三名卫兵舞弄威吓一阵便冲关而过。
27、林间,外景,白天
更多的卫兵手持各种金子打造的兵器,围住了乌仲阿拉德尔。
乌仲阿拉德尔双手各持一截枪杆,冲进包围圈,格挡、横扫、挑击……奋勇破阵(格斗动作让武术指导设计)。
28、一组格斗搏击的镜头:
乌仲阿拉德尔在林间、道路、岩石间跳跃搏击,左冲右突,身上不时被刀剑击中,却都是皮肉之伤;卫兵也纷纷被击倒,但没人丧命。
激烈的搏击,人仰马翻,天昏地暗。
更多的卫兵赶来。
夕阳渐渐西沉,搏击仍在继续。
29、百花园外,外景,黄昏
乌仲阿拉德尔已经进击到百花园外,衣衫尽裂,露出的皮肉带着道道血痕。
几十名卫兵成月牙状守卫在百花园外,并一齐向乌仲阿拉德尔步步逼近。
乌仲阿拉德尔撕下身上的破布条,向着众卫兵嘿嘿一笑,再弯腰拾取两截枪杆。此时,画外传来银合马异样的嘶鸣声。乌仲阿拉德尔顺势长啸,高举枪杆,却是重重地砸向面前的一块巨石。
石屑飞溅,接着是地动山摇,前进的卫兵站立不稳,跌跌撞撞,乱成一团。乌仲阿拉德尔也摇摇晃晃,目瞪口呆。
30、一组发生中级地震的积累蒙太奇镜头:
百花园中,百花宫摇晃着;银合马前蹄腾空,嘶鸣着;阿荣查干虽然站立不稳,却依然紧拉着银合马的缰绳;
高大的金宫也在地震中摇晃着;
跌跌撞撞胡乱奔跑的士兵;
远处山头的崩塌,山石滚落;
寺庙中,车琴坦布绍跪在盘腿而坐的两位大师面前,一动不动;胡尔特木汗和龙王大惊失色;
百花园外,乌仲阿拉德尔勉力用枪杆稳住身子,看见卫兵东倒西歪,忽然发力,不顾地动山摇,跳跃起来,冲过卫兵,冲向百花园。
31、百花园,外景,黄昏
乌仲阿拉德尔冲进百花园,阿荣查干正使劲拉着缰绳,试图稳住银合马,自己却失足倒地。
地震渐止。
乌仲阿拉德尔冲到银合马前,一手接过缰绳,一手把阿荣查干拉起来,顺势搂住她的肩膀,稳住她颤抖的身子。
四周渐渐平静下来。
乌仲阿拉德尔与阿荣查干对视。
乌仲阿拉德尔急切道:公主呢?
阿荣查干:公主在山顶的寺庙里。
乌仲阿拉德尔急道:公主不是应该在她的百花宫等我吗?金山汗王说话不算数。
阿荣查干:汗王哪里说话不算数了?他说,你要是有本领进到百花园,就可以高高兴兴地迎娶公主。哪里需要公主等在这里看你打打杀杀呢?你的本领还真不小,整个金山汗国都要被你打碎了!
乌仲阿拉德尔摸摸脑袋,憨厚的一笑:阿荣妹妹说的是。不过,我可没那么大本领打碎金山汗国。
阿荣查干:这地动山摇的,不是你那一棍打出来的么?
乌仲阿拉德尔摇摇头:也许是长生天助我!
阿荣查干甜甜的一笑:那我就领着年轻勇武的可汗去见公主和汗王。
32、寺庙,内景,黄昏
萨满上师:公主,你要是现在嫁给他,你们就只有六年幸福的时光。公主不愿意再等三年吗?
车琴坦布绍摇摇头:车琴已经等了三年,不想再等三年。再等,三年之后又会怎样?不等,至少我明明白白有六年幸福的时光。
萨满上师看向龙王和胡尔特木汗。胡尔特木汗望向高僧。
高僧:人世间,有的事,天能改变人不能改变;有的事,人能改变天不能改变。千年难遇的地动山摇都给他赶上了,还能怎么样?
胡尔特木汗与龙王相视点头。
33、金宫,内景,黄昏
乌仲阿拉德尔已经换了衣装,与车琴坦布绍并肩站立在丹墀下,面对着王座前的胡尔特木汗和龙王。
龙王眉开眼笑。
胡尔特木汗则一脸的庄严:塔黑勒珠的嫡孙,唐苏克本巴的儿子,本巴国的乌仲阿拉德尔汗,我金山汗王胡尔特木,代表龙王和车琴坦布绍的阿爸额吉,将车琴坦布绍公主许配与你。
乌仲阿拉德尔与车琴坦布绍相视一笑,然后一同鞠躬致礼。
乌仲阿拉德尔:感谢父汗!感谢龙王爷爷!山会崩,天会塌,地会裂,大海的水会干,我乌仲阿拉德尔对车琴坦布绍的情意永远不会变。
胡尔特木汗点点头:那么,年轻人,你想要什么嫁妆?
乌仲阿拉德尔摇摇头,抬手搂住车琴坦布绍的肩头:我有车琴坦布绍就足够了!
胡尔特木汗爽朗的大笑:我金山有数不尽的金子,山下龙王的银湖两岸有百花千草的种子。你要哪样?
乌仲阿拉德尔:那就要花草种子吧。我阿爸额吉早已把银湖的花草种子带回了本巴国,如今,更多的花草种子随着车琴坦布绍公主,一同跟我回到草原,把本巴国建成美丽的鲜花之国。
胡尔特木汗:好!今晚就在百花宫给你们完婚。大家为这对新人欢呼吧啊!
众人欢呼起来,声震九天。
34、黄昏中的金山群岭,外景,空镜
欢呼声响彻山谷云天。
35、百花宫,外景,夜
精巧的百花宫被装饰一新,廊下挂着红灯笼,窗纸上现出红光。
36、百花宫,内景,夜
车琴坦布绍的卧房。
车琴坦布绍双手拉着乌仲阿拉德尔的双手,慢慢的移步向华丽的床榻,俩人深情地凝视。
到了窗前,车琴坦布绍说:来吧,我的阿拉德尔可汗哥哥,把你的公主变成你的女人吧。
乌仲阿拉德尔伸手取下车琴坦布绍别在脑后的金钗,举起,凝视金钗上的红宝石,贴在嘴唇上一吻,然后轻轻放在枕边。他撩起车琴坦布绍乌黑的秀发,拉散洁白长袍的系带。
长袍落地——镜头摇向挂着的红灯笼,淡出。(一场激情缠绵而唯美的床戏)
37、西格希利格汗国汗帐前,外景,白天
字幕:七天后
大力士西格希利格,接过乌银查干手中铁青马的缰绳,说:乌银查干,你去挑选三十六个勇士,我们去布尔津河口迎接乌仲阿拉德尔汗和他美丽的公主新娘。
乌银查干说声“是”,转身离开。
赞丹格日勒从汗帐大门出来:我亲爱的丈夫希利格,真的不带我去吗?我不是看不到那美丽的车琴坦布绍公主吗?
西格希利格笑道:我亲爱的夫人,你就留在家里。等我接了他们回来,给他们操办婚礼的时候,夫人再去——那是非你不行的啊!呵呵
西格希利格说着,搂过妻子,大嘴在她脸上亲着。
38、草原,外景,白天
西格希利格的一彪人马在大草原上驰骋。
39、沙漠,外景,白天
一个器宇轩昂的男子率领一彪人马在奔驰。
40、山谷狭道,外景,白天
数百骑相貌强横的人马在疾驰。
41、布尔津河河谷,外景,白天
敖包前,乌仲阿拉德尔和车琴坦布绍,以及阿荣查干和六名卫士在祭拜敖包。
乌仲阿拉德尔和车琴带领大家绕着敖包转圈。
九个人纷纷向敖包堆放石块。
众人上马,回首。飘扬的神幡。众人骑马出画。
河谷外草原,外景,白天
远景,九个人的队伍在草原上行进,显得格外单薄。
乌仲阿拉德尔和车琴坦布绍共乘一骑,满脸的幸福喜悦。侍女阿荣查干骑马紧随;后面是一辆马车装载着箱子,六名护卫骑马紧跟着。
银合马上,乌仲阿拉德尔搂着车琴坦布绍的腰肢;车琴坦布绍将俏脸在乌仲阿拉德尔的脸上蹭着。
车琴坦布绍轻声说:我的可汗哥哥,我亲爱的新婚丈夫,我们这一路不会很平静的。
乌仲阿拉德尔一惊道:什么?
车琴坦布绍莞尔一笑:一百又八道谜你一道也没猜就抱得美人归,说不得有人不服气要半路拦截横刀夺爱呢。
乌仲阿拉德尔豪情万丈:谁想半路拦截,先问问我的银合马;谁要横刀夺爱,先试试我的精钢长枪!
车琴坦布绍温柔的抚摸着乌仲阿拉德尔的脸,带着娇羞说:我的丈夫连日来可是很辛苦的。今天不管谁来,都交给你的小妻子吧。你的车琴坦布绍还是有些法术的。
阿荣查干叫喊:公主!你看……
前方远处,一片烟尘。一群人马向他们奔来。喊杀声渐响。
车琴坦布绍回首对阿荣查干:阿荣,你和护卫保护好马车,不要让马受惊了。
阿荣查干:是,公主。(策马回身)
车琴坦布绍向乌仲阿拉德尔嫣然一笑:我的汗哥哥好丈夫,不需要你的长枪,不需要你的弓箭,只要你的双手抱紧我的腰!
乌仲阿拉德尔双手搂住车琴坦布绍的腰腹:这很简单,也是我最喜欢的。
夫妇俩纵马迎敌。
双方勒马对阵。一边是两人一骑,一边是数百人马。
敌阵中一片调笑声:
——怎么只有两个女人?可我们有三个老大。
——怎么只有一辆马车?能装多少金子?
——金山汗王嫁女,也太小气了吧?
三个凶悍头目中间的头目高喊:唐苏克本巴的儿子,本巴国的乌仲阿拉德尔!我们是西域塔黑五魔高力金汗的手下,高力金汗有令:留下公主和黄金,我们就饶你一命,好让你回本巴国种花种草去。
众敌哈哈大笑、起哄。
乌仲阿拉德尔正要回话,车琴坦布绍抢先说道:金子可以留下,本公主也可以留下,可是你们带不走,因为你们没命带走任何东西!放马过来吧!
车琴坦布绍缓缓举手,从头上抽出宝石金钗。
凶悍头目一声嚎叫:杀掉男人,金子分给大家,女人带回给可汗。冲!
敌人全体呼啸发力冲来。
车琴坦布绍转脸对丈夫悄声说:我的可汗哥哥,把你那天引发地动山摇的狮子吼功使出来,配合你的小妻子吧。
乌仲阿拉德尔闻言,挺身长啸:啊——
银合马在啸声中发力前冲;车琴坦布绍扬起手中的金钗,金钗上的宝石发出耀眼的光芒。
接近敌阵,车琴坦布绍将手中的金钗在空中向敌阵画出一道带着光芒的弧线,敌人纷纷落马坠地不起。
空马四散奔逃流窜。
银合马奔到敌方头目坠落的地方停住。
车琴坦布绍高坐马背,俯视着敌头目:杀人抢劫,罪该万死!
敌头目:公主饶命!我们还没有杀到人,也没有抢劫到金子……
四周一片的求饶声。
头目:公主法力无边,大汗本领高强。饶命啊……
车琴坦布绍回头看看乌仲阿拉德尔。
乌仲阿拉德尔:还敢为非作歹,杀人抢劫吗?
头目:不敢了,不敢了。
乌仲阿拉德尔:滚!
敌人纷纷从地上爬起。
车琴坦布绍扬声道:回去告诉你们塔黑五魔,有我们夫妇在,本巴国的每一寸土地都是罗网,每一棵草木都是刀剑!再敢来犯,绝不留情!
敌人四散逃走。
阿荣查干和护卫及马车来到跟前。
车琴坦布绍开心道:我们回家去。
42、大草原,外景,白天
气宇轩昂的男子率领着一彪人马,在草原上奔驰。
43、大草原,外景,黄昏
西格希利格和乌银查干率领着36名勇士在草原上奔驰。
44、戈壁滩,外景,白天
乌仲阿拉德尔和车琴坦布绍再次两人一骑冲击敌阵,金钗带着光芒在空中画过,敌阵人马倒地。
小河,外景,白天
45、气宇轩昂的男子的人马奔过小河,河水水花四溅。
46、另一条小河,外景,白天
西格希利格的人马奔过小河,河水在马蹄下四溅。
47、草原,外景,黄昏
乌仲阿拉德尔和车琴坦布绍又一次冲向敌阵,金钗的红芒画过,敌人人马倒地。
48、两河汇合处,外景,早晨
器宇轩昂男子的人马伫立河边。
男子高坐马背,举目眺望。
一身边的勇士:可汗,他们会不会从别的路走了。
男子自信道:不会。这是通往本巴国的必经之路。地上也没有人马走过的痕迹。这块地方很好,我们就在这里守着。
49、山麓,外景,早晨
护卫正将卷好的简易帐篷搬到马车上。
阿荣查干将一只包袱捆扎在马背上。
乌仲阿拉德尔将箭囊挂在马鞍上,车琴坦布绍小鸟依人般靠在他身边。
乌仲阿拉德尔挂好箭囊,回身搂住车琴坦布绍的肩膀。
车琴坦布绍轻声说:我的可汗哥哥,我要告诉你,再要遇上敌人,就得靠你大显神威了。
乌仲阿拉德尔疑惑的看着车琴坦布绍。
车琴坦布绍抿嘴一笑:你的小妻子的法术,离开金山银湖就会慢慢消退。经过这几天的几次对敌,现在所剩无几了。
乌仲阿拉德尔闻言,哈哈大笑:没关系!马上杀敌,本来就是大丈夫男子汉的事情。再遇上敌人,我的 公主夫人只要偎依在我的怀里撒撒娇就行。
车琴坦布绍仰脸看着丈夫,撒娇道:那就抱你的夫人上马吧。
乌仲阿拉德尔抱起车琴坦布绍,举起,将她放在马鞍上,然后自己跃上马背。回首对阿荣及护卫说:我们回家!
50、两河汇合处,外景,白天
器宇轩昂男子高坐马背,神情严峻的瞩目着前方的山嘴。其余人马则在休息。
远远的山最处,转出一小队人马。
男子低沉而有力的简洁声音:来了。
坐在草地上的勇士们一跃而起,纷纷上马,在男子身后列成整齐的一队。
前方,九人的队伍渐渐清晰。
男子旁边的勇士:怎么只有这么几个人?
男子目不转睛看着前方:不管人多人少,这是我和乌仲阿拉德尔两个人的事情。以多胜少,以众凌寡,不是我诺门特古斯的为人。
勇士:是。
乌仲阿拉德尔队伍的视角:
前方一彪人马清晰可见。
乌仲阿拉德尔:呵呵,还真的有人在等着我们。
车琴坦布绍:只是不知道是敌是友。
乌仲阿拉德尔:那要看清了才知道。驾!
两人一骑快速前冲。
诺门特古斯的视角:乌仲阿拉德尔两人一骑向他们奔来。
诺门特古斯拍马迎去。
一边是单人单骑,一边是两人一骑,相向疾驰。
双方在相距十几步的地方勒马停住。
诺门特古斯在马上风采灼灼地向俩人致礼道:东南汗国的诺门特古斯,问候金山银湖的车琴坦布绍公主,问候本巴国的乌仲阿拉德尔汗。
乌仲阿拉德尔和车琴坦布绍向诺门特古斯回礼。
车琴坦布绍:尊敬的诺门特古斯汗兄你好!是什么风把你从那么遥远的地方吹来?是和暖的春风还是寒冷的北风呢?
诺门特古斯:都是,又都不是。
车琴坦布绍会心地温柔一笑。
乌仲阿拉德尔:这话怎么说?
诺门特古斯:金山汗王布告天下,出了一百又八道谜语。我诺门特古斯三个月猜出了一半。请问尊敬的乌仲阿拉德尔汗,你猜出了几道?
乌仲阿拉德尔呵呵一笑:我一道也没猜。
诺门特古斯:你一道也没有猜出,就单枪匹马的上山抢亲。要知道,天下英雄不只是你一个人——你抢得,别人也抢得。
乌仲阿拉德尔:你拦在半路,就是为了抢亲?
诺门特古斯腰杆一挺:说得对。
车琴坦布绍:汗兄你想抢谁?
诺门特古斯一愣,咬牙说:当然是比天上的月亮还要美的公主你。
车琴坦布绍:既然汗兄是要抢我,那为什么不问问我呢?难道汗兄把我车琴坦布绍当做一匹没有思想、没有智慧的小马驹么?
诺门特古斯语塞:……,对不起,公主有话请说。
车琴坦布绍:十八年前,我的额吉生我的时候难产,幸亏阿拉德尔的额吉那时正在我家的百花园中学种花,才救了我们母女的性命,才有了今天的车琴坦布绍。车琴坦布绍还在襁褓中的时候,我们的阿爸额吉就说定了,等我长大了嫁给阿拉德尔为妻。我的阿拉德尔汗兄单枪匹马的上山,是为了迎娶我车琴坦布绍,不是抢亲。阿拉德尔汗兄一人一枪,击败金宫侍卫,是我的父汗胡尔特木汗为了考验他的勇气和智慧。阿拉德尔汗兄证明了他的勇气和智慧,所以车琴坦布绍已经成了他的妻子,他也已经做了车琴坦布绍的丈夫。
诺门特古斯:这……
车琴坦布绍:看雄鹰的翅膀和飞翔的姿势,就知道它能飞多高多远;看骏马的身板和扬蹄的姿态就知道它能跑多快多久。尊敬的汗兄一表人才器宇轩昂,一看就知道是天下少有的英雄,要想娶一个才貌双全的夫人,又哪里需要拦路抢亲呢?
诺门特古斯:……我本来是想猜出了一百又八道谜语,再坦坦荡荡风风光光的上金山去迎娶公主……
车琴坦布绍举手微笑道:我亲爱的汗兄啊,一百又八道谜语,你已经猜出了一半。你还有三十三个月的时光,还怕猜不出剩下的一半么?到时候,你还是可以坦坦荡荡风风光光的上山去迎娶公主的。
诺门特古斯:可是,公主你已经……
车琴坦布绍再次拦住他的话头:我的傻汗兄啊,金山汗王可是有几十位公主,哪个都是如花似玉聪明伶俐的。我有一位小两岁的妹妹叫乌兰塔娜,更是美丽聪慧,不输于车琴坦布绍。汗兄是想现在打打杀杀的抢亲,毁了兄弟情义伤了车琴的心,还是愿意将来坦坦荡荡风风光光的上山去迎娶乌妲巴拉呢?
诺门特古斯一愣之后,英俊的脸上渐渐显出笑意:谢谢汗嫂的指点。不过,我诺门特古斯还是想和阿拉德尔汗兄大战一场。
乌仲阿拉德尔:你……那就来吧。(挺身欲下马)
车琴坦布绍伸手按住乌仲阿拉德尔:汗兄是想和阿拉德尔比试一场吧。
诺门特古斯:公主嫂子真的知道我的心意。就算不是为了抢亲,见到了阿拉德尔兄弟,我也手痒。
车琴坦布绍抿嘴一笑道:两位勇敢好斗的汗兄,你们是想在这荒凉的旷野打得一身臭汗呢,还是想在本巴国的后花园,闻着车琴手下的花香、肉香、酒香切磋武艺?
两个男人醒悟过来,同时开心大笑。
诺门特古斯回首对自己的勇士们:勇士们,让我们一起护送尊敬的乌仲阿拉德尔汗和尊贵的车琴坦布绍公主夫人回鲜花盛开的本巴国!
众勇士一声欢呼,分作两队,驰向马车两边。
车琴坦布绍:谢谢汗兄的情意。我们会送你一箱花草种子——我想,乌妲巴拉妹妹肯定愿意嫁到一个开满鲜花的汗国的。
诺门特古斯喜笑颜开,勒转马头,向俩人做了“请”的姿势。
两队人马合二为一,向河边驰去。因为有了更多的人马护卫,阿荣查干策马走在主人旁边,另一边是诺门特古斯。
51、河口,外景,白天
人马来到河边,却看见河对岸一彪人马疾驰而来,远远的就听到唿哨的声音。
诺门特古斯勒住马:难道还有人要来抢亲?兄嫂歇着,让小弟去打发他们。
乌仲阿拉德尔注视片刻,抬手阻止诺门特古斯:慢。好像是我的兄弟,布和蒙根的西格希利格。
对面的人马已经跑进河水中,传来西格希利格的声音:乌仲兄弟,我西格希利格带着弟兄来迎接你们啦!
乌仲阿拉德尔与诺门特古斯相视一笑,策马前进,驰入河水,阿荣查干驱马跟随。诺门特古斯则和其他人马呆在岸上。
三十八骑把河水搅得水花四溅,旋即将乌仲阿拉德尔两马三人包围在中间,欢呼声不断。
大汉西格希利格勒着马,看着车琴坦布绍,伸手在乌仲阿拉德尔肩上打了一拳:阿拉坦策吉老人未卜先知,公主真的是比天上的月亮还美。
车琴坦布绍:谢谢希利格大哥的赞美。您可是比赛尔山还要雄壮;您的勇士是卫拉特蒙古的骄傲。
西格希利格哈哈大笑。
乌银查干怔怔的而看着阿荣查干。
阿荣查干看看乌银查干,然后便羞涩的低下了脸。却又忍不住偷偷抬眼看看呆呆的乌银查干,莞尔一笑。
后面的人马也驰入河中,河水浪花飞溅,人马一片欢腾。
52、本巴国汗帐,外景,黄昏
空镜:一座硕大的毡包,静静的伫立在开满鲜花的园子里。落日的余晖,使得毡包的色彩更加绚烂。
车琴坦布绍的画外音:这就是我亲爱的可汗哥哥的汗帐?这就是我们夫妇的新房?想不到大草原也有这么美丽的地方!
乌仲阿拉德尔:现在是一个大毡包。我要在在这里,为我的公主夫人盖一座百花宫,要更大更好更美的百花宫!
车琴坦布绍画外清脆娇柔的笑声。
淡出
53、本巴国,外景,黄昏
还是那汗帐所在地,花园更大,不再是毡包,而是一座两层的木质楼,装饰精美。花园外,四周的蒙古包,犹如众星拱月。
字幕:三年后。
空镜:夕阳西下。
空镜:明月高悬。
空镜:月光中的百花宫,窗户透着隐隐的灯光,静谧安详。
乌仲阿拉德尔的画外音:花园里的花开了三次果子结了三次,咱们的儿子怎么还没有影子?
车琴坦布绍的画外音:我的夫君,你着急了么?
乌仲阿拉德尔画外:我的公主夫人,你不着急吗?
车琴坦布绍:我不着急。因为没到时候。
54、百花宫,内景,夜
二楼,阳台,地板上,乌仲阿拉德尔和车琴坦布绍相拥偎依在一起,沐浴在月光之中。
乌仲阿拉德尔急切道:那要到什么时候?
车琴坦布绍:三年前你上山娶我,那是违背天意的。只是长生天感动你的诚意,才地动山摇,成全了你我。我身上神性法术的消失,那是违背天意应该付出的代价!按照天意,我亲爱的可汗哥哥,应该是今天迎娶我的。
乌仲阿拉德尔:今天?
车琴坦布绍:是的。三年前,我的汗兄把他的公主变成了他的女人;今晚,我的可汗夫君,该把你的女人变成你儿子的母亲了。
乌仲阿拉德尔久久的凝视月光中车琴坦布绍俏丽的脸。
车琴坦布绍娇柔的向丈夫伸出手臂。
乌仲阿拉德尔抱起妻子,走进房中,来到床榻前。取下妻子发间的金钗,放在枕边。然后将妻子放到床榻上,解开她的衣衫……
又一场缠绵激越、乐而不淫,雅而不俗的床戏,更加如梦如幻……
床戏快到高潮时,枕边金钗上的红宝石放射出耀眼的光芒,那光芒逐渐缠绕成一束,绕着弧线,从车琴坦布绍不断翕张的唇间,飞进她的口中。
车琴坦布绍一声娇吟。淡出。
55、百花宫,外景,早晨(淡入)
朝阳下的百花宫及其花园。
花园里站满了男女老幼的牧民,老管家伊德尔查干站在最前面,都翘首望着百花宫二楼的大门。
终于,百花宫里传出婴儿的啼哭声。牧民一片低声的欢呼。
56、百花宫,内景,早晨
二楼房中,车琴坦布绍钗横鬓乱的躺在床榻上,一个年轻美丽的侍女在擦拭着她额头脸上的汗珠。但侍女已不是阿荣查干。
一位老额吉(接生婆)在忙着产后的收拾。
乌仲阿拉德尔大手捧着婴儿,一脸的激动:儿子啊!人家在娘胎里只待十个月,你却待了十二个月。(他说着,又转身向着床榻上的妻子)我的公主,我的夫人,你还好么?看看咱们的儿子。(他将婴儿递给妻子)。
车琴坦布绍挣扎的起身半坐,接过儿子,疲惫的脸上露出笑意,将脸在儿子脸上贴着,露出婴儿赤裸的后背,后颈窝处,有一块黑痣。乌仲阿拉德尔的大手轻轻触碰这黑痣。
车琴坦布绍又轻轻捏弄着儿子的小手,展开他的手掌,却发现儿子的手掌中嵌着一块红宝石,正是她金钗上的那枚红宝石。
车琴坦布绍:我的阿拉德尔哥哥,你看,儿子的手掌上有一块红宝石。
乌仲阿拉德尔也看着那块宝石,宝石开始发光。
车琴坦布绍喜悦道:这是我金钗上那块有神性的宝石。阿拉德尔哥哥,我们的儿子有神灵护佑,他将是世界的主宰。给儿子取个名字吧。
乌仲阿拉德尔:世界的主宰……江格尔……我们的儿子就叫阿拉德尔江格尔!
宝石的红光越来越盛。
夫妇俩一左一右的贴着婴儿的脸。
车琴坦布绍:去吧,让你的臣民见见他们的江格尔。
乌仲阿拉德尔站直身子,抱起儿子,再用手掠掠妻子脸上的散发,转身走向阳台。
57、百花宫,外景,早晨
在花园里民众的翘首期盼中,乌仲阿拉德尔抱着江格尔走到阳台上。
花园里响起欢呼声。
江格尔手中宝石的光芒更明亮了。
乌仲阿拉德尔向着院子里的民众,双手高高举起江格尔。
乌仲阿拉德尔高呼:阿拉德尔江格尔——
在空中的江格尔,宝石的红光窜向颈脖,随即在双肩及眉心处放出光芒,三束光芒直冲云霄。
院子里的民众狂热的高呼:江格尔!江格尔!江格尔……
空中旋转俯拍:百花园中欢呼的民众,乌仲阿拉德尔高举的手中发着三道红光的草原赤子江格尔。
乌仲阿拉德尔“江格尔”的声音响彻云霄。

......

没有评论 :

发表评论

评论